Какво е " SAKLANIR " на Български - превод на Български

• се съхраняват
• се крие
• се запазват
• се пазят
• да се скрие
• се складира
• се съхранява
• се крият
• се пази
• да съхраним
• се скрива

Примери за използване на Saklanır на Турски и техните преводи на Български

Acaba nereye saklanır?
Къде ли да се скрие?

Saklanır bazı insanlar, hatıralardan kaçarlar.
Някои се крият от спомените.

Ekmek nasıl saklanır.
Как се съхранява хляб.

Bazıları kalıcıdır ve bilgisayarınızda saklanır.
Някои са постоянни и се съхраняват на вашия компютър.

Radames geldiği zaman Amonasro bir kayanın arkasına saklanır ve çiftin arasında geçen konuşmayı dinlemeye koyulur.
Когато Радамес идва, Амонасро се скрива зад скала и подслушва техния разговор.

Kötülükler buralarda saklanır.
Там се крие злото.

Dağlarda nereye saklanır?
Къде се крие в планините?

Bir program çalıştırdığınızda geçici dosyalar sabit diskte saklanır.
Когато компютърът ви работи с различни програми, временните файлове се запазват на твърдия диск.

Ve herkes bir şeylerden saklanır.
И се крие от нещо.

Yüksek basınç altındayken, kandaki her şey korkup paniğe kapılır ve saklanır.
Под увеличено налягане всичко в кръвта се плаши, паникьосва се, побягва и се крие.

Metrelik bir yat nasıl saklanır?
Как се крие 60-метрова яхта?

Hortumlara karşı bir sigorta poliçesi olarak. bazı gıdalar toprak altında saklanır.
Част от храната се складира под земята като застраховка срещу циклоните.

Bazen gerçek bizden saklanır.
Понякога истината се крие от нас.

Bir yorum bırakırsanız, yorum ve meta verileri sınırsız olarak saklanır.
Ако оставите коментар, коментарът и неговите метаданни се запазват за неопределено.

Burada ödüller kasada saklanır.
Наградите се пазят в трезор.

Güvenlik kayıtları 60 gün boyunca saklanır.
Записите се пазят по 60 дни.

Elma Uzun Süre Nasıl Saklanır….
Как да съхраним ябълките за по-дълго време.

Şeytan milyarlarının arkasında saklanır.
Дяволът се крие зад милиардите му.

Yapılan kayıtlar nerede saklanır?
Къде се пазят направените записи?

Gece hareket eder, gündüzleri saklanır.
Активен през нощта, през деня се крие.

Elma nasıl daha uzun süre saklanır.
Как да съхраним ябълките за по-дълго време.

O şişko, nasıl olur da bu kadar iyi saklanır?
Как може един дебелак, да се скрие толкова добре?

Yaralı bir ceylan sinsi jaguardan niçin saklanır?
Защо ранената газела се крие от дебнещия ягуар?

Yemek yemeği keser ve yatağın altına saklanır.
Топката се търкаля и се скрива под леглото.

Kayıt sırasında ayrıca şu veriler de saklanır.
По време на регистрацията се запазват и следните данни.

Veriler sistemimizin log dosyalarında saklanır.
Данните се съхраняват в log файловете на нашата система.

Diğer% 5i beyin, böbrek ve karaciğerde saklanır.
Другите 5% се съхраняват в мозъка, бъбреците и черния дроб.

Bu genel veri ve bilgiler sunucunun kayıt dosyalarında saklanır.
Тези общи данни и информация се съхраняват в регистрационните файлове на сървъра.

Galileo Galilei‘ nin orta parmağı Floransadaki Bilim Müzesinde saklanır.
Средният пръст на Галилео Галилей се съхранява в Музея на науката във Флоренция.

Sunucu günlük dosyalarının anonim verileri tüm kişisel verilerinden ayrı olarak saklanır.
Анонимните данни от файловете за регистриране на сървъра се съхраняват отделно от всички лични данни.