Какво е " GÜZERGÂHTA " на Български - превод на Български

• по маршрут

Примери за използване на Güzergâhta на Турски и техните преводи на Български

Hepsi aynı güzergâhta.
Маршрутът на всички е еднакъв.

Bu güzergâhta Niceten- Sofyaya direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Ница до София.

Kurbanların kullandığı güzergâhta şoför müydü yani?
И е карал по маршрута на жертвите?

Bu güzergâhta Paristen- Sibiuya direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Париж до Сибиу.

O 26 mayını Karanlık Limandan başlayarak şu güzergâhta dökersek keşif gemilerinin fark etmeme olasılığı çok yüksek olur.
Ако разположим тези 26 мини по този маршрут, от пристанището до тук ще бъде невъзможно разузнавателните кораби да ги забележат.

Bu güzergâhta Sevilladan- Nantese direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Севиля до Нант.

Bu güzergâhta Palermodan- Kölne direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Палермо до Кьолн.

Bu güzergâhta Nantesten- Edinburgha direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Нант до Бостън.

Bu güzergâhta Dortmunddan- Viyanaya direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Дортмунд до Виена.

Bu güzergâhta Venedikten- Las Palmasa direkt uçuş mevcut değil.
Няма директен полет по маршрут от Венеция до Лас Палмас.

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Capodichino( NAP)- Prag( PRG) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Capodichino(NAP)- Прага(PRG).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Dortmund( DTM)- Traian Vuia( TSR) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Дортмунд(DTM)- Traian Vuia(TSR).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Londra Heathrow( LHR)- Joao Paulo II( PDL) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Хийтроу(LHR)- Joao Paulo II(PDL).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Marco Polo Havaalanı( VCE)- Gran Canaria( LPA) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Марко Поло(VCE)- Gran Canaria(LPA).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Lizbon Portela Havaalanı( LIS)- Joao Paulo II( PDL) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Portela(LIS)- Joao Paulo II(PDL).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Budapeşte Ferenc Liszt( BUD)- Dionysios Solomos( ZTH) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Ференц Лист(BUD)- Dionysios Solomo(ZTH).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Dortmund( DTM)- Sibiu International Airport( SBZ) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Дортмунд(DTM)- Sibiu International Airport(SBZ).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Francisco Sa Carneiro( OPO)- Joao Paulo II( PDL) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Francisco de Sa Carneiro(OPO)- Joao Paulo II(PDL).

Bu güzergâhta satın alabileceğiniz en ucuz uçak biletleri: Charles De Gaulle( CDG)- Sibiu International Airport( SBZ) havaalanları arasında.
Най-евтините полети по маршрут Шарл дьо Гол(CDG)- Sibiu International Airport(SBZ).

Güzergaha baktım.
Потърсих маршрут.

Güzergah\\ Havayolu şirketi Havayolu.
Маршрут\\ Авиокомпания Авиокомпанията.

Kesin güzergahı onlara verdim.
Дадох им точния маршрут.

Langleyin alternatif güzergahı onaylamasını bekliyoruz.
Чакаме от Лангли да потвърдят алтернативния маршрут.

Yani mevcut güzergahta Türkiye için doğal gaz öngörülmüyor.
Следователно сегашният маршрут не предвижда газ за Турция.

Ya bu güzergaha bir başka kişi bakacak olursa?
Но ако някой друг поеме този маршрут?

Gibsontona en hızlı güzergâhı işaretleyeceğiz. Asıl plan buydu değil mi?
Просто ще видим най-бързият маршрут до Гибсънтън, това е плана, нали?

Aynı güzergâh, aynı düzen.
Същият маршрут, същата поръчка.

Kırmızı hat, Jurelin sağken kullandığı günlük güzergah.
Червената линия означава ежедневния маршрут на Джурел преди да умре.

İşte askerlerin toplanacağı yeni güzergah.
Това е новият маршрут за събиране на данъците.