Sta znaci na Engleskom ABSCHEIDER - prevod na Енглеском

• separator
• receivers
• precipitators
• separators

Примери коришћења Abscheider на Немачком и њихови преводи на Енглески

Leichte Installation direkt im Abscheider.
Easy installation directly in the drum.

Abscheider: Für bestimmte Prozesse bzw. Produktionshallen kann das Abziehen der Luft ausreichend sein.
Filter: For some processes and/or production halls air extraction only may be sufficient.

Dabei wirkt der Silo oder Container als Abscheider.
In this case the silo or container acts as the separator.

Ein elektrostatischer Abscheider arbeitet nach dem physikalischen Prinzip der elektrostatischen Feldaufladung.
Electrostatic precipitators work according to the physical principle of electrostatic field charging.

Trennung des Wasser-Staub-Gemischs im Abscheider schützt die Laborabsaugung;
Separation of the water-dust mixture in the separator protects the lab extraction;

Die Techniken, die am häufigsten eingesetzt werden, sind Ecology Units sowie elektrostatische Abscheider.
The most common technology is use of Ecology Units and electrostatic precipitators.

Diese Abscheider können alternativ auch im freien Fall über Ablaufrohre aus der darüberliegenden Ebene befüllt werden.
These receivers can alternatively also be filled in free fall via drop tubes from the level above.

Einfülltrichter für Säcke, pneumatisch beschickte Abscheider oder kleine Silos, kreisförmig über dem Sammelgefäß angeordnet.
Such as feeding hoppers for sacks, pneumatically fed receivers or small silos are arranged in a circle above the collection vessel.

Combiner& Abscheider/ 3020 herunterlad Sie spalten, schneiden oder kleinere Videoclips in eine große Video-Datei schneiden hilft.
Assemblers& Separators/ 3020 download you split, cut or smaller video clips into a large video file trim helps.

Sie können bei hoher Geschwindigkeit rasen, aber dann ist die Chance, stoßen in einem Zaun, Abscheider oder einer anderen Maschine deutlich erhöht.
You can race at high speed, but then the chance of bumping into a fence, separator or other machine is increased significantly.

Unsere Filteranlagen, Abscheider und Entstaubungsgerätekönnen einzeln oder als schlüsselfertige Projekte geliefert werden.
Our filter systems, cyclones and dust collectors can be suppliedindividually or as turnkey projects.

Der Staub rotiert außen an der Wand und fällt langsam herab, die Gase können oben in der Mitte entstaubt den Abscheider verlassen.
Dust rotates at the outer wall of the cyclone separator and slowly falls down, while the flue gas is able to exit the separator through the middle.

Der saugseitige Abscheider(AK) aus Glas mit Schutzbeschichtung hält Partikel und Flüssigkeitströpfchen zurück.
The separator at the inlet(AK) is made of glass with protective coating and retains particles and liquid droplets.

Mittel- und Kleinkomponenten, die in Säcken, Containern oder Mischbehältern zur Verfügung stehen, werden über entsprechende Aufgabestationen in die Abscheider entleert.
Medium and small components, which are available in sacks, containers or mixing vessels, are emptied into the receivers via appropriate discharge bases.

An der Oberfläche trennt ein Abscheider das Erdöl, Erdgas und Wasser mittels Wärme aus einem integrierten Flammrohr vom Sand.
A separator sits on the surface and separates the oil, gas, and water using heat from an internal fire tube.

Nach dem Druckluft anschluss wird eine pneumatische Wartungseinheit installiert, die aus dem Druckregler, dem Filterelement, dem Separator für die Druckregelung und Wasser abscheider besteht.
Following the compressed air connection point a pneumatic service unit is installed which comprises a pressure regulator, a filtering element, a pressure regulation separator and a water separator.

Den Auspuff-Filter oder Abscheider wie in Abb. 3 dargestellt- direkt an den waagerecht montierten Flansch der TRIVAC anbauen.
As shown in Fig. 3, fit the exhaust filter or the separator directly on the horizontally mounted flange of the TRIVAC.

