Какво е " DEPRESYONDA " на Български - превод на Български

• в депресия
• депресиран
• депресирана
• депресирани
• потиснати

Примери за използване на Depresyonda на Турски и техните преводи на Български

Depresyonda mısın?
В депресия ли си?

Gerginim ben, depresyonda değilim.
Аз съм разстроена, а не депресирана.

Depresyonda değilim ben.
Не съм в депресия.

Gerçekten hepimiz depresyonda mıyız?
Изпадаме ли наистина често в депресии?

Ben depresyonda değilim.
Аз не съм в депресия.

Çok soğuk ve herkes depresyonda gibi.
Студено е и всички изглеждат потиснати.

Depresyonda gibi değilsin.
Не изглеждаш депресиран.

Annemin nasıl depresyonda olduğunu biliyordun.
Знаеш колко депресирана беше мама.

Depresyonda, kızgın hissediyorum.
Депресирана. Ядосана.

Beni gerçekten depresyonda hissettiriyor.
Кара ме да се чувствам наистина депресиран.

Depresyonda falan değilim anne.
Не съм депресирана, мамо.

Vitanın kanserden dolayı depresyonda olduğunu söylüyor.
Казва, че Вита е била в депресия заради рака.

Depresyonda olmadım ben hiç.
Никога не съм бил в депресия.

Onlar aşağılık, kendini küçümseyen, depresyonda serserilerdir.
Те са долни, самосъжаляващи се, депресирани задници.

Depresyonda olduğunuzu düşünüyoruz.
Мислим, че си в депресия.

Bu süreci sadece depresyonda olan kişiler anlayabiliyor.
В депресия изпадат само онези, които са чувствителни към това разстройство.

Depresyonda değilim. Yorgunum.
Не съм депресирана, а изтощена.

Yirmi yıldır seni hiç böyle depresyonda görmemiş olduğumu söyleyeceğim.
Но аз никога не съм те виждал в депресия през последните 20 г.

Depresyonda Olduğunu Anlamak İçin.
Разберете дали сте в депресия.

Patrikejeva senin depresyonda olduğunu söyledi ve Sen dışarı çıkmayı düşünmüyormuşsun.
Патрикеева каза, че си в депресия и няма да излизаш.

Depresyonda olduğunu bilmiyordum.
Не знаех, че си бил депресиран.

Annesi kızın depresyonda olduğunu söyledi. Birkaç yıIdır ilaç alıyormuş.
Майка и каза че е била в депресия, от медикаментите които взима от няколко г.

Depresyonda falan değilim. Yastayım!
Не съм в депресия, а скърбя!

April, depresyonda gibisin, ve ben anlarım.
Ейприл, изглеждаш депресирана, мога да позная.

Depresyonda mıydı? Burada bir sürü ilaç var da?
Депресиран ли беше, защото тук има доста лекарства?

Hayır, depresyonda değilim hatta tam tersine içim kıpır kıpır.
Не се чувствам депресиран, а точно обратното.

Depresyonda iseniz, zevk aldığınız şeyler için zaman ayırın.
Ако сте депресирани, отделете време за неща, които ви харесват.

Öncesinde depresyonda olduğumu düşünürsen…- Gittikçe garipleşiyor.
Ако си мислиш, че преди съм била депресирана… става по-странно.

Depresyonda olan arkadaşlarımız için neler yapabiliriz veya neler yapmamalıyız?
Какво можем да направим за близък в депресия и какво не бива?

Depresyonda olduğumu düşünmelerini tercih ettim. Ya da kanser olduğumu.
Те мислеха, че съм в депресия, или че имам рак, но трябва да им разкажеш.