Какво е " BIR HASTALIK " на Български - превод на Български

• болест
• заболяване
• зараза
• разстройство
• болна
• епидемия
• болестта
• болести
• заболявания
• заболяването

Примери за използване на Bir hastalık на Турски и техните преводи на Български

O bir hastalık.
Тя е зараза.

Oh, ne korkunç bir hastalık.
О, каква ужасна епидемия!

Bu bir hastalık değil.
Не е зараза.

Bu psikolojik bir hastalık.
Това е психическо разстройство.

Ben bir hastalık değilim!
Не съм болна!

Belki de zihinsel bir hastalık.
Може би е умствено разстройство.

Bu bir hastalık arkadaşım.
Болестта ни е приятел.

Gerçekten biyolojik bir hastalık olamaz değil mi?
Не може да е биологическа зараза, нали?

Bir hastalık nasıl tespit edilir.
Как да идентифицираме болестта.

Kronik bir hastalık.
Хронични болести.

Bu bir hastalık gibi, kuduz gibi, sadece acele edin.
Това е като зараза. Като бяс, само че по-яко.

Genetik bir hastalık.
Генетично разстройство.

Bir hastalık haline geleceğiz ve bu fazla nüfusun tek ilacı nüfusu azaltmak.
Превърнахме се в зараза Единственият лек за пренаселеност е обезлюдяване.

Tek başına bir hastalık yapmıyor.
Болестта не изчезва сама.

Yeni bir hastalık ortaya çıkar.
Че ще се появи нова епидемия.

Sarılık veya diğer bir hastalık belirtisi yok.
Не е била болна от хепатит или други болести.

Juliada bir hastalık olduğunu hiç düşünmedim.
Не съм мислил, че Джулия е болна.

Ailenizde kalıtsal bir hastalık var mı.
Ако във Вашето семейство е имало наследствени заболявания.

Dışarıdan bir hastalık getirmediğimden emin olmak zorundalar.
Трябва да се уверят, че не нося някаква зараза.

Suda çözünüyor, bir hastalık gibi yayılıyor.
Разтваря се във водата, разпространява се като зараза.

Tehlikeli bir hastalık, ama hafif geçirildiğinde iyileşme oranı yüksek.
Болестта е опасна, но процентът на излекуваните е много висок.

Her gün yeni bir hastalık ortaya çıkıyor.
Всеки ден се появяват нови болести.

Herhangi bir hastalık yayıImasın diye cesetleri toplayıp ortadan kaldırdılar.
Те събраха труповете преди да се е разпространила някоя зараза.

Sarah, Maxa hiç ruhsal bir hastalık tanısı konuldu mu?
Сара, на Макс, някога поставяна ли му е диагноза"психично разстройство"?

Fiziksel bir hastalık değilse ruhsal bir hastalık olabilir.
Ако не е физическо разстройство, то може да е психическо разстройство.

İşte o zaman bu durum bir hastalık adını alır;“ endometriozis”.
Когато това се случи състоянието(заболяването) се нарича ендометриоза.

Tesadüfen başka bir hastalık için tetkik yapılırken ortaya çıkar.
Той се установява по случайност, при тестове за други заболявания.

Bir yelerde çürüyor. Ormanda bir hastalık var ve o lanet herif o hastalığı yayıyor.
В гората върлува зараза и онзи отшелник я разпространява наоколо.

Bu virüs bir hastalık değil ki.
Вирусът не е болестта, а цярът.

Erkeklerin hiç penislerinin olmadığı bir hastalık var ve bu hastalığın ismi ise Congenital Hypoplasia.
Заболяването, при което член изобщо отсъства, има медицинско название Congenital Hypoplasia.