Какво е " PRIZ " на Български - превод на Български

• контакт
• щепсел

Примери за използване на Priz на Турски и техните преводи на Български

Priz var mı?
Къде има контакт?

Topraklı prizler.
Заземени контакти.

Priz lazım!
Трябва ми контакт!

Orta Amerika prizleri.
Контакти от централна Америка.

Priz farklı.
Контактът е различен.

Artık orayı priz olarak kullanıyorum.
И там ръгвам щепсела.

Priz kavrulmuş.
Контактът е изгорял.

Yerine dön, yaramaz priz!
Връщай се обратно, непослушен кабеляк!

Bu priz değilmiş!
Това не е тапата!

Kusura bakma, Peter tüm prizleri kullanıyor da.
Съжалявам, Питър използва всички контакти.

Max, prize bir şey mi taktın?
Макс, включи ли нещо?

Onu kapatıp her prizi kontrol ettim.
Първо го изключих и проверих всички контакти.

Prizler, karanlığı hazırlayın.
Щепсели, пренасочете тъмнината.

Hortumun yanında priz olması kötü bir fikir.
Лоша идея е контакта да е до маркуча.

Bilgisayarı için birkaç topraklı priz taktım.
Инсталирах заземени контакти за компютъра му.

Orda priz var, ütülemeye başlayın!
Там има контакт, започвай да гладиш!

Burundi Kullanım elektrik prizleri( satış): C, E.
Бурунди употреба електрически контакти(обекти): C, E.

Tüm prizleri duvarda konumlandırın.
Изолирайте всички кухини в стените.

Sadece Amerikada 10 milyar elektrik prizi var.
Има 10 милиарда елетрически контакти само в Северна Америка.

Telefon prizlerinin nerede olduğunu gören var mı?
Някой видя ли къде са телефонните розетки?

Kameraları getireceğiz ama bize 220lık priz ve ekibi doyuracak bir yer lazım.
Ще внесем камерите но ни трябва контакт и място на което на нахраним хората.

Bütün prizleri kapattım ve dolaplara ip bağladım.
Покрих всички контакти и шкафовете се заключват.

Bir Jedi savaşçısı. Tüm lambaların yerini bilirdi, odada yürürken kaç tane priz olduğunu söyleyebilirdi.
Войнът-джедай щеше да знае къде са лампите и колко контакта има в стаята.

Uygun yerlere priz ve anahtarlar konulmaktadır.
Контакти и ключове трябва да бъдат поставени на достъпно място.

İki yaşındasınız,… ve bankaya para yatırmak istiyorsunuz,… paranızı aldınız ve elektrikli priz soktunuz.
Вие сте на 2 години и искате да направите депозит в банката, затова взимате стотинка и я пъхате в ел. контакт.

Bu priz--( Kahkahalar) ve o yüzden kablo devamlı düşüyor, ben de bantladım.
Тази фасунга…(Смях) и затова кабелът постоянно изпада, така че го залепих със скоч.

Ve fartkettik ki elektrikli cihazları elektrik prizi ile direkt olarak iletişim kurabilmelidir.
И осъзнахме, че електрическите уреди трябва да комуникират директно със самите контакти.

Kattaki odanın prizi gevşek, ve bodrum merdiveninin tırabzanında fazla boşluk var.
Има разхлабени контакти в стая на четвъртия етаж и допълнителен парапет в сутерена.

Bir akıllı verici yaralanmaları önleyebilir çünkü akıllı priz takıldığı farkedilene kadar güç her zaman kapalıdır.
Това е лудост. Един интелигентен контакт предотвратява травми, защото той винаги стои изключен, докато не засече интелигентен щепсел.

Herhangi bir elektrik aleti, cihazı, uzatma kabolsu, herhangi biri elektrik prizine'' Hey, priz, Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat.''.
Всяко електрическо устройство, уред, разклонител, каквото и да било, трябва да е способно да каже на електрическия контакт,"Хей, контакт, използвам прекалено много ток. Изключи ме веднага, преди да съм причинил пожар.".