Какво е " VERELIM " на Български - превод на Български

• дадем
• даваме
• дайте
• дай
• дава
• от данаила

Примери за използване на Verelim на Турски и техните преводи на Български

Ona dersini verelim.
Дай й урок.

Işimizi kolaylaştırması için ona bir fırsat verelim.
Нека му дадем възможност да ни улесни.

Atropin verelim.
Дайте му атропин.

Çocuklarımıza hangi isimlerden verelim?
Какви имена даваме на децата си?

Onlara bir dakika daha verelim, sonra da eve gidelim.
Даваме им още една минута, после си тръгваме.

Buyrun sözü onlara verelim.
Дайте им думата на тях.

Sen parayı ver, biz malı verelim. Sonra herkes kendi yoluna.
Даваш ни парите, ние ти даваме дрогата, всички си… тръгват по пътя.

Fenobarbital. Fenobarbital verelim.
Фенобарбитал- дайте й фенобарбитал.

Silmanı size verelim. Siz de Pykeların Jedilara ihanetini unutun.
Ще ви дадем Силман, а вие ще забравите за предателството на пайките срещу джедаите.

Onu basına verelim.
Дай го на медиите.

Onlara düşmanlarının yüzüne bakma fırsatını verelim.
Дайте им шанс да видят врага си в лице.

Ona bir şans verelim.
Нека му дадем шанс.

O zaman her günümüze hayatımızın en güzel günü olması için şans verelim.
Дай на всеки ден шанса да бъде най-хубавият в живота ти.

Ona bir gün verelim.
Дай му само един ден.

Onları arayacağız ama onları uyandırmadan önce biraz zaman verelim.
Ще се обадим, но… ще им дадем малко време преди да ги събудим.

Herkese yemek verelim.
Даваме храна на всички.

İnsanlara yas tutmaları ve ölülerini gömmeleri için fırsat verelim.
Дайте на хората възможност да оплачат и да погребат своите мъртви.

Biraz ilaç ve umut verelim ona.
Ще му даваме лекарства и ще се надяваме.

Multi-vitamin verelim. 24 saat bekleyip elektrolit dengesizliğinin düzelmesini bekleyelim.
Включете я на мултивитамини, дайте и 24 часа да се коригира електролитния дизбаланс.

Ona istediğini verelim.
Даваме му това, което иска.

Eh, o zaman ona, bunu öğrenme fırsatı verelim.
Е, тогава нека просто му дадем шанс да се научи.

Denayerden örnek verelim.
Вземете пример от Данаила.

Buna niye biz öyle fırsatı verelim?
Защо сега ни се дава тази възможност?

Antalyadan örnek verelim.
Вземете пример от Данаила.

Siz bize parayı verin, biz de size kafayı verelim.
Ти ни даваш пари, ние ти даваме главата.

Onlara biraz zaman verelim.
Дай им малко пространство.

Hadi onlara istedikleri şeyleri verelim!
Нека им дадем нещо, което искат!

Sadece biraz zaman verelim.
Нека просто си дадем малко време.

Dr. Montgomery, unutmadan bebeği ona verelim.
Д-р Монтгомъри, трябва да й дадем бебето веднага, преди да забрави.

Önce, siz bize sürenim transfonksiyonu verin, sonra size zevk verelim.
Първо ни давате цялостния трансфункционатор, и тогава ви даваме удоволствието.