Какво е " TOPLANTILARA " на Български - превод на Български

• на срещи
• в заседанията
• на сбирките
• на събранията
• на срещите
• на срещата

Примери за използване на Toplantılara на Турски и техните преводи на Български

Toplantılara gidiyorum.
Ходя на срещите.

Birlikte toplantılara gideriz.
Ще ходим на срещи заедно.

Toplantılara gidiyordu.
Ходеше на срещи.

Bazen beni toplantılara götürüyor.
Тя ме взима на сбирките понякога.

Toplantılara geliyorum.
Идвам на срещите.

Ailenin tamamı toplantılara mı gitti?
Цялото ти семейство ходи на срещи?

Toplantılara gidiyor musun?
Ще отидеш ли на срещата?

Bunu biliyorum, çünkü toplantılara gidiyorum.
Знам това, защото ходя на сбирките.

Onu toplantılara götürdüm.
Водих го на срещи.

( 4) Yönlendirme Komitesi üyelerinin toplantılara şahsen katılımı esastır.
(2) Членовете на пробационния съвет участват в заседанията лично.

Toplantılara mı gitmeye başladın?
Вече ходиш на срещи?

( 5) Kurul üyeleri toplantılara bizzat katılır.
(2) Членовете на Експертния съвет участват в заседанията лично.

Toplantılara gidip duygularımdan bahsediyorum.
Ходя на срещи, говоря за чувствата си.

YOİKK üyelerinin toplantılara şahsen katılımı esastır.
Членовете на консултативните органи участват в заседанията лично.

Toplantılara geri dönmene memnunuz Travis.
Радваме се, че се върна на срещата, Травис.

Olmazsa korkarım ki toplantılara daha fazla katılamayacağım.
Без това, е, опасявам се, че вече няма да присъствам на срещите.

O toplantılara gitmeye devam etmeli miyiz, Randy?
Трябва ли да ходим все още на срещите им, Ранди?

Danışma Kurulu üyelerinin toplantılara bizzat katılmaları esastır.
Членовете на консултативните органи участват в заседанията лично.

Toplantılara sırf hâkim zorladığı için gittiğini biliyorum.
Ти отиде само заради съдията на срещата.

Yönetim kurulu üyeleri toplantılara bizzat katılmak zorundadırlar.
Членовете на консултативните органи участват в заседанията лично.

Toplantılara katılmaya devam et, adımları çalış.
Продължавай да ходиш на срещи, поработи върху стъпките.

Artık toplantılara gelmiyor.
Повече не идва на срещите.

Ya toplantılara gelip senin işini zorlaştırmaya başlarsa?
Ами ако започне да идва на събранията и започне да усложнява работата ти?

Elizabethle toplantılara katılmak zorundayım.
Ще се съглася на срещата с Елизабет.

Toplantılara gelme zahmetini göstermeyen Koroya Muhalifler Kulübünün bir üyesiydi.
Той беше единственият член на клуба против певческия клуб, който си правеше труда да идва на сбирките.

Hâlâ toplantılara gidiyor musun?
Още ли ходиш на сбирките?

Donun toplantılara habersiz dalmak gibi bir huyu var da.
Дон има лошия навик ненадейно да нахлува на срещи.

Hala toplantılara gidiyor musun?
Ходиш ли още на срещи?

Babam toplantılara gitmemi istiyor.
Татко иска да тръгна на срещи.

Sana, toplantılara gelme demekle kendimi suçlu hissettim.
Почуствах се виновна, че ти казах да не идваш на сбирките.