Какво е " PARLEMENTO " на Български - превод на Български

• на парламента
• парламентарни

Примери за използване на Parlemento на Турски и техните преводи на Български

Parlemento Binası.
Камара на парламента.

Mısır Parlementosu.
Египетският парламент.

Parlementodan bahsetme.
Не споменавай парламент.

Yeni Zelanda Parlementosu.
Парламент Нова Зеландия.

Parlemento Binası ve Big Ben.
Сградата на парламента и Биг Бен.

Big Ben ve Parlemento Binası….
Стефан“ и сградата на парламента.

Parlemento kurallarını biliyormusunuz?
Знаеш ли парламентарната процедура?

Başkanlık ve parlemento seçimleri.
Парламентарни и президентски избори.

Artık bir cevabımız var: kurayla seçme yöntemini kullanan parlemento ile.
И вече имаме отговор: с парламент основан на случаен подбор.

Hayatım, Parlemento seni bekliyor.
Парламентът ви чака, любов моя.

Parlementodan bir ulak gibi görüntüsü var, tabi eğer bundan hoşlanıyorsanız.
Той" има форма на вестоносец от парламента, ако такива харесвате.

Avrupa Birliği Parlementosu ve Konseyi.
Европейския парламент и Съвета.

Alman Parlementosu, ülkenin başkentini Bonndan tekrar Berline taşıma kara….
Германският парламент решава да премести столицата от Бон отново в….

Bunun gereğini parlemento yapacaktır.
Това ще бъде направено от парламента.

Parlemento Yorkların Edwardı ile olan evliliğinizi geçersiz saydı.
Парламентът обяви бракът ви с Едуард от Йорк за невалиден и вашите синове са копелета.

Operasyon gerekiyorsa buna yeni parlemento ve hükümet karar vermeli.
За да купим нови изтребители, трябва да има решение на правителството и на парламента.

Yunanistan Parlementosu, Makedonya ile isim anlaşmasını onayladı.
Македонският парламент ратифицира споразумението с Гърция за името на Македония.

Eğer yanılmıyorsam efendim, siz Bay Robert Packingtonsınız. Parlemento üyesisiniz ve Ferman Mührü Emininin arkadaşınısınız.
Доколкото ми е известно, вие сте сър Робърт Пакингтън, член на парламента и приятел на лорд-пазителя на печата.

Ruslar Parlemento binasını işgal etti.
Руснаците завзеха сградата на Парламента.

Demokrasiyi getirmek isteyen bir grup insandı çünkü onlar evrelsel seçim, parlemento, anayasa düşüncesini ve benzeri şeyleri getirmek istiyorlardı.
Група хора искали да въведат демокрация, защото искали да въведат идеята за универсалното гласуване, парламент, конституция и така нататък.

Avrupa parlementosu sigara kararı.
Закон тютюн цигари пушене Европейски парламент.

Parlemento Yorkların Edwardı ile olan evliliğinizi geçersiz, ve çocuklarınızı piç olarak değerlendirdi.
Парламента обяви бракът ви с Едуард от Йорк за невалиден и синовете ви за копелета.

Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.
Когато политиците достигнат парламентарната среда, те ще се държат в съответствие с нея.

Parlemento hayat törenleri oldukça görkemli görünürken, arka sahnelerdeki devam eden itiş kalkış çok daha önemli.
Докато церемонията на парламентарния живот изглежда очарователна, надпреварата зад сцената е често много по-важна и решаваща.

Dün Coburgu bombaladılar, sırada parlemento var, sonra okullar, tren istasyonları!
Вчера са сложили бомба в Кобург. Следващия път ще е в парламента, след това в някое училище или гара!

Konu hakkında açıklama yapan Parlemento Başkanı Antonio Tajani, kişisel verilerin kullanımına dair bu iddiaların detaylı şekilde araştırılacağını belirtti.
Председателят на Европейския парламент Антонио Таяни заяви, че ще проведат разследване дали има злоупотреба с лична информация.

Daha sonra da parlemento seçimleri gerçekleştirilecek.
После ще се произведат и парламентарни избори.

Bilirsiniz bu parlementomuzun yapacağı birşey değil.
Не това би правил нашият парламент, разбирате ли.

Başkanlık sarayı ve parlemento binasındaki… Krakozhia bayrağı sökülerek yırtıldı.
Националният флаг на Кракозия беше свален от президентския дворец и от сградата на парламента.

Öyle nadirdi ki seçilmiş Parlemento üyelerinin 15 telefon hattını paylaşma hakları vardı, ki bir iyilik olarak telaki edildi.
Всъщност се срещаха толкова рядко, че избрани членове на парламента имаха правото да разпределят 15 телефонни линии като услуга за онези, които сметнеха за достойни.