Примери за използване на Doğu afrikada на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doğu Afrikada ufak bir devlet.
Малка държава в Източна Африка.Çok kısa: Tanzanya, Doğu Afrikada yer alıyor.
Танзания се намира в Източна Африка.Doğu Afrikada akıl almaz katliamlar yaşanıyor.
Умопомрачително клане в източна Африка.Her yerde bulunabiliyorlar. Doğu Afrikada veya.
Били са навсякъде- в Източна Африка.Tanzanya Doğu Afrikada yer alan bir ülkedir.
Танзания е страна в Източна Африка.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Hayatının yarısını Doğu Afrikada geçirdi.
Прекарала е половината си живот в Източна Африка.Doğu Afrikada bir keşif gezisi olacak?
Искате ли да участвате Ve bir cevap arayışına, Doğu Afrikada başlıyorum.
В търсене на отговора, тръгвам от Източна Африка.Doğu Afrikada yaşayan büyük bir kabile, Dorobo.
Доробо са древно племе, населяващо пасищата на Източна Африка.Birleşik Tanzanya Cumhuriyeti Doğu Afrikada bir ülke.
Обединена република Танзания е държава в Източна Африка.Swahili, Doğu Afrikada yaşayan 50 milyon insanın dili.
Суахили се говори от около 50 милиона хора в Източна Африка.Svahili veya asıl adıyla Kiswahili, Doğu Afrikada kullanılan bir dildir.
Пример за лингва франка е суахили, който се говори в Източна Африка.Ve burada Doğu Afrikada bunun nasıl olduğunu görmek nadir bir şanstır.
Тук, в източна Африка, имам рядък шанс да видим как са изглеждали.Babam da yetişkinliğinin büyük bir kısmını Doğu Afrikada geçirdi.
Баща ми също еживял през по-голямата част от живота си като възрастен в Източна Африка.De Orta ve Doğu Afrikada fil sürüleri için geniş alanlar vardı.
През 1980 г. имаше обширни райони, силно заселени от слонове в Централна и Източна Африка.Geçtiğimiz üç yıl içerisinde, Alvers ve Amador Avrupa ve Doğu Afrikada 14 kez görülmüşler.
През последните три години е имало 14 засичания на Алвърс и Амадор заедно в Европа и Източна Африка.Ilk insanların doğmuş olduğu yer Doğu Afrikada ise, cevaplanması gereken bazı kritik sorular var.
В Източна Африка, където са се появили първите хора има много въпроси, които чакат отговор.Swahili, Doğu Afrikada yaşayan 50 milyon insanın dili. ama Swahili Wikipediaya sadece 5 kişi katkı yapıyor.
Суахили се говори от около 50 милиона хора в Източна Африка. Има само пет дописника.Hanımefendi, o bir El Şebab üyesi ve Doğu Afrikada arananlar listemizde dördüncü sırada.
Г-жо, тя е член на Ал-Шабаб. Както е и под номер четири на най-издирваните в източна Африка.Doğu Afrikada çekim yapan ekip… bu diyarın uçlarında fiziksel ve duygusal… bir yolculuğa çıktı.
Снимките в Източна Африка изправиха екипа пред физическо и емоционално изпитание Organik üretim standartlarını belirlemek için, Doğu Afrikada çiftçileri ve hissedarları da bir araya getiriyoruz.
Събиране на фермери, събиране на акционери в Източна Африка за получаване на стандарти за органична продукция.Doğu Afrikada, bütün köyler hasatlarından ürün alamadıkları için açlıktan kırılırken, onlar çölü geçmekle ilgili yalan söylediler.
В източна Африка излъгаха за овладяването на пустинята, докато цели села умираха от глад, защото нямаха добра реколта.Bana kişisel iletişim bilgilerini vermeyeceklerdir ama burada,son üç yıldır Doğu Afrikada hizmet vermiş her doktor var.
Няма да ми дадат личен контакт, но ето всеки доктор,който е работил в Източна Африка през последните три години.İki milyon yıl önce, bu zamanlarda Doğu Afrikada Habilislerin yaptıklarını daha iyi yapabilen bir maymun adam türü ortaya çıkıyor.
Някъде по това време, преди 2 милиона години,се появили маймуночовеци в Източна Африка, които използвали триковете на Хабилис, но дори още по-добре.Ve de tabi ki, bu modern dünyada, çevreci hareketin etkisiyle, her şeyin birbiriyle bağıntılı olduğunun farkına varıyoruz. Öyle ki, burada yaptığım bir şey Afrikayı da ilgilendiriyor eğerkarbon salınımı kotamı aşarsam görünüşe göre orta ve doğu Afrikada yağmur eksikliğine yol açıyoruz.
Разбира се, в модерния свят, с движението за опазване на околната среда, ставаме все по-наясно със свързаността на нещата, че нещо, което правя аз тук, има значение в Doğu Afrikada 2008in başında ortaya çıkan basit bir fikir ve uygulama üç yıldan kısa sürede küresel bir boyut kazandı.
Започна от една единствена идея, един сайт в Източна Африка Benzer bir olgu,yarım düzine ülkenin demiryollarına ve multimodel koridorlara yatırım yaptığı Doğu Afrikada başlıyor ki böylece kara ile sınırlı ülkeler ürünlerini piyasaya sürebilsinler.
Подобен феномен се развива и в Източна Африка, където половин дузина страни инвестират Doğu Afrikada, küçük bir dozu bile büyük bir memelinin kalbini durdurabilecek bir bileşik bulunduran Acocanthera ağacının zehri yüzyıllarca yaygın olarak kullanıldı.
Източноафриканското дърво Acocanthera съдържа съставка, която дори в малки дози може да спре сърцето на голям бозайник и се използва от векове.Homo sapiens ilk insan türü değildir: Homo cinsine ait ilk tür enaz 2 milyon yıl önce Doğu Afrikada evrilen Homo habilis ve bu türün nispeten kısa bir süre içinde Afrikanın değişik bölgelerine yayılan üyeleridir.
Homo sapiens sapiens не са първите homininae: първият вид от рода Homo е Homo habilis, за когото се предполага,че е еволюирал в Източна Африка преди около 2 милиона години, и че представители от този вид са населявали различни части от Paleoantropolog Jean-Jacques Hublin'' Doğu Afrikada 200 bin yıl önce insanlığın beşiği olduğunu düşünüyorduk ama yeni verilerimiz Homo sapiensin 300 bin yıl önce Afrika kıtasının tamamına yayılmış olduğunu ortaya koydu'' diyor.
Смятахме, челюлката на човешката цивилизация датира от преди 200 000 години в Източна Африка, но вземайки предвид новите данни се оказва, че Хомо сапиенс е живеел из целия африкански континент 100 000 години по-рано.'.
