Какво е " CHENGI " на Български - превод на Български

• ченг

Примери за използване на Chengi на Турски и техните преводи на Български

Chengi canlı yakalamak.
Хващаме Ченг жив.

Jack ve yeğeni yanımda, Chengi de gözaltına aldık.
Тук са Джак и племенника му, Ченг е арестуван.

Chengi yakalayamadık, Jack.
Изпуснахме Ченг, Джак.

Lütfen Bay ve Bayan Chengi güvenli bir yere götür.
Моля, отведете господин и госпожа Чън на безопасно място.

Chengi nereden biliyorsun sen?
От къде знаеш за Ченг?

Göreviniz tesise girmek, Chengi yakalamak ve parçayı güvene almak.
Задачата ви е да атакувате фабриката, заловите Ченг и приберете платката.

Chengi kaybettim fakat Josh bende.
Изпуснах Ченг, но хванах Джош.

Jack ile Chengin konuşmasını saptadık.
Открихме разговора на Джак и Ченг.

Chengi derhal kenara almamız gerekiyor.
Трябва да отвлечем вниманието на Ченг.

Beyaz Saray Chengi bulmamız için baskı yapıyor.
Белият Дом ни притиска да открием по-скоро Ченг.

Chengi durdurmamızın ne kadar önemli olduğunu belirtemem.
Изключително важно е да спрем Ченг.

Chloe, ekiplerimiz Chengin veya devre kartının yerini belirleyebildi mi?
Клоуи, екипите ни открили ли са Ченг или платката?

Chengi yakalamak, Çinle olacak bu savaşı durdurmanın tek yolu.
Да хванем Ченг е единственният начин да избегнем война с Китай.

Diyelim ki size Chengi ve sözünü ettiğim cihazı sundum.
Да предположим, че ние доведем Ченг и устройството, за което ви говорих.

Bana, Chengi bulmamıza yardımcı olabilecek, ya da en azından seni nerede tukkuklarına dair söyleyebileceğin bir şey var mı?
Кажи ми каквото и да е за да открием Ченг или поне къде са те държали?

O halde Chengi bir an evvel yakalamak zorundayız.
Значи трябва да хванем Ченг и то бързо.

Chengi bulmamıza yardım edecek ya da en azından seni nerede tuttuklarını bulmamıza yardım edecek birşey söyleyebilir misin?
Каквото и да ми кажеш, ще ни помогне да открием Ченг или къде те е държал?

Jack, Chengi ve parçayı ele geçireceğiz.
Джак, ще заловим Ченг с компонента.

Chengi ve komut cihazını bulmaya mecbursunuz ki böylece Çinlilere sorumlu olmadığımızı gösterebilelim.
Наложително е да намериш Ченг и устройството, за да покажем на китайците, че не ние сме отговорни.

Jack ile Chengin konuşması niye bu kadar sürdü?
Защо се бавите с разговора между Джак и Ченг?

Chengi ve komut cihazını bulmaya mecbursunuz ki böylece Çinlilere sorumlu olmadığımızı gösterebilelim.
Необходимо е да намериш Ченг и устройството, за да докажем на китайците, че не сме виновни за това.

Biliyorum ve eğer Chengi canlı yakalarsam ve bugünkü saldırılarla bağlantısı olduğunu ispatlayabilirsem Çinin savaştan vazgeçmesini sağlayabiliriz belki.
И ако заловим Ченг жив и успеем да докажем участието му в днешната атака, може би, ще предотвратим война с Китай.

CTU, Chengi bulmak için bütün kaynaklarını kullanıyor ve bu emir onlara, bütün liman ve sınır kapılarını kapatmaları yetkisini veriyor.
CTU влагат всички ресурси в откриването на Ченг, тази заповед им дава право да затворят всички летища и гранични пътища.

Çırak Cheng Daqi.
Ученик, Чън Даци.

Cheng Daqi, buraya gel.
Чън Даци, ела насам.

Chengde gözaltına alındı.
Ченг е задържан.

Yalnızca Cheng Daqi diz çökebilir.
Само Чън Даци може да коленичи.

Bay Cheng. General Nishino sizi görmek istiyor.
Господин Чън, генерал Нишино желае да ви види.

Bak, Roland Cheng işler iyi giderse, bütün gece onunla olabilirim.
Слушай, Роланд Ченг ако нещата тръгнат добре, може да съм с нея цяла нощ.

Cheng Daqi dönene kadar onu tutalım derim.
Аз предлагам да го запазим жив, докато се върне Чън Даци.