Какво е " GRAM YAĞ " на Български - превод на Български

• грама мазнини

Примери за използване на Gram yağ на Турски и техните преводи на Български

Gram yağ.
Г мазнина!

Kaç gram yağ var?
Колко грама мазнина?

Gram yağ da 9 kcal enerji verir.
Един грам мазнини доставя 9 ккал енергия.

Bir porsiyonda kaç gram yağ vardır?
Колко грама мазнини има в една порция?

Tatlım belki senin için değil, ama bu çocukların vücudunda 1 gram yağ yok!
Може би на теб не ти е студено, но тези дечица нямат толкова мазнини в тялото си!

Tek bir fincan bademde, yaklaşık 11.5 gram yağ ve% 5 gram protein bulunur.
В една чаша бадеми има около 11, 5 грама мазнини и 5% грама протеин.

Bu yüzden, eğer senin günlük oranı 1600 cc, yemek mümkündür biraz daha fazla 40 gram yağ.
Така, ако вашата дневна ставка 1600 кк, може да се яде малко повече от 40 г мазнини.

Vejetaryen pizza diliminde kaç gram yağ var mı?
Колко калории има в парче пица ли?

Gram çiğ badem 161 kalori ve 14 gram yağ içerir; oysa aynı miktarda kuru kavrulmuş badem 167 kalori ve 15 gram yağ içerir.
Грама сурови бадеми съдържат 161 калории и 14 грама мазнини, докато същото количество сухо печени бадеми съдържа 167 калории и 15 грама мазнини.

Kirsten, o kepekli kekte 75 gram yağ var.
Кирстен, този сладкиш съдържа около 75 грама мазнини.

Orta büyüklükte bir pembe greyfurtun yarısı yaklaşık 52 kalori, 0 gram yağ, 0 gram sodyum, 0 gram kolesterol, 13 gram karbonhidrat( 8.5 gram şeker ve 2 gram diyet lifi dahil) ve 1 gram protein içerir.
Половината от среден розов грейпфрут(с диаметър 3 ¾) съдържа приблизително 52 калории, 0 грама мазнини, 0 грама натрий, 0 грама холестерол, 13 грама въглехидрати(включително 8. 5 грама Захар и 2 грама диетични фибри) и 1 грам протеин.

Bunun yanı sıra, 10 gram kinoa tohumunda 6 gram yağ vardır.
Освен това съдържа 6 грама мазнини на всеки 10 грама зърно.

Bir büyük haşlanmış yumurta 5 gram yağ ve 6 gram protein sağlar.
Едно голямо варено яйце съдържа 5 грама мазнини и 6 грама протеин.

İki gün sürecek çalışma sırasında, tüm katılımcılar yumurta, hindi sosis, bisküvi ve gravy sos ile toplamda 930 kalori ve 60 gram yağ yemiş oldu.
По време на двудневното изследване всички участници се хранели с яйца, пуешки колбаси и бисквити, които съдържали общо 930 калории и 60 грама мазнини.

Gram karbohidrat ve protein 4 kcal enerji sağlarken, 1 gram yağ yaklaşık 9 kcal enerji sağlar.
Един грам протеин или въглехидрат доставя четири килокалории енергия, докато един грам мазнина доставя девет килокалории.

Ayrıca o içtiğin Alman birasının içinde, 1.2 gram yağ da yok.
Въпреки това мога да се позова на 1, 2 грама фибри, които твоята бира не съдържа.

Standart 43 gramlık bir paket çikolata, içerisinde ortalama 210 kalori, 13 gram yağ ve 24 gram şeker bulundurur.
Един стандартен шоколад от 43 грама съдържа средно 210 калории, 13 грама мазнини и 24 грама захар.

Sadece küçük bir kase Sezar salatası 300-400 kalori ve 30 gram yağ içermekte.
Че в малка купа от тази салата могат да се открият около 300- 400 калории и 30 г мазнини.

Besin piramidi gardiyanın değilim ama bu sandviçlerin sadece bir tanesinde 500 kalori, 50 gram yağ ve…- Günlük protein ihtiyacımın yüzde 100ü var.
Не казвам, че съм маниак на здравословната храна, но само в един от сандвичите има 500 калории, 50 грама мазнини и.

Bununla beraber 222 kalori, 39 gram karbonhidrat ve 4 gram yağ içerir.
Заедно с тях идват и общо 222 калории, 39 грама въглехидрати и 4 грама мазнини.

Yağ: 37 gram. Reçel.
Масло: 37 грама, конфитюр.

Binlerce gram doymuş yağ, kırık kalbimi onarmayı başaramayınca, Bocaya gittim.
След като хиляди грамове от наситени мазнини изпълниха разбитото ми сърце отидох в Бока.

Gram ağırlığındaki kahverengi yağ hücresi, günde 400-500 kalori enerji açığa çıkartabiliyor, bu da yaklaşık bir saatlik egzersize denk oluyor.”.
Грама кафява мастна тъкан гори 400-500 калории на ден, което се равнява на един час интензивни тренировки.

İşlenmemiş hayvansal yağların 100 gramında 2.3 gram doymamış, 1.5 gram da doymuş yağ bulunmaktadır.
Че в 100 грама свински котлет има 2, 3 грама ненаситени и 1, 5 грама наситени мазнини.

Doymuş yağ, toplam yağın bir parçasıdır. Günde 25 gram doymuş yağ almak isteyeceksin.
Наситената мазнина, или сборът от чиста мазнина, ще бъде под 25 грама дневно.

Günlük gıda tayını 480 gram buğday unu… 25 g bitkisel yağ ve 60 g bakliyattan ibaret.
Дневната дажба за храна е- 480 грама пшеничено брашно, 25 грама растително масло и 60 грама боб.

Bir çalışma, 1 gram kırmızı biber biberinin yemenin, iştahı azalttığını ve düzenli olarak biber yemeyen kişilerde yağ yakımının arttığını göstermiştir.
Едно проучване показва, че яденето на 1 грам лют червен пипер намалява апетита и увеличава изгарянето на мазнини при хора, които не консумират редовно люти храни.

Gramdan fazla doymuş yağ oranı ile, patentli formülü ağzından girerek, direkt olarak mideye oradan da dolaşım sistemine dağıtılması için tasarlanmıştır!
Над 4000 грама наситени мазнини в кутия. Формулата е създадена така, че те да стигнат до стомаха, откъдето се разпространяват в кръвта!

Erkeklerin doymuş yağ tüketimi günde 30 gramı, kadınların ise 20 gramı asla geçmemeli.
Мъжете не трябва да консумират повече от 30 грама наситени мазнини дневно, а жените- не повече от 20 грама..

Yumurtada düşük yağ oranı( bir yumurta yaklaşık beş gramdan az yağ içeriyor) ve göz sağlığını artıran lutein adlı besin var.
Яйцата съдържат нисък процент мазнини(в 1 яйце има по-малко от 5 г), а освен това в тях има лутеин, който е полезен на зрението.