Какво е " VOGUE " на Български - превод на Български

• вог
• vogue
• воуг
• на мода

Примери за използване на Vogue на Турски и техните преводи на Български

Vogue Amerika!
Вог САЩ"!

Fransız Vogue.
Френския Vogue.

Vogue olmadığını biliyorum.
Знам, че не е на мода.

Çünkü genelde Vogue buralara pek uğramıyor.
Защото тук не получаваме"Вог".

Vogue dergisinden bir editör.
Той е редактор за списание Вог.

Anladım.- Claudia Bankson, Vogue dergisinden.
Клаудия Банксън, Списание Воуг.

Gizlice Vogue okumamı mı kastediyorsun?
Че тайно чета"Вог"?

Çocuklar, çocuklar burası Rogue Vogue, mezuniyet balosu değil.
Хора, хора, това е Роуг Воуг, не абитуриентския бал.

Ayrıca Vogue İtalya nın yazarıdır.
Бланик също пише и за Vogue Italia.

Ve ben o çünkü her zaman benim ödünç olduğunu biliyoruz'' Vogue''.
И го знам, защото тя винаги взима назаем моя"Воуг".

Vogue, Bazaar ve Elle ile yarışıyoruz.
Конкурираме се с"Вог","Базар" и"Ел".

Herşeyden önce'' Vogue Paris'' muhteşem bir haber!
Първо"Вог Париж"- страхотно!

Vogue dergisi için büyük bir parti veriyoruz.
Ще има голямо парти за списание Вог.

Sende tavsiyeme uyup Vogue Polonya almışsın.
И виждам си послушала съвета ми и си взела полския Воуг.

Teen Vogue'' şapkalar moda diyor.
Тийн Вог" казва, че шапките са наистина добри.

Anasayfa| HABER| Zendaya,‘ Vogue Dergisinin Kapağında.
Сега обаче я виждаме на корицата на списание"Vogue".

Sadece Vogue için parti organizasyonu yapmıyorum.
Аз не само планирам партита за Вог.

Burada bir pijama partisinde, Fransız Vogue çekiminden birkaç gün önce.
А тук съм на парти няколко дни преди да се снимам за Vogue Франция.

Vogue, Elle, Vanity Fair ve daha kötüsü.
Вог, Ел, Венити Феър и други подобни боклуци.

Ondan önce de,'' Vogue'' un Paris ofisinde çalışmıştı.
Преди това работеше в парижкия офис на"Вог". А Джак.

Vogue'' dergilerini ve'' Screen Romances'' dergilerini de.
Същи и списание"Вог". И любовни романи.

Bir yıl sonra Teen Vogue dergisinin kapağına çıkan en genç kişi olmuştur.
По-късно същата година Уотсън става най-младият човек, който излиза на корицата на списание Teen Vogue.

Vogue'' dergisinin yepyeni avukatıyla tanışmaya hazırlanın.
Приготви се за новия адвокат на списание"Vogue".

Soru-- Rogue Vogue ve'' Classic'' turnuvasının ortak noktası nedir?
Въпрос- по какво си приличат Роуг Воуг и Класик?

Vogue dergisinin İtalyan edisyonuna konuştu.
Българинът засне фотосесия за италианската версия на списание Vogue.

Mesela'' Vogue'' den bahsediyorsam direk'' Vogue'' derim.
Ако говоря за"Vogue," просто ще кажа"Vogue.".

Vogue bu akşam içeri girmek için yırtınıyor. Lorde nasıldır bilirsin.
Вог отчаяно искат да са там довечера, но знаеш какъв е Лорд.

Bir ömür boyu Vogue dergisinin abonelik bedelini… elde etmen için yeterli olacaktır.
Ще имаш достатъчно, за да получиш доживотен абонамент за… Vogue.

Teen Vogue ve Seventeen Magazine dergilerinde fotoğrafları çıkmıştır.
Като модел е била в списанията"Teen vogue" и"Seventeen".

Vogue, onunla olan kontratının bitmesinden dolayı çok mutlu. Sanırım böylece meydan siz ikinize kalıyor.
Вог" e много щастлив, че договорът му с него изтича.