Aminextraktionskolonnen leiten Aminlösungen in das vom eingangsseitigen Abscheider einströmende Erdgas, um schädliche Komponenten, wie H2S und CO2, aus dem Prozess zu entfernen.
Amine contactors introduce amine solutions to the incoming natural gas from the inlet separator to remove acidic components, such as H2S and CO2, from the process stream.

Abscheider/ 1842 herunterlad Extrakte und den gleichen oder einen Teil des Videos in einem anderen Format wird dazu beitragen, zu speichern.
Separators/ 1552 download extracts and the same or part of your video in a different format will help to save.

Der Ernteapparat bestehend aus einem Abscheider(Zyklon), einem Staubsauger, einem Sicherheitsfilter für Abluft und entsprechenden Anschlüssen ist im Lieferumfang enthalten.
The harvesting apparatus comprising a separator(cyclone), a vacuum cleaner, a safety filter for exhaust air and appropriate connections is included in delivery.

Combiner& Abscheider/ 2708 herunterlad Mehrere Splits in kleinere Stücke MP3 und MP3-Dateien in einer einzigen Datei zu beteiligen.
Assemblers& Separators/ 2708 download Multiple splits into smaller pieces MP3 and MP3 files into a single file to participate.

Pumpstand mit saugseitigem Abscheider und Emissionskondensator komplett montiert, betriebsfertig, mit Anleitung, mit 2 m Kabel mit offenen Litzen.
Pumping unit completely mounted with inlet separator and emission condenser, ready for use, with manual, 2 m cable without plug.

Combiner& Abscheider/ 7410 herunterlad Direct MP3 Joiner ist einfach und schnell Werkzeug zu kombinieren, verschmelzen oder sich MP3-Dateien ist.
Assemblers& Separators/ 7410 download Direct MP3 Joiner is easy and fast tool to combine, merge or join MP3 files is.

Verstärkung Vier rohrförmigen Abscheider mit einem Gitter Gestaltung der Bewehrung in der Spitze des Turms, mit einem Schließzylinder und einem Schwingungsdämpfer jeder.
Reinforcement Four tubular separators with a lattice design of reinforcement in the top of the tower, with a locking cylinder and a vibration damper each.

Combiner& Abscheider/ 3461 herunterlad gespalten, geschnitten oder kleinere Videoclips in einer großen AVI-oder MPEG-Dateien Floor avı splitter, mpeg splitter, wmv splitter herunterladen.
Assemblers& Separators/ 3461 download split, cut or smaller video clips in a large AVI or MPEG files Floor avi splitter, mpeg splitter, wmv splitter.

Ein druckseitiger Abscheider sammelt Kondensat, vermeidet Kondensatrücklauf in die Pumpe und macht die Pumpe flüsterleise.
An exhaust(pressure-side) separator collects outlet condensate, keeps condensate from returning to the pump and helps keep the pump whisper quiet.

Wenn Abscheider mit sehr großem Durchmesser erforderlich sind, wird die Flüssigkeit abgeschieden, indem der Gasstrom durch eine Nebeleliminatorsperre vom Chevron-Typ geleitet wird.
As an alternate, when very large diameter separators are required, the liquid is separated by passing the stream through a chevron-type mist eliminator baffle.

Am Luftaustritt sind Abscheider angeordnet, die überschüssiges, freies Wasser- außer nachverdampfendem feinstem Nebel- aus der Luft abscheiden.
Separators are arranged at the air outlet in order to remove excess free water from the air- except for extremely fine and later-evaporating mist.

Daher ist es häufig notwendig Abscheider zum Auffangen und Austragen der Kondensate oder sogar Adsorptionstrockner zur zuverlässigen Absenkung des Taupunkts zu installieren.
It is hereby often necessary to install separators for collection and removal of condensate or even adsorption dryers for a reliable lowering of the fluid dew point.

Bei Dampfanwendungen sorgen Abscheider von Kadant Johnson für saubereren und trockeneren Dampf in Wärmetauschern, Dampfturbinen und anderen Verarbeitungsgeräten, bei denen sauberer und trockener Dampf erforderlich ist.
When used on steam service, Kadant Johnson separators provide cleaner, drier steam to heat exchangers, steam turbines, and other processing equipment that requires clean dry steam.