Какво е " LEONID " на Български - превод на Български

• леонид

Примери за използване на Leonid на Турски и техните преводи на Български

Leonidi öldürdüler.
Убили са Леонид.

Yumurtalıklar nerede, Leonid?
Къде са топките, Льоня?

Ben Leonidin misafiriyim.
Гост съм на Леонид.

Anne, birincisi ben Leonidi seviyorum.
Мамо, първо, аз обичам Льоня.

Leonidin ailesini bırak.
Остави семейството на, Леонид.

Hadi ama Anne! Sizde seveceksiniz Leonidi!
Мамо, вие ще заобичате Льоня,!

Leonidi asansörün yanında buldum.
Намерих Леонид до асансьора.

Ethan, Wistrom asansörde ama Leonidi göremiyorum.
Итън, Уистром е в асансьора, но не виждам, Леонид.

Leonid Meteor yağmuru bu gece zirve yapıyor.
Тази седмица е пикът на метеорния дъжд Леониди.

Django, bu Bay Candienin avukatı, Leonide Moguy.
Джанго, това е адвокатът на г-н Кенди- Леонид Могий.

Leonid, biliyorum, daha iyi bir eş olabilirdim.
И… Леонид, знам че трябваше да съм по-добра съпруга. По-нежна.

Bunca yıldan sonra, Leonid.- Beni aptal mı sandın?
След толкова години, Леонид, нима ме смяташ за глупак?

İstek ve ihtiyaç birbirinden oldukça farklı şeylerdir, Leonid.
Искаш… и се нуждаеш… са две различни неща, Леонид.

Sonra bir ev boyama işi aldım, Leonid Rodzinskynin evini.
После ме наеха да боядисам една къща- тази на Леонид Родзински.

Leonid brezhnev:( 1906-1982) sovyet lider ve devlet adamı.
От рождението на Леонид Брежнев(1906-1982), съветски политик и държавник.

İşin aslı şu ki Leonid, seni biraz yanlış yönlendirmiş olabiliriz.
Всъщност, Леонид, може би сме те подвели по някакъв начин.

Leonid, yani korumaya çalıştığın adam, başka kimsenin yapamayacağı bir şey yaptı.
Леонид, мъжът, когото прикриваш, измисли как да направи нещо, което друг не може.

Bir farede kulak çıkarabildiğimizden beri on yıllardır yapılan bir şeydi bu ama Leonidin virüsleri çok farklı.
Откакто отгледаха ухо върху мишка преди десетилетия. Но Леонид е нещо специално.

Kardeşin Leonid Andreyevich benim sonradan görme, para canlısı olduğumu söylüyor.
Брат ви Леонид Андреевич каза, че съм парвеню, че ламтя за пари.

Eğer büyük bir Spartalı kral şahsen Leonid olacak oyunun özellikleri anlamada yardıma gel.
Ела на помощ в разбирането на функциите на играта, която ще бъде лично Леонид, което е голямо Spartan цар.

Leonid Afremov resimlerinin her biri farklı ruh halleri renkler ve duygular getiriyor.
Всяка творба на Леонид Афремов е изпълнена с различни настроения, цветове и емоционалност.

Başkan Reagan, bugün Washingtondaki Sovyet Büyükelçiliğine giderek Leonid Brezhnevin ölümüyle ilgili taziyelerini sundu.
Президентът Рейгън отиде да съветското посолство във Вашингтон днес да предложи съболезнования на смъртта на Леонид Брежнев.

Biliyor musunuz, Leonid bu sıradan bir döşeme değildir bu Endonezyanın ender şimşir tahtası?
Знаете ли, Леонид, че това не просто под, а индонезийски самшит?

Sofya Ulusal Operası bünyesindeki bale kumpanyası 2004- 2005 yıllarında ABD turnesine çıkarak, koreografisini Leonid Lavroskynin yaptığı Prokofievin Romeo ve Julietini sahneleyecek.
Балетът на Софийската национална опера ще отпътува на турне в САЩ през 2004-2005 г., където ще представи балета"Ромео и Жулиета" на Прокофиев, по хореография на Леонид Лавровски.

Arkadaşlarım'' Leonid meteor yağmuru'' nu gözlemlerken, ben de, oldukça heyecan verici'' kütlesel sicimlerin. parçalanmaları'' üzerine yaptığım çalışmalarımı tamamlamak için evde kaldım.
Докато колегите ми наблюдават метеоритния дъжд"Леониди", аз останах да довърша труда си за разпада на възбудени струни.

Stratejik rampaları sınırlamak için yapılan antlaşma, Leonid Brejnev ve Jimmy Carter tarafından Viyanada 18 Temmuz 1979da imzalandı.
Договореност за ограничаването на стратегическите пускови устройства е достигната във Виена на 18 юни 1979 и е подписана от Леонид Брежнев и президента на САЩ Джими Картър.

Leonid İvanoviç Rogozov, 1960-61 yıllarında düzenlenen altıncı Sovyet Atlantik Seferine pratisyen hekim olarak katıldı.
Леонид Рогозов е общопрактикуващ съветски лекар, който участва в шестата Съветска антарктическа експедиция през 1960-1961 г. По това време е единственият лекар в станция„Новолазаревская“.

Uzay Araştırmaları Enstitüsündeki fiziksel ve matematiksel bilim doktoru Leonid Ksanfomalitinin açıklamasına göre, 30 yıl önce çekilen görüntüler, Venüs yüzeyinde son derece garip nesnelerin hareketini ortaya koyuyor.
Според обяснението на Леонид Ксанфомалити, доктор по физическите и математически науки при Института по Космически изследвания, изображенията, заснети преди 30 години, разкриват движението на извънредно странни обекти на пвърхността на Венера.

Mayıs 1972de Richard Nixon ve Leonid Brejnevin Moskovada imzaladığı Anti Balistik Füze Antlaşması ve ABD ve Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliğinin Bazı Tedbirler için Ofansif Kollarının Sınırlandırılması Geçici Antlaşması ile görüşmeler sonlandırıldı.
Преговорите стигат своя край на 26 май 1972 г., когато в Москва Ричард Никсън и Леонид Брежнев подписват Споразумението за противоракетна отбрана и Временно споразумение между САЩ и СССР за мерки за намаляване на стратегическите настъпателни въоръжения.

Siyasi analist ve Gelişme ve Toplumsal Girişimler Enstitüsü başkanı Leonid Litra SETimesa verdiği demeçte,'' Yeni ittifak Moldovanın bütün halkının yanı sıra Moldovanın Avrupalı ortakları için de çok iyi bir işarettir.'' diyerek şöyle devam etti:'' Moldova halkı, son günlerde hükümet organlarının faaliyetlerini felç eden siyasi istikrarsızlık durumunun sona ermekte olduğunu görüyor.''.
Новият съюз е много добър знак за всички граждани на Молдова, както и за европейските партньори на Молдова”, каза за SETimes Леонид Литра, политически анализатор и ръководител на Института за развитие и социални инициативи.„Народът на Молдова вижда края на ситуацията на политическа нестабилност, която парализираше дейността на държавните органи през последните дни.”.