Какво е " TÜKETIM " на Български - превод на Български

• потребление
• консумация
• потребителски
• акциза
• консумираме
• разход на гориво
• консуматорското
• потреблението
• консумацията
• потребителските
• потребителското

Примери за използване на Tüketim на Турски и техните преводи на Български

KYD Eva Tüketim.
КИД Ева Акциза.

Tüketim ve Kalite Düşüklüğü.
Потребление и ниско качество.

Bir tür tüketim.
Това е вид консумация.

Tüketim ürünleri taze gıda.
Потребителските стоки Прясната храна.

Sürdürülebilir tüketim ve üretim ve atıklar.
Устойчиво потребление и производство, отпадъци.

Tüketim toplumu çevreyi yok etti.
Консуматорското общество е унищожило околната среда.

Teknolojik gelişmeler, tüketim seçeneklerimizi etkilemektedir.
Технологичното развитие повлия на потребителския ни избор.

Dakika kadar dinlendirdikten sonra kuşburnu çayı tüketim için hazır olur.
След като се запари до 10 минути, чая е готово за консумация.

Ürün Tüketim Güvenlik Komisyonu.
Комисията безопасност потребителските продукти.

Perakende fiyatın oluşmasında en önemli etkenler gümrük ve tüketim vergisi.
По-голямата част на цената на дребно се основава на митата, акциза и данъците.

Müzik tüketim şeklimizi değiştirdi.
Той промени начина, по който консумираме музика.

Müzik endüstrisini derinden sarstı. Müzik tüketim şeklimizi değiştirdi.
Той разтърси музикалната индустрия. Той промени начина, по който консумираме музика.

Postmodern tüketim toplumunun problemi değil mi zaten bu?
Е, не е ли това целта на съвременното общество?

Vergi zamlarına paralel olarak fiyatlar artarken, tüketim düşüyor.''.
Успоредно с данъчните увеличения се повишават продажните цени, а консумацията намалява.".

Tüm tüketim deliliğe, ölüm korkusuna yol açıyor.
Всяка консумация довежда до лудост, безнадеждност или смърт.

İleri savaş teknolojisini… aileye yönelik tüketim ürünlerine dönüştürüyor.
Те въвеждат авангардни военни технологии в потребителските продукти за цялото семейство.

Tavsiye Edilen Tüketim: Günde 2 kere 2 kapsül alınız.
Препоръчителен прием: Приемайте по 2 капсули 2 пъти дневно.

Kırk yıl önce biz özgürlüğün zirveye ulaştığına inandık ve tüketim çılgınlığına başladık.
Преди четиридесет години повярвахме, че свободата е възтържествувала и се впуснахме в потребителска оргия.

Hızlı tüketim ürünlerinin satışında en az 1 yıl deneyimli.
Опит в продажбите на бързооборотни стоки минимум 1 година;

Ama yemek üretim ve tüketim şekillerimizi değiştirmemiz gerek.
Но трябва да променим начина, по който произвеждаме и консумираме храната.

Bunlar tüketim, yatırım, kamu harcamaları ve net ihracat.
Всичко това са пари, разходи, инвестиции, движение и потребление.

Giderek daha fazla şirket, işbirlikçi tüketim olarak bilinen iş yaklaşımlarını benimsemektedir.
Все повече предприятия възприемат стопански подходи, известни като сътрудничещо потребление.

Tüm tüketim kategorilerindeki ortalamaya göre baskı yoğunluğu.
Интензивност на натиска спрямо средния за всички категории на потребление.

Sırbistanın Değişen Tüketim Yasası Dış Yatırımları Tehdit Edecek mi?
Ще застрашат ли измененията в сръбския закон за акцизите чуждестранните инвестиции?

Aşırı tüketim, arazi bozulması ve suyun kirlenmesi de dahil olmak üzere.
Включително прекомерна консумация, деградация на земите и замърсяване на водата.

Başka bir deyişle, devamlı tüketim veya tüketim döngüsü tüm ekonomiyi hayatta tutar.
С други думи, изискването за непрестанно, или циклично, потребление поддържа цялата икономика.

Noel öncesinde tüketim artar, böylece yıl sonuna kadar idare ederiz.
Потреблението стига преди Коледа, Ще бъдем добре до края на годината.

Dayanıklı tüketim malları üretimi, özellikle bilgisayar ve elektronik ürünler;
Производството на трайни стоки, в частност компютри и електронни продукти;

Avrupada alkol tüketim oranı ise dünya ortalamasının 2 katına çıkmış durumda.
Употребата на алкохол в Европа превишава двойно средния световен показател.

Avrupadaki şu anki tüketim modelleri 50 yıl öncesine kıyasla çok farklıdır.
Моделите на потребление в Европа са много различни от тези отпреди 50 години.