Какво е " SOLUCANLARA " на Български - превод на Български

• червеи
• червеите

Примери за използване на Solucanlara на Турски и техните преводи на Български

Solucanlara da bırak.
Остави малко и за червеите.

Kahretsin. Şu solucanlara bak.
Гадост, виж колко червеи.

Solucanlara elektrik veriyorum. Yem yapacağım.
Ловя червеи за стръв.

Eğer başaramazsan, çürüyen cesedini solucanlara atarım!
Ако се провалиш и сега… ще нахраня с трупа ти… червеите!

Solucanlara yem olacağım, değil mi?
Ще стана храна за червеите, нали?

Balığa gitmeye karşı değilim, ama solucanlara dokunmam.
Нямам нищо против риболова, но не искам да пипам червеите.

Solucanlara dikkat! Dedi Agnes.''.
Пазете се от червеите!" Изписка Агнес.

Aşksız yaşamaktansa solucanlara yem olmayı tercih ederim!
По-добре да нахраня червеите, отколкото да живея без любов!

Bu solucanlara dokunamıyorum ve McHugh umutsuz vaka.
Не мога да докосна тези червеи, и Макхю е безнадежден.

Earl Dentonın nerede olduğunu ya bana söylersin ya da solucanlara.
Казваш, къде е, на мен или на червеите?

Lütfen, solucanlara daha fazla zarar vermeyelim.
Да не нараняваме червеите. Моля ви.

Domuzdan balığa tüm o adamlar geri geldiler ve solucanlara döndüler.
Червеи… От прасетата, до рибите и хората, И отново червеи.

Şu zavallı solucanlara bak… hayatlarını bu çukura adamışlar.
Погледнете тези жалки червеи… погребващи живота си.

Örneğin, bir fil veya balina, bir fare, sıçan veya tarla faresinden çok daha uzun yaşıyor. Sinek ve solucanlara gelince sadece yıllar söz konusu.
Например, един слон или кит ще живеят много по-дълго, отколкото мишка, плъх или полевка, които, от своя страна, с години се изхранват с мухи и червеи.

Beni her gün küçük solucanlara işkence etmek için mi terk ediyorsun?
Ти заминаваш от нас всяка сутрин, за да мъчиш червеи?

Sana, solucanlara yem olmaktan daha fazlası olduğunu düşündüren şey nedir?
Какво те кара да мислиш, че си избран за нещо повече от храна на червеите?

Yakında kendi bedenine dönmezsen, Lucas solucanlara yem olacaksın kukla ettiğin tüm ölü insanlar gibi.
Ако не се върнеш в собственото ти тяло, Лукас, ще си храна за червеите както всичките ти малки човешки марионетки.

Yani arılardan, solucanlara, böceklere… aklınıza ne gelirse Sanki burada toplanıyorlar.
Пчели, червеи, бръмбъри и т. н. сами виждате, сякаш се събират тук.

İnsan ile solucan, ejderha ile kurt ya da ejderhaya binen insanlar ve solucanlara kurt atanlar arasındaki savaşlardan farklı bir savaş değil.
Не е повече война отколкото между човек и червеи, дракони и вълци… или пък хора, яздещи дракони хвърлящи вълци по червеи.

Yine de, gözünüzdeki solucanlara… dikenlere ve diğer tüm yabancı teknolojiye gittiğiniz yolculuğa sizin yünüzden enfekte olan insanlardan eminsiniz?
Но все пак вярваш неуклончиво, че червеите в очите, шиповете и всички извънземни технологии от които сте били заразени, са напълно изчистени?

Baba, şu parlayan solucanları duydun mu?- Yeni Zelandadaki şu sarkan.
Татко, чувал ли си за тези светещи червеи в Нова Зеландия, които висят.

Örümcekler, solucanlar, salyangozlar, sümüklüböcekler, böcekler ve sinekkapan gibi birtakım bitkiler.
Паяци, червеи, охлюви, насекоми и някой растения като Венерина мухоловка.

Bilgisayar virüsleri ve solucanların aksine, Truva atları kendi kendilerine yayılamaz.
За разлика от компютърните вируси и червеи, троянците не се възпроизвеждат сами.

Solucanların beş tane kalbi vardır.
Земните червеи имат пет сърца.

Bu solucanların sindirim sistemi yok.
Тези червеи нямат храносмилателна система.

Jimmy büyük solucanların geri geldiğini söylüyor.
Джими каза, че големите червеи са се върнали.

Jelibon ayı, jelibon solucan jelibon sosisli, jelibon pizza.
Гумени мечета, гумени червеи, гумени хот дог гумена пица.

Kum Solucanı mı?
Пясъчни червеи?

Kulübede solucanların o şeylerden çıktığını gördüm.
В хижата видях как от яйцата изпълзяват червеи.

Siz geri zekalı solucanlardan hangisi çaldı kitabı mı?
Кой от вас, страхливи, безочливи червеи открадна книгата?