Какво е " VIZESINI " на Български - превод на Български

• виза
• визата
• визи

Примери за използване на Vizesini на Турски и техните преводи на Български

Vizesini almış!
Получил е виза!

Abramoviçin vizesini yenilemedi.
Лондон не подновява визата на Абрамович.

Vizesini yenileyecek.
Ще си поднови визата.

Kuzenim Fransız vizesini ayarlayacak… Mösyö Benet.
Братовчед ми ще уреди френската виза… чрез Мосю Бенет.

Cinayet Masası, Damon Loughlinin öğrenci vizesini araştırdı.
Провериха студентската виза на Деймън Лафлин.

Babam vizesini nasıl aldı sanıyorsun?
Как мислиш татко получи виза?

Ama sonunda, ardında yatan cennete giriş vizesini elde etmiş bulunmaktayım.
Но в крайна сметка получих входна виза за рая.

Babam vizesini beklemek için Meksikaya gönderiliyor.
Изпращат баща ми обратно в Мексико, за да си изчака визата.

Geçen hafta 49 Venezuelalı yetkilinin vizesini iptal etmişti.
Миналата седмица Вашингтон анулира 49 визи на венецуелски лица.

Ama Olenanın vizesini beklerken Frankin buraya gelmesi gerekir.
Франк се връща вкъщи докато чакат визата на Олена.

Oda arkadaşının süresi dolmuş vizesini göçmen bürosu versin.
Имиграционните ни казаха, че съквартирантът му е с изтекла виза.

Dinle Kevin, Luca vizesini uzatması için yardım etmen gerek.
Кевин, трябва да помогнеш на Люк да си поднови визата.

Anlaşmalara göre, işadamları, öğrenciler ve gazetecilerin yer aldığı belli vatandaş grupları AB vizesini şimdiki 60 avro yerine 35 avroya alabilecekler.
Съгласно споразуменията определени групи граждани-- в т. ч. бизнесмени, студенти и журналисти-- ще могат да получават виза за ЕС срещу 35 евро, вместо сегашните 60 евро.

Babam vizesini beklemek için Meksikaya gönderiliyor ve sonra.
Пращат баща ми обратно в Мексико, за да си изчака визата и после той ще.

Çoğunluğu Suudiydi Onlar ABD vizesini kolay alabiliyorlardı.
Повечето били саудитци, които можели лесно да вземат американски визи.

Helena Amerikan vizesini çok istiyordu, bu meseleye yadım edebilecek her şeye razıydı.
Хелена толкова много искаше американска виза, че беше готова на всичко, за да подпомогне каузата ни.

Fotoğrafı, kişisel bilgilerini, D vizesini ve ülkeye son giriş mührünü içeren pasaport sayfalarının kopyası.
Фотокопие от страницата на документа за задгранично пътуване снимката, личните данни, входната виза и щемпела от последното му влизане в страната;

Fotoğrafı, kişisel bilgilerini, D vizesini ve ülkeye son giriş mührünü içeren pasaport sayfalarının kopyası.
Фотокопие от страниците на документа за задгранично пътуване със снимката, личните данни, входната виза и щемпела за последното влизане в страната;

Çocuğunuz buraya geldiğinde vizesi var mıydı?
Знаеш ли дали е имал виза, когато е дошъл тук?

Sahte şengen vizeleri Arapları gizlice Avrupa ülkelerine sokmak.
Фалшивите шенгенски визи, тайно прекарване на араби в страни от ЕС.

Vizem yok.
Нямам виза.

Rudy. Vizenin 62 gün önce dolduğunu biliyor muydun?
Руди, знаеш ли, че визата ти изтече преди 62 дена?

Çinde çıkış vizeleri nadir verilir.
Изходните визи са оскъдни в Китай.

Kez vizesi redediğine rağmen…… 3. kez tekrar denedi.
Въпреки, че два пъти му отказваха виза, той опита и трети път.

Göçmen Bürosu annesinin vize süresinin dolduğu söylüyor.
Визата на майка й е изтекла.

Vizen verilmedi ne önemi var.
Голяма работа, като не ти дадат виза.

Pasaportunuzda İsrail vizesi veya damgası bulunmamalıdır!
В паспорта не трябва да има израелски визи или печати!

Ya vize sahteyse?
Ами, ако визата е фалшива?

Vizem yok, köpek.
Пич, нямам виза.

Milyonlarca kişi turist vizesi ile burada yaşıyor.
Милиони хора остават с туристически визи.