Примери за използване на Sevdiğimiz insanlar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sevdiğimiz insanlar.
Хората, които обичаме.Özellikle de sevdiğimiz insanlar.
Особено от хората, които обича.Sevdiğimiz insanlar ölüyor.
Хора, които обичаме, ще умрат.Hayatımızda sevdiğimiz insanlar ölür.
Хора, които обичаме, ще умрат.Sevdiğimiz insanlar nalları--.
Когато хората, които обичаме.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
beni sevdiğiniseni sevdiğimiseni sevdiğimi biliyorsun
kimse sevmezsevdiğim adam
beni sevdiğini biliyorum
beni sevdiğini söyledi
sevdiğim kadını
sev beni
sevdim seni
Повече
Използване със наречия
Artık önemli olan tek şey sevdiğimiz insanlar.
Единствено важно нещо сега са хората, които обичаме.Sevdiğimiz insanlar ölebilir.
Хора, които обичаме, ще умрат.Ние правим бизнес с хора, които харесваме.Sevdiğimiz insanlar da aynı değil.
Но и тези, които обичаме, не са.Onlar arkadaşlarımızdı, ailemiz sevdiğimiz insanlar.
Те бяха наши приятели, наше семейство, хора, които обичахме.Sevdiğimiz insanlar bizi terk eder.
Хората, които обичаме ни напускат.Bazen değer verdiğimiz insanlar hatta bazen sevdiğimiz insanlar.
Понякога са Sevdiğimiz insanlar için bunu yaparız biz.
Това правим за хората, които обичаме.Belki… Belki bilmiyorum o, ben ve sevdiğimiz insanlar her şeye rağmen bu defa büyüyebiliriz!
Може би аз и тя и хората, които обичаме ще успеем да пораснем веднъж завинаги!Sevdiğimiz insanlar, sağlık gibi.
Като например хората, които обичаме, здравето си.Senden daha iyiinsanlar tarafından ihanete uğradık hatta sevdiğimiz insanlar tarafından.
Били Sevdiğimiz insanlar olmadan nasıl yaşarız?
Как да живеем без хората, които обичаме?İçgüdüsel olarak kendimizi incinmekten koruruz ve sevdiğimiz insanlar için doğru seçimler yapmaya çalışırız.
Ние инстинктивно се предпазваме от това,да не бъдем наранени. И се опитваме да вземем правилните решения за хората, които обичаме.Sevdiğimiz insanlar için garip şeyler yaparız.
Правим странни неща за хората, които обичаме.Aşağıda sevdiğimiz insanlar öldü. Senin yüzünden!
Хора които обичахме умряха тук заради теб!Sevdiğimiz insanlar hakkında kötü şeyler anlatacağız.
Ще казваме лоши неща за хората, които обичаме.İkimiz de sevdiğimiz insanlar için, ne gerekiyorsa yaparız.
И двамата бихме направили всичко за хората, които обичаме.Sevdiğimiz insanlar gittiler ve geri gelmeyecekler.
Хората, които обичахме, ги няма и вече няма да се върнат.Siz… siz, sevdiğimiz insanlar… bizi görmüyorsunuz… bizi duymuyorsunuz.
Ти… ти, когото обичаме… ти не ни виждаш и не ни чуваш.Sevdiğimiz insanlar… bizi görmüyorsunuz… bizi duymuyorsunuz.
Ти, когото обичаме… Ama sevdiğimiz insanlar için yaptığımız budur.
Но това е, което правим за хората, които обичаме.Sevdiğimiz insanlar bizlerden alındı ve bizim veda etme şansımız olmadı.
Хората, които обичаме, ни биват отнети, без да можем да се сбогуваме с тях.Sevdiğimiz insanlar hakkında bilmek istemediğimiz o kadar çok şey var ki.''.
Има много неща, En sevdiğimiz insanlar, bizi en derinden yaralayabilecek olanlardır.
Хората, които обичаме най-много са тези, Sevdiğimiz insanlar sonunda bizi terk ettikleri için aşktan vazgeçtik.
Защото хората, които обичаме, в крайна сметка ни напускат. Затова сме се отказали от любовта.
