Примери за използване на Cehennem ateşi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cehennem ateşi?
Адски огън?Günah ve cehennem ateşi.
Грях и адски огън.Cehennem ateşi?
Адски огньове?Bence o cehennem ateşi.
Мисля, че са Адски огньове.Cehennem ateşi yakmışım.
Тук е истински огнен ад.
Хората също превеждат
Şişelenmiş cehennem ateşi, Efendim.
Бутилиран адски огън, милорд.O cehennem ateşi Dean.
Виждаш адския огън, Дийн.Kâfirlere ise cehennem ateşi var.
А за неверниците е Огънят на Ада.Cehennem ateşi gibi yanıyor!
Гори като адски огън!Amacı ölüm ve cehennem ateşi olan bir dövüş!
Краят е смърт и адски огън.Cehennem ateşi bundan daha sıcak!
Огньовете на ада са по-горещи!Buna boşuna cehennem ateşi demiyorlar.
Неслучайно го наричат"Адски Огън".Cehennem ateşi beni diri diri yakıyor!
Адският огън ме изгаря жив!Her yönden cehennem ateşi geliyordu.
Дяволски огън, идващ от всички посоки.Cehennem ateşi Kara ateş. .
Адски огън Мрачен Yirminci çalış cehennem ateşi getirecek.''.
Те удара ще доведат адският огън.".Ama cehennem ateşi ebedidir.
А пламъците на Ада са вечни.İnkar edenlere gelince, onlar için de cehennem ateşi vardır.
А за неверниците е Огънят на Ада.Bunlar cehennem ateşi mi?
Дали адски огньове бумтят?Burası şeytan toprakları. Burayı ısıtan cehennem ateşi.
Това са земите на дявола, адските огньове ги загряват.Irak ta cehennem ateşi devam ediyor.
Огненият ад в Европа продължава.İki göz vardır, onlara cehennem ateşi değmez.
Отколкото да имаш две очи и да бъдеш хвърлен в огнения пъкъл.Cehennem Ateşi'' Pakistanda görev yapmış mıydın?
Адски огън." Служил си със"27-ми" в Пакистан?Mevsim boyunca, savaş cehennem ateşi gibi hiddetlendi.
Битката бушувала като адски огън през целия сезон.Cehennem ateşi daha sıcaktır,'' de. Bir anlasalardı!
Огънят на Ада е по-горещ!”- ако проумяват!Iki göz vardırki cehennem ateşi onlara dokunmaz.
Отколкото да имаш две очи и да бъдеш хвърлен в огнения пъкъл.Cehennem ateşi içindeki gibi bir enerji gibi mi?
Както и вида енергия съдържащ се в адския огън?İki göz vardır ki; cehennem ateşi onlara dokunmaz.
Отколкото да имаш две очи и да бъдеш хвърлен в огнения пъкъл.De ki: Cehennem ateşi, daha da sıcak; bir anlasalar şunu.
Кажи:“ Огънят на Ада е по-горещ!”- ако проумяват.De ki:'' Cehennem ateşi daha sıcaktır.'' Keşke anlayabilselerdi.
Кажи:“ Огънят на Ада е по-горещ!”- ако проумяват.
