Sta znaci na Engleskom AKTUELLEN UHRZEIT - prevod na Енглеском

• current time
• present time
• actual time

Примери коришћења Aktuellen uhrzeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Zum Prüfen der aktuellen Uhrzeit während.
To check the current clock time while.

In der oberen rechten Bildschirmecke befindet sich die Anzeige der aktuellen Uhrzeit.
The display of the current time will be located in the upper right corner of the screen.

Beispiel: Einstellung der aktuellen Uhrzeit auf Mittwoch 12:00.
Example: Setting the present time to 12:00 on Wednesday.

Ein Balken erscheint unter“4”, und es erfolgt eine Umschaltung auf die Normalbetriebsart Anzeige der aktuellen Uhrzeit.
A bar is indicated under“4”(Wednesday) and the operation returns to the normal mode the present time displays.

Zum Prüfen der aktuellen Uhrzeit beim Hören eines UKW-RDS-Senders.
To check the current clock time while listening to an FM RDS station.

Tageszeit einstellen Einstellen der aktuellen Uhrzeit.
Set Time of Day Sets the current time on the clock.

Und Minutenzeiger zur aktuellen Uhrzeit der UTC-Zeitzone bewegen.
And minute hands will move to the current time in the UTC time zone.

Z Stundenzeiger: Zeigt die Stunde der aktuellen Uhrzeit.
Z Hour Hand: Indicates the hour of the current time in the..

Zeigen die Stunde der aktuellen Uhrzeit in der Weltzeitstadt an.
Indicate the hour of the current time in the World Time City.

Der neue Termin wird mit Startzeit in der Nähe der aktuellen Uhrzeit erstellt.
The new appointment is created with Start time near to current time.

Anmerkung: Die Timer-Einstellung, die der aktuellen Uhrzeit und dem aktuellen Tag am nächsten ist, wird zuerst ausgeführt.
Note: Timer that has setting nearest to the current time and day will be activated first.

Der"TIME"-Cookie enthält einen Zeiger auf ein word-große Variable mit der aktuellen Uhrzeit im Tgettime -Format.
The"TIME"-cookie contains a pointer to a WORD-sized variable with the current time in the Tgettime format.

Das Mobilteil ist mit der Anzeige der aktuellen Uhrzeit im Hauptdisplay und einer Alarm- und Weckfunktion ausgestattet.
The mobile unit is equipped with an indicator in the main display for the current time of day and an alarm and wake up function.

Relative Zeitangaben werden immer relativ zur aktuellen Uhrzeit berechnet.
Relative time specifications are always calculated in relation to the current time.

Weltzeit: Anzeige der aktuellen Uhrzeit von 100 Städten(35 Zeitzonen)+ UTC-Zeit(koordinierte Weltzeit); Sommerzeit-Einstellung.
World Time: Current time in 100 cities(35 time zones)+ UTC(Universal Coordinated Time) time display; Summer time setting.

Der Stunden- und Minutenzeiger bewegen sich zur aktuellen Uhrzeit von Tokio TYO.
The hour and minute hands will move to the current time in Tokyo TYO.

Sie müssen die Richtung wählen, in der der Preis einer Währung gegenüber einer anderen ist, beispielsweise eine Minute nach der aktuellen Uhrzeit.
You need to choose the direction where is the price of one currency against another, for example, after one minute from the current time.

Außerdem wechselt auch die Anzeige der aktuellen Uhrzeit auf die blinkende Anzeige„PG-2“.
Also, the present time indication changes to a blinking“PG-2”.

Dann wird eine neue E-Mail-Nachricht erstellt und die Betreffzeile wird automatisch mit dem aktuellen Datum oder der aktuellen Uhrzeit ausgefüllt.
Then it will create a new email message, and the subject line is filled out with current date or current time automatically.

Das Display schaltet auf die Anzeige der aktuellen Uhrzeit um, und„-” leuchtet auf dem Display.
The display switches to the current time and“-” remains in the display.

Zum PrÃ1⁄4fen der aktuellen Uhrzeit bei der Wiedergabe Einstellen des Klangs Zum Einstellen der Subwoofer-Lautstärke Sie können die Subwoofer-Lautstärke von 1 bis 6 einstellen.
To check the current clock time during play Adjusting the Sound To adjust the subwoofer volume You can adjust the subwoofer volume from 1 to 6.

Stunden- und der Minutenzeiger bewegen sich zur aktuellen Uhrzeit in der betreffenden Stadt.
Cause the hour and minute hands to move to the current time in that city.

Ist diese Uhrzeit erreicht, hören Sie für eine Minute Signaltöne vom Mobilteil und das Display zeigt die Meldung ALARM mit der aktuellen Uhrzeit.
When this time is reached you will hear signal tones from the mobile unit for one minute and the display will show the message ALARM with the current time.

Wann immer wir es starten, erhalten wir ein Bild von der Kamera mit der aktuellen Uhrzeit und der Minute als name, und im Jpg-format.
Whenever we launch it we will obtain a picture of the camera with the current time and the minute as name, and in jpg format.

Bis jetzt haben Sie ein benutzerdefiniertes Nachrichtenformular erstellt, das beim Erstellen einer neuen E-Mail automatisch die Betreffzeile mit dem aktuellen Datum oder der aktuellen Uhrzeit ausfüllt.
Up to now, you have created a custom message form which will automatically fill out the subject line with current date or current time when creating a new email.

Von diesen können bis zu 3 Routen angeboten werden, die der aktuellen Uhrzeit, dem Wochentag sowie der Fahrzeugposition am besten entsprechen.
Of these, up to 3 routes can be offered, which best match the current time, day of the week as well as the vehicle position.

Die Anzeigen der Gruppennummer und des heutigen Wochentags zu blinken, und die Anzeige der aktuellen Uhrzeit wechselt auf die blinkende Anzeige„PG-1“.
No. and today's day of the week start blinking and the present time indication changes to a blinking“PG-1”.

Für Piloten, die verschiedenen Informationen, neben der aktuellen Uhrzeit zu anzeigen und prüfen ein weiteres Mal Informationen, die erforderlich ist, dürfen Aviation Watch erfordern.
For pilot that require different information, in addition to the current time, to be able to display and check another time information which is required, Aviation watch.

Berechnen Sie die Zeitdifferenz(in Stunden) zwischen der aktuellen Uhrzeit und der Uhrzeit, zu der das Brot fertig gebacken sein soll.
Calculate the time difference(in hours) between the present time and the time you want the bread to be ready.

Doppelklicken Sie einfach auf, um ein Menü, in dem neben der aktuellen Uhrzeit und Datum werden auch alle anderen Daten im Laufe des Tages aufgezeichnete finden öffnen.
Simply double-click to open a menu where in addition to the current time and date will also find all the other data recorded during the day.