Какво е " KAYIT " на Български - превод на Български

• запис
• регистрация
• протокола
• да се регистрирате
• записване
• данни
• регистрационен
• регистър
• звукозаписната
• регистриране
• архива

Примери за използване на Kayıt на Турски и техните преводи на Български

Kayıt tutmayız.
Не държим регистър.

Tamamlanan kayıt formu.
Завършен регистрационен формуляр.

Kayıt numaranız?
Регистрационен номер?

Bu civarlarda erkeğe tecavüz suçuna dair kayıt yok.
Няма данни за изнасилвания на мъже в района.

Kayıt için hazır.
В готовност за записване.

Ücretsiz Worms kayıt olmadan oyunlar oynayın.
Играйте игри, без регистриране на Worms безплатно.

Kayıt ve katılım ücreti yoktur.
Записване и такса за участие няма.

Bunu anlamanızı istiyorum. Ve kayıt bana katlanacak.
Искам да разберете това, и протокола ще ме изкара от тук.

Erken kayıt Rezervasyon.
Резервирай ранно записване.

Teğmen Tyler hakkında SGCde aktif görev yaptığına dair hiçbir kayıt yok.
Няма данни лейт. Тайлър да е работил в командване Старгейт.

Kayıt için belirlenen son tarih ise 31 Mart.
Крайният срок за записване е 31-ви март.

Ücretsiz Panda Conf kayıt olmadan oyunlar oynayın.
Играйте игри, без да се регистрирате за безплатен Panda Conf.

Ve kayıt için, o bir geyşa değildi… O bir hostes oldu.
Ии… за протокола, тя не е гейша, тя е"домакиня".

Ücretsiz iki yarış için kayıt olmadan oyunlar oynayın.
Играйте игри, без да се регистрирате за две състезания за безплатно.

Bu kayıt, üç gün önce Federasyon Konseyine gönderildi.
Този запис е изпратен на Съвета на Федерацията преди три дни.

Tek yapmanız gereken WEB adresinden kayıt olmak.
Единственото, което трябва да направите, е да се регистрирате на адрес WEB.

Avustralya Kayıt Sanayicileri Derneği.
Австралийска асоциация звукозаписната индустрия.

Eğer Teğmen Tyler varsa, bilgisayarda onunla ilgili kayıt olmalı.
Ако лейт. Тайлър съществува, би трябвало да има данни за него в компютъра.

Kayıt dışı tıbbi yardım alabilmemizin bir yolu var mı?
Има ли начин да получим някаква медицинска помощ извън протокола?

Bu, 1984ten önce Darryl van Hornela ilgili hiçbir kayıt olmamasını da açıklıyor.
Като считаме и факта, че няма данни за Дарил Ван Хорн никъде преди 1984.

Kayıt için WEB bağlantısındaki formu doldurmanız gerekmektedir.
За записване попълнете формата на страницата За контакти.

Hesabınızı yukarıdaki nedenlerden dolayı sildiysek, Hizmetlerimiz için yeniden kayıt olamazsınız.
Ако изтрием Вашия акаунт заради гореспоменатите причини, не можете да се регистрирате отново за нашите услуги.

Siz linke kayıt olabilir, ek ikramiye getirecektir.
Можете да се регистрирате върху връзката, тя ще ви донесе допълнителни бонуси.

Kayıt dışı konuşursak, yaptığın için sana teşekkür etmek isterim.
Извън протокола, бих искал да ти благодаря за това, което направи.

Odama gidip kayıt dışında konuşmak istersen, şimdi tam zamanı.
Ако искаш да отидем в стаичката и да поговорим извън протокола, сега е моментът.

Kayıt şirketi yöneticileriyle, medyayla ilgilenmek zorundayım.
Аз трябва да се разправям с шефовете в звукозаписната компания, медиите.

Tabi ki kayıt yapabileceğiniz birkaç arkadaşlık sitesi var.
Разбира се, има няколко сайтове за запознанства, на които можете да се регистрирате.

Kayıt için, Bayan Dibbons Florida Çocuk Esirgeme Kurumunu temsil ediyor.
За протокола, г-жа Дибънс представлява щата Флорида, Отдел за Закрила на Детето.

Size kayıt dışı olarak söylüyorum hepsinin icabına bakılacak, güvenin bana.
Казвам ви извън протокола, че ще се погрижа за него, повярвайте ми.

Kayıt kodunu oluşturmak için, aygıt kurulum menüsünde DivX VOD bölümünü bulun.
За да генерирате регистрационен код, намерете точка DivX VOD в менюто за настройка на устройството.