Sta znaci na Engleskom ALTEN MÖBEL - prevod na Енглеском

• old furniture

Примери коришћења Alten möbel на Немачком и њихови преводи на Енглески

Möbelknäufe, die das Aussehen der alten Möbel auffrischen werden.
Furniture knobs that will freshen up the look of old furniture.

Die alten Möbel und Materialien sorgen für Poesie, Eleganz und Originalität.
The old furniture and materials bring poetry, elegance and originality.

Loft-Stil beinhaltet in einem Innenraum der neuen und alten Möbel bündeln.
Style loft involves the unification in one interior of both new and old furniture.

Ich wollte die alten Möbel durch neue ersetzen, aber ich hatte keine Zeit, alles zusammenzubauen.
I wanted to replace the old furniture with more modern things, but I didn't have the time to assemble everything.

Ab US$60 72 einfache, kleine Zimmer mit alten Möbeln, die jedoch zweckdienlich sind.
From US$60 There are 72 small, basic but functional rooms with antique furniture.

Bestellen Sie online osCommerce Leroy Merlin paar Dosen von Emaille superstoykoy hellen Farben- und neu streichen Sie Ihre alten Möbel in neuen Farben.
Order online osCommerce Leroy Merlin couple of cans of enamel superstoykoy bright colors- and repaint your old furniture into new colors.

Ich würde in meine alte Wohnung gehen, meine alten Möbel und meine alten Sachen betrachten.
I would go to my old apartment, see all my old furniture, my old stuff.

Zunächst halten die alten Möbel auf dem Dachboden, dann wählen Sie die neue und die Details der Dekoration und schließlich gekleidet wie Sie Rapunzel mögen.
First keep the old furniture in the attic, then choose the new and the details of decoration and finally dressed as you like Rapunzel.

Für die Regale und den Tisch nach Möglichkeit die Details der alten Möbel zu verwenden.
For shelves and a table it is necessary to use details of old furniture, whenever possible.

Traditionell haben die Menschen ihre alten Möbel auf der Straße verbrannt, aber heute finden diese Feuer am Strand statt.
Traditionally, people would burn old furniture out in the street, but now these fires are held at the beach.

Alten Möbeln, Zäunen oder auch Holzdielen werden so ein neuer Glanz und frisches Aussehen verliehen- und das auf die professionellste, schnellste Art und Weise.
Old furniture, fences or even wooden flooring can be given a new shine and fresh appearance in the quickest most professional way.

Sie sollten Ihre neue Wohnung sorgfältig ausmessen: Prüfen Sie, ob Ihre alten Möbel, Teppiche und Gardinen für die neue Wohnung geeignet sind.
Thoroughly measure your new home: see if your old furniture, carpets, curtains etc.

Die Struktur ist aus Buche, diese kleine Kommode aus klarem Holz öffnet nicht zwei zentrale Schubladen, der Lack wurde manuell wie bei einem alten Möbel aufgetragen.
The structure is beech, this small dresser in clear wood does not open two central drawers, the varnish was applied manually as on an old furniture.

Ein Mann half seinem Freund machen, die alten Möbel aus der Wohnung, und nicht auf dem Sofa die Treppe tiefer, warf ihn aus dem Fenster.
A man helped his friend make the old furniture from the apartment, and not to lower the sofa up the stairs, threw it out the window.

Wahrscheinlich haben Sie nicht völlig zu ändern und mehr- nur die Farbe oder Stoff, die neuen und die alten Möbel ersetzen plötzlich scheinen neu.
Most likely, you do not have to completely change everything- just change the color or fabric to replace the new and the old furniture suddenly seem new.

Holz von alten Scheunen, Überseekisten, Bootsstegen, alten Möbeln mit Metall, Fahrradschlauch als Verbinder, Glas, Fahrradketten usw.
Wood from old barns, overseas crates, boat bridges, old furniture with metal, bicycle inner tube as connector, glass, bicycle chains, etc.

