Примери за използване на Yeni bir hesap на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeni bir hesap açın.
Отворете нова сметка.Teminatlar için yeni bir hesap aç.
Отвори нова сметка за този фонд.Yeni Bir hesap alın.
Създайте нова сметка.Hergün size yeni bir hesap açiyor.
Всеки ден за Вас се отваря нова сметка.Yeni bir hesap ekle.
Добавяне на нова сметка.
Хората също превеждат
Hergün size yeni bir hesap açıyor.
Всеки ден за Вас се отваря нова сметка.Yeni bir hesap almak zorunda kaldım.
Her gün size yeni bir hesap açılıyor.
Всеки ден за Вас се отваря нова сметка.Yeni bir hesap açmak istiyorum.
Искам да отворя нова сметка.Peki gidiyorum… ancak yeni bir hesap açmak için.
Отивам… но да открия нова сметка.Ben yeni bir hesap açıyorum.
За откриване на нова банкова сметка.Eğer hesabınız yok ise yeni bir hesap alın.
Ако нещо не е достатъчно, трябва да създадете нов акаунт.Yeni bir hesap açmayınız.
Не отваряйте никакви нови банкови сметки.Noun}} elde etmek için giriş yapın ya da yeni bir hesap oluşturun.
Добре дошли, използвайте вход или създайте нов профил.Yeni bir hesap açtırmak istiyorum, lütfen.
Искам да си открия нова сметка, моля.Eğer hesabınız yoksa yeni bir hesap açmanız lazım elbette.
Ако нещо не е достатъчно, трябва да създадете нов акаунт.Yeni bir hesap aqmasi gerekecek. degil mi?
Ще трябва да създаде нов акаунт, нали?Henüz MM hesabınız yoksa, yeni bir hesap oluşturmalısınız.
Ако нещо не е достатъчно, трябва да създадете нов акаунт.Evet. Yeni bir hesap için kart dolduracaktım.
Тук съм да попълня спесимен за нова сметка.Aşağıdaki alanları doldurmanız yeterlidir ve sizin için yeni bir hesap açacağız.
Попълнете полетата по-долу и ние ще Ви създадем нов профил.Yeni bir hesap için imza kartı dolduracaksın.
Тук си, за да попълниш спесимен за нова сметка.Buradan hesabınıza girebilir ya da yeni bir hesap oluşturabilirsiniz.
Добре дошли, можете да влезете или да създадете нов акаунт.Yeni bir hesap oluşturmanıza gerek yoktur.
В този случай няма нужда да създавате нова сметка.Ya parayı arkabahçeye taştan bir sandık içinde gömdü, ya da yeni bir hesap açtı.
Или ги е заровил в градината, или е отворил нова сметка.Yeni bir hesap açıp 1 8.000 dolar yatırdım.
Отворих нова сметка и сложих 18 хил. долара в нея.Sadece aşağıdaki alanları doldurun, kısa sürede sizin için yeni bir hesap açacağız.
Просто попълнете полетата по-долу и за нула време ще Ви създадем нов профил.Bu nedenle yeni bir hesap açmanız gerekmiyor.
В този случай няма нужда да създавате нова сметка.Aşağıdaki alanları doldurmanız yeterlidir ve sizin için yeni bir hesap açacağız.
Просто попълнете полетата по-долу, а ние ще създаден нов акаунт за Вас мигновено.Yeni bir hesap açmak bir hayli zor hale girebiliyor.
Сега вече е много трудно да отвориш нова сметка".Yeni bir hesap oluşturmak çok kolay ve 1 dakikadan az sürmekte….
Създаването на нов акаунт е лесно и отнема по-малко от минута.
