Какво е " NEZAKETINIZ " на Български - превод на Български

• добрината
• добротата
• любезността

Примери за използване на Nezaketiniz на Турски и техните преводи на Български

Nezaketiniz nerede kaldı?
Къде е благоприличието ви?

Teşekkür ederim, Bay Rochester, nezaketiniz için.
Благодаря Ви г-н Рочестър за добрината.

Nezaketiniz için teşekkürler.
Благодаря за любезността.

Çok teşekkür ederim Bay Cole bu nezaketiniz için.
Много ви благодаря, г-н Коул. За вашата грижовност.

Nezaketiniz için teşekkürler.
Благодаря ви за добротата.

Majesteleri, nezaketiniz için teşekkür ederim.
Благодаря за добрината на Ваше Величество.

Nezaketiniz için teşekkürler!
Благодаря ви за вежливостта.

Nezaketiniz için teşekkür ederim.
Благодаря ти за добрината.

Nezaketiniz için çok teşekkür ederim.
Благодаря за добрината.

Nezaketiniz için teşekkür ederim.
Благодаря за деликатността.

Nezaketiniz için teşekkürler.
Благодарим ви за вашата доброта.

Nezaketiniz ve saygınız nerde kaldı?
Къде са добрината и уважението ви?

Nezaketiniz benim için çok anlamlıydı.
Добрината ви значеше много за мен.

Nezaketiniz için teşekkür ederim. -Rica ederim.
Благодарим за добротата ви, сър.

Nezaketiniz için çok teşekkürler, Komutan.
Благодарим ви за добротата, командире.

Nezaketiniz için teşekkürler beyefendi.
Благодаря за любезността Ви, господине.".

Nezaketiniz için size nasıl teşekkür edebiliriz?
Как да ви благодаря за добротата.

Nezaketiniz için teşekkürler Başmüfettiş Ruiz.
Благодаря ви за учтивостта, инспектор Руис.

Nezaketiniz ve doğruluğunuz asla unutulmayacak!
Няма да забравя добротата и достойнството ти!

Nezaketiniz için teşekkür ederim ama gitmem lazım.
Благодаря ви за добрината, но трябва да вървя.

Nezaketiniz ve cömertliğiniz için teşekkür ederim.
Благодаря, господа, за любезността и щедростта.

Nezaketiniz için size ve ailenize teşekkür ederim.
Благодаря на теб и семейството ти за добрината.

Nezaketiniz ve misafirperverliğiniz için teşekkürler.
Благодаря ви за добрината и гостоприемството.

Nezaketiniz için teşekkürler ama buna iznimiz yok.
Благодаря за любезността, но не ни е разрешено. Моля.

Leydim, nezaketiniz için teşekkür ederim. Fakat çok yorgunum ve geri dönmeliyim.
Господарке моя, благодаря ви за добрината но съм много уморен и трябва да си вървя.

Nezaketiniz için teşekkür ederim, fakat, umutsuzluğumun ne kadar derin olduğunu bilemezsiniz.
Благодаря ви за Вашата любезност, но Вие не знаете колко дълбоко е отчаянието ми.

Nezaketiniz için teşekkür ederim fakat muson mevsimi çok yaklaştı bu yüzden evime dönmem gerek.
Аз ви благодаря за вашата доброта но този път е близо до мусонния сезон така че трябва да се върна в моя дом.

Nezaketiniz ve Galaktik Federasyon üyelerine gönderilen sevgi dolu enerjileriniz için teşekkür ederim.
Благодаря ви за добрината и любящите енергии, които са изпратени към членовете на Галактическата Федерация.

Sözlerdeki nezaket, güven yaratır.
Добротата в думите създава увереност.

Sevgi ve nezaket asla boşa gitmez.
Любовта и добротата никога не се губят.