Какво е " BIR BILGISAYAR SISTEMI " на Български - превод на Български

• компютърна система

Примери за използване на Bir bilgisayar sistemi на Турски и техните преводи на Български

Tam bir bilgisayar sistemi.
Напълно компютърна мрежа.

Bu, bir insandan zeki olabilecek bir bilgisayar sistemi.
Компютърна система, която може да е по-умен от хората.

Harika bir bilgisayar sistemi var.
Има изумителен бордови компютър.

Bir koloninin tamamını koordine edebilen bir bilgisayar sistemi.
Компютър, който да може да координира системите на цяла колония.

Başka bir bilgisayar sisteminize girmiş.
Външен компютър има достъп.

Ama buna rağmen hatırladım ve şimdi sana söylüyorum Eğerki daha modern bir bilgisayar sistemi--.
Но помня и сега ти казвам, но ако имахме модерно оборудване.

Tüm işlemler bir bilgisayar sistemi tarafından kontrol edilir.
Всички процеси се контролират от компютър.

Romanya 25 Ekim Perşembe günü İnternet pornografisiyle mücadele amaçlı yeni bir bilgisayar sistemine geçti.
Рунмъния въведе в четвъртък(25 октомври) нова компютърна система за борба с порнографията по Интернет.

Bellek, bir bilgisayar sisteminin birincil parçasıdır.
Паметта е основен компонент на компютърната система.

Bu sadece geçiçi bir durum, Yeni bir bilgisayar sistemi oluşturuluncaya kadar.
Това е временно, докато инсталират новата компютърна система.

Oğlum, gelecekte Skynete karşı yürütülen bir savaşta insanlara liderlik edecek. Dünyayı yok etmek için programlanan bir bilgisayar sistemi.
В бъдещето, синът ми ще поведе човечеството срещу"Скайнет", компютърна система, програмирана да унищожи света.

İlkel bir bilgisayar sistemi gibi, ama kilitlenmiş.
Това изглежда е някаква елементарна компютърна система, но е забила.

Sarah Connor bir adamı gelecekte dünyaya savaş açacağına inandığı bir bilgisayar sistemi icat edecek diye öldürdü.
Убила е човек, защото е вярвала, че ще създаде компютърна система, която ще обяви война на света.

Bu kurallar, bir bilgisayar sisteminin kurallarından farksız.
Правила, които не са по-различни от тези в компютърните системи.

Nişanlınız, bir adamı gelecekte insanoğluna savaş açacak bir bilgisayar sistemi yapacağına inandığı için öldürdü.
Годеницата ви е убила човек, защото смятала, че ще създаде компютър, който ще обяви война на света.

Eğer dağıtık bir bilgisayar sistemine sahipseniz, bunu o yönde kullanırsınız.
Ако имате тестер за компютърна диагностика, той ще ви насочи във правилната посока.

Not: Makine Çevirisi Yasal Uyarısı: Bu makale, insan müdahalesi olmadan bir bilgisayar sistemi tarafından çevrilmiştir.
Забележка: Отказ от отговорност за машинен превод: Тази статия е преведена от компютърна система без човешка намеса.

Şöyleki; sistem yöneticisi, bir bilgisayar sistemi ya da networkun çalışması ve kontrol edilmesi için görevlendirilmiş kişidir.
Системният администратор, или ИТ администратор е лице, наето за поддръжка и експлоатация на компютърни системи или мрежи.

Yapmak istediğimiz son şey, sadece bozuk bir parça veya geri kalma yüzünden tüm bir bilgisayar sistemini çöpe atmaktır.
Последното нещо, което ни трябва, е да изхвърлим цяла компютърна система само заради една част, която е счупена или остаряла.

Her şeyin kontrolünü bir bilgisayar sistemine vermiş olacağız.
По време на които контролът ще е в една компютърна система.

Dijital güvenlik kameraları uzun bir süre video kaydeder ve video FTPye yüklenebilir ve Cloud depolama birimine kaydedilebilir ve gelecekte bir bilgisayar sisteminde değiştirilebilir.
Цифровите камери за запис записват видео за по-дълъг период от време и видеоклипът може да се качи на FTP и да се запази в хранилището в облака и в бъдеще да бъде модифицирана компютърна система.

Yakın bir gelecekte Skynet denilen bir bilgisayar sistemi dünyayı ele geçirecek.
В близко бъдеще, компютърна система наречена"Скайнет" ще превземе света.

Eylülden sonra, devlet bir bilgisayar sistemi istedi, herkesi ve her şeyi izleyebilecek makine, öyle bir makine ki teröristleri saldırmadan yakalayabilirdi.
След 9/11, правителството искаше компютърна система, машина… Която можеше да следи всеки и всички, да хваща терористи преди те да ударят.

Gelecekte, oğlum dünyayı yok etmeye programlanmış bir bilgisayar sistemine: Skynete karşı insanlığa liderlik edecek.
В бъдещето, синът ми ще поведе човечеството срещу"Скайнет", компютърна система, програмирана да унищожи света.

Gelecekte dünyaya savaş açan bir bilgisayar sistemi icat edeceğine inandığı bir adamı öldürdü.
Убила е човек, защото е вярвала, че в бъдещето ще изобрети компютър, който ще обяви война на света.

Buraya geldim çünkü patronum Amerika Birleşik Devletleri Sarah Connorın kafayı sıyırmış ve bir adamı sırf gelecekte dünyada savaş çıkaran bir bilgisayar sistemi icat edeceğine inandığı için öldüren tehlikeli ve A sınıfı bir deli olduğunu düşünüyor.
Тук съм заради шефа ми. Съединените Американски Щати смятат, че Сара Конър е опасна луда, която е убила човек, защото е вярвала, че някъде в бъдещето той ще изобрети компютърна система, която ще обяви война на света.

Gelir ve giderlerin izlenmesine yönelik bir bilgisayar sisteminin kurulması ve işletilmesini denetlemek için danışmanlar görevlendirilecek.
Ще бъдат назначени консултанти, които ще следят инсталирането и функционирането на компютърната система за контрол на приходите и разходите.

Nişanlınız, Sarah Connor, gelecekte dünyaya savaş açan bir bilgisayar sistemi icat edeceğine inandığı bir adamı öldürdü.
Годеницата ви е убила човек, защото е вярвала, че в бъдещето той ще изобрети компютър, който ще обяви война на света.

CAFAOnun Bosna Herseğe gümrük gelirlerini toplama konusunda yeni bir bilgisayar sistemi vermesine ve gümrük görevlilerini eğitimden geçirmesine karşın gelir kayıplarının sürdüğünü belirtti.
Той посочи, че въпреки че CAFAO е предоставила на БиХ нова компютърна система за събиране на митата и осигурява обучение на митническите служители, загубите на постъпления продължават.

Burada olmamın sebebi Sarah Connorın gelecekte dünyaya savaş açacak bir bilgisayar sistemi icat edeceğine inandığı için bir adamı öldürebilecek kadar tehlikeli ve çatlak bir insan olması.
Тук съм, защото Сара Конър е опасна луда, която е убила човек, защото е вярвала, че някъде в бъдещето той ще изобрети компютърна система, която ще обяви война на света.