Kommen Sie ins Geschäft der Bau- und Reparaturmaterialien, um sich beim Verkäufer zu konsultieren, welche Farben und den Lack es am besten ist, für die Wiederherstellung der alten Möbel zu verwenden.
Come into shop of construction and repair materials to consult with the seller, what paints and a varnish it is best of all to use for restoration of old furniture.

Das Kaminzimmer mit der wertvollen Deckenbemalung, alten Möbeln und sonstigen Gegenständen ist heute der beliebte Treffpunkt für die K-K-K-Nachmittage.
The fireplace room with a valuable ceiling painting, old furniture and other objects is today the popular meeting place for the C-C-C afternoons.

Wenn er quer über die Wand festgestellt wird, so soll in den Interessen der Immunität seine Tiefe schon 35-40 sein es siehe die Notwendige Haltbarkeit wird erreicht, dank der Nutzung fanernych der Platten von der alten Möbel.
If it is established across a wall in interests of stability its depth should be already 35-40 Necessary durability see is reached, thanks to plywood plates from old furniture.

In der alten Möbel gibt es die große Menge form- planok verschiedener Umfänge, und jedesmal muss man die Möbel sehr vorsichtig ordnen, um dieser der Leiste wie das Material zu verwenden.
In old furniture there is a considerable quantity of profile laths of the various sizes, and each time it is necessary to assort very cautiously furniture to use these laths as a material.

Meist kaufen Recyclingunternehmen diese alten Möbel und versuchen, ihre Käufe mit einem kleinen Gewinn en gros weiterzuveräußern, entweder als Möbel an arme Menschen oder, weitaus häufiger, als Brennholz.
Usually this old furniture is bought by the recycling entrepreneurs of the informal sector, who then sell what they have bought in bulk at a small profit to the poor, who use it either as furniture or, more often, as firewood.

Aber nicht nur die alten Möbel und Accessoires sondern auch die anderen Kulissen wie der Schrottplatz oder die verwucherten Wiesen und Felder mit schrottreifen Autos oder Gartenlauben, wo sich der Zahn der Zeit deutlich durch das Metall und Holz gefressen hat und überall die Farbe abblättert, rufen positive Erinnerungen wachan meine Kindheit wach, wo ich durch vergleichbare Orte gestreift bin und diese genauestens erkundet habe.
But not only the old furniture and accessories but also the other scenery like the junkyard or the overgrown meadows and fields with scrap cars or arbours, where the ravages of time eroded the metal and wood, and everywhere is peeling coat, awake positive childhood memories, when I explored comparable places in every detail.

Ein Haufen alter Möbel, Schrottstücke oder Elektrogeräte;
A pile of old furniture, scrap pieces or electrical appliances.

Mein guter alter Möbel!
My good old furniture!

Es hat vor zweieinhalb Jahren aufgemacht- große Fenster, alte Möbel.
It has large windows and old furniture inside.

Laying eine neue 6mm gehärtetes Glas Tischplatte auf älteren Möbeln anstatt zu malen.
Laying a new 6mm tempered glass table top on older furnishings rather than paint.

Müde, Fußgänger Zimmer mit älteren Möbeln.
Tired, pedestrian rooms with older furnishings.

Alte Möbel, ausrangierte Gegenstände, besondere Deko-Elemente und Lichtinszenierungen schaffen ein einzigartiges und gemütliches Ambiente- hier fühlen sich Jung und Alt gleichermassen wohl!
Old furniture, discarded objects, special decorative elements and light productions create a unique and cozy atmosphere- young and old alike feel at home here!

Egal, ob sie alte Möbel entdecken, einen jungen Prinzen retten oder gigantische Torten backen- jedes Zimmer steckt voller Abenteuer.
It doesn't matter if they are discovering old furniture, saving a young prince or baking huge cakes- every room is full of adventures.

Pokraska wird für die alte Möbel gewöhnlich verwendet, um sie in die gehörige Art zu bringen und, die Frist ihres Dienstes zu verlängern.
Painting is usually used for old furniture to bring it into an appropriate look and to prolong the term of its service.