Какво е " KADIR " на Български - превод на Български

• кадир
• способен
• на могъществото
• имат
• всемогъщи
• способни
• в kadir

Примери за използване на Kadir на Турски и техните преводи на Български

Kadir Nawaf.
Кадир Науаф.

Nelere kadir olduğundan?
На какво си способен.

Kadir kıymet bilmiyorlar.
Не оценяват какво имат.

Hepinizin nelere kadir olduğunu biliyorum.
Зная на какво сте способни.

Kadir gecesi nedir bilir misin sen?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Bizlere dürüst ve kadir liderler ihsan eyle.
Прати ни честни и способни водачи.

Neye kadir olduğumu bile bilmiyordum.
Не знаех на какво съм способен.

Bay Strangein nelere kadir olduğunu bilmiyorum.
Не знам на какво е способен г-н Стрейндж.

Kadir gecesinin ne olduğunu bilir misin?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Şimdi O, ölüleri diriltmeye kadir değil midir?».
Нима Той не е способен да съживи мъртвите?”.

Onun nelere kadir olduğunu çok iyi bilirim.
Зная точно на какво е способен.

Çalışmaların, insanın her şeye kadir olduğunu gösteriyor.
Творбите ти показват, че този човек е способен на всичко.

Biz onu Kadir Gecesi nde indirdik.
Ние го низпослахме в Нощта на могъществото.

Benim kızlarım her hafta düzenli olarak kan testi oluyor, Kadir.
Всяка седмица, моите момичета си правят кръвни изследвания, Кадир.

Bu neye kadir olduğunu kanıtlaman için şans.
Това е шанс да докажеш, колко си способен.

Beyler, işte bu gecenin ehemmiyeti aramızdan ayrılacak olan Karaisali Kadir.
Господа, ето, мъжът на вечерта! Кадир от Караисалъ, който ни напуска.

Bu şeylerin nelere kadir olduklarını görmedin sen.
Не си виждал, на какво са способни тези неща.

Kadir gecesinin ne oldugunu sen bilir misin?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Kimin gerçekte nelere kadir olduğunu asla bilemeyiz.
Никога не знаеш хората на какво са способни.

Kadir Gecesi nin niteliğini sana gösteren nedir?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Bu adamların nelere kadir olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu!
Нямаш си представа на какво са способни тези хора!

Kadir gecesinin ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Yani çocuklar Kadir benim ömrümü, gençliğimi yedi.
Така че момчета, Кадир разбиха моята младост, целият ми живот.

Kadir Gecesinin ne olduğunu siz nerden bileceksiniz?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Yarın akşam lokantaya gel Kadir Korkuta yakışır bir yemek yiyelim.
Ела в ресторанта утре вечер. На прощална вечеря, достойна за Кадир Коркут.

Kadir gecesinin ne olduğunu sen nerden bilebilirsin?
Но откъде да знаеш ти какво е Нощта на могъществото?

Ryunun nelere kadir olduğunu kendi gözlerinizle görmek istediğinize eminim?
Убедена съм, че искаш да видиш на какво е способен Рию?

Kadir, Allah adına yemin ederim. Kız güvende olacak.
Кадир, заклевам се пред Бог, че момичето ще бъде в безопасност.

Kadir Tanrım, bu kutsal evini ve aciz kullarını gözet.
Всемогъщи Господи, сведи поглед към този дом и нас, твоите скромни слуги.

Kadir Korkut, Almanya sokaklarında hayatta kalmaya çalışan dövüşçü.
Кадир Коркут- боец, който се опитва да оцелее по немските улици.