Какво е " MIDE AĞRISI " на Български - превод на Български

• стомашни болки
• болки в стомаха
• стомашна болка
• стомашната болка

Примери за използване на Mide ağrısı на Турски и техните преводи на Български

Mide ağrısı.
Стомашна болка.

Ya tabii, ani mide ağrısı.
Да, внезапна стомашна болка.

Mide ağrısı.
Стомашни болки.

Birkaç haftadır mide ağrısı varmış.
Има стомашни болки от няколко месеца.

Mide ağrısı mı?
Стомашни болки?

Öyle ise neden ona mide ağrısı vermiyoruz?
Защо не я даде болка в стомаха?

Mide ağrısı ile başladı.
Започна с болки в корема.

Yaşında, kadın. Akut mide ağrısı var.
Годишна жена с остра болка на стомах.

Mide ağrısı ne zaman başladı?
Кога започна стомашната болка?

Özellikle daha genç çocuklarda mide ağrısı.
Болки в стомаха, особено при по-малки деца.

İkinci mide ağrısı gibi geliyor.
Звучи като стомашни болки номер 2.

Arkadaşımın öksürüğünden kan geliyor ve mide ağrısı var.
Приятелката ми кашля кръв. Има болки в стомаха.

Doktor mide ağrısı olduğunu söyledi.
Доктора каза, че са стомашни болки.

Bu hafta üçüncü kez mide ağrısı çekiyorsun.
Вече трети път за седмица имаш болки в стомаха.

Mide ağrısı herhangi bir şey olabilir.
Стомашните болки могат да значат всичко.

Duydum ki, seninki avluda biraz mide ağrısı geçirmiş.
Чух, че момчето ти е имало болки в стомаха на двора.

Mide ağrısı pankreastaki bir kist yüzünden.
Стомашната болка идва от киста в панкреаса й.

Bu süreç aynı zamanda mide ağrısı ve mide gazının tedavisi için de kullanılmaktadır.
Прилага се и при лечение на стомашни болки и при газове.

Bazı durumlarda alınan abdominal distansiyon ve mide ağrısı ilaçları yardımcı olmaz.
Понякога лекарства за коремна дисеминация и стомашно болка не ви помагат.

De mide ağrısı, 1 de ribaund migren.
Стомашна болка в 2, самохвалство- поддържайте мигрена в 1.

Düşük akciğer kapasitesi kalp çarpıntısı, yorgunluk, mide ağrısı uykusuzluk ve döküntüye ne sebep olur?
Какво причинява намален обем на белия дроб, аритмия, умора, стомашни болки, безсъние и обрив?

Vaskülit, mide ağrısı, yani… Behçet Hastalığı olabilir.
Васкулит и стомашни болки, значи… болест на Бишет.

Beş yaşındaki Linanın anne-babası, Linanın karnı büyüdükten sonra hamile olduğunu keşfetti ve mide ağrısı geçirmeye başladı.
На 5-годишна възраст майката на Лина забелязва, че коремчето й нараства стремглаво, след като малкото момиченце започва да се оплаква от болки в стомаха.

Bay Keats. Eğer mide ağrısı var burada diyor Peptik ülser ve bir öyküsü.
Г-н Китс, пише, че имате болки в стомаха и пептична язва.

Mide bulantısı, kusma… tükürük artması, mide ağrısı, ishal… spazmlar ve ölüm, belirtileri arasında.
Симптомите включват прилошаване, повръщане, увеличено слюнкоотделяне, стомашни болки, диария, спазми и смърт.

Mide ağrısı, hızlı ve derin soluma, uyku hali ya da hatta bilinç kaybı insülin yetmezliğinin sonucu oluşan ciddi koşulların( ketoasidoz) belirtisi olabilir.
Стомашните болки, учестеното и дълбоко дишане, сънливостта или даже загубата на съзнание, могат да бъдат признаци на тежко състояние(кетоацидоза), предизвикано от липсата на инсулин.

Bağırsaklarınızda dengesizlik varsa( mide ağrısı, kötü nefes ve hazımsızlık gibi semptomlar), günde 20-25 badem tüketmeniz önerilir.
Ако има дисбаланс(със симптоми като стомашна болка, лош дъх и лошо храносмилане), препоръчително е да ядете 30-35 бадема на ден.

Aşırı gazı azaltabilir, mide ağrısı ve krampları kolaylaştırabilir ve ülserler, safra taşları veya hatta kolon kanseri gibi daha ciddi durumları önleyebilir.
Той може да намали излишния газ, да облекчи стомашната болка и спазми и да предотврати по-сериозни състояния като язви, жлъчни камъни или дори рак на дебелото черво.

Bu bazen çocukta mide ağrısı, bulantı ve kusmaya neden olabilir.
Това понякога може да причини стомашни болки, гадене и повръщане в детето си.

İnsanlar bunu genellikle mide ağrısı, kas ağrısı ve baş ağrısı için bir evde çare olarak kullanıyorlar.
Хората обикновено го използват като домашно средство при стомашни болки, мускулни болки и главоболие.