Sta znaci na Engleskom ANDERE ANTIBIOTIKA - prevod na Енглеском

• other antibiotics

Примери коришћења Andere antibiotika на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es sollten andere Antibiotika in.
Alternative antibiotics should be.

Andere Antibiotika haben eine breitere Wirkung.
Other antibiotics have a broad spectrum of activity.

Offenbaren auch andere Antibiotika Sie einnehmen.
Also disclose any other antibiotics you may be taking.

Andere Antibiotika wie Penicillin Einige Multivitamine.
Other antibiotics like penicillin some multivitamins.

VIBATIV kann nur eingesetzt werden, wenn andere Antibiotika nicht angemessen sind.
VIBATIV can only be used when other antibiotics are not suitable.

Andere Antibiotika wie Grepafloxazin oder Sparfloxazin.
Other antibiotics like grepafloxacin or sparfloxacin.

Tygacil sollte nur angewendet werden, wenn andere Antibiotika nicht geeignet sind.
Tygacil should be used only when other antibiotics are not suitable.

Methadone Andere Antibiotika wie Grepafloxazin oder Sparfloxazin.
Methadone other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin.

Sie sollen nur zum Einsatz kommen, wenn andere Antibiotika keine Wirkung mehr zeigen.
They must be used only where other antibiotics are no longer effective.

Goldig stafilokokk ist zum Penizillin standfest, deshalb für die Behandlung verwenden andere Antibiotika.
Golden staphylococcus is steady against penicillin therefore for treatment use other antibiotics.

Wenn Sie gegen andere Antibiotika wie Vancomycin oder Teicoplanin allergisch sind.
If you are allergic to other antibiotics such as vancomycin or teicoplanin.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Antibiotika zur systemischen Anwendung, andere Antibiotika, ATC- Code: J01XX11.
Pharmacotherapeutic group:Antibacterials for systemic use, Other antibacterials, ATC code: J01XX11.

Andere Antibiotika als Kokzidiostatika oder Histomonostatika werden als Futtermittelzusatzstoffe nicht zugelassen.
Antibiotics, other than coccidiostats or histomonostats, shall not be authorised as feed additives.

Infektionen, die durch Bakterien verursacht wurden, wo andere Antibiotika möglicherweise nicht ausreichend wirken.
An infection of the lungs called“pneumonia” infections caused by bacteria that other antibiotics may not be able to kill.

In geringerem Maße als andere Antibiotika Tetracyclin, hemmt die Darmflora, unterscheidet sich von ihnen in einer vollständigen Resorption und größere Wirkdauer.
To a lesser extent than other antibiotics tetracycline, inhibits the intestinal flora, differs from them in a more complete resorption and greater duration of action.

Beispielsweise sollen solche Substanzklassen nur zur Anwendung kommen, wenn andere Antibiotika nicht zur Verfügung stehen oder erwiesenermaßen nicht wirksam sind.
For example, substance class- es of this kind are only to be used if other antibiotics are not available or have proven to be ineffective.

Resistenzmechanismen, die andere Antibiotika inaktivieren, wie Permeationsbarrieren(häufig bei Pseudomonas aeruginosa) und Effluxmechanismen, können die Empfindlichkeit gegen Ciprofloxacin beeinflussen.
Resistance mechanisms that inactivate other antibiotics such as permeation barriers(common in Pseudomonas aeruginosa) and efflux mechanisms may affect susceptibility to ciprofloxacin.

LÖSUNG VWR Custom Manufacturing Services nutzte einen VWR-Fertigungsstandort in Sanborn, NY, USA exklusiv für die Produktion von flüssigen Reagenzien, die Penicillin und andere Antibiotika enthalten.
SOLUTION VWR Custom Manufacturing Services dedicated the use of a VWR manufacturing suite in Sanborn, NY to the production of liquid reagents that contain penicillin and other antibiotics.

Reserveantibiotika sind nicht wirksamer als andere Antibiotika, es gibt jedoch aufgrund ihres relativ seltenen und kontrollierteren Einsatzes kaum Resistenzen.
Reserve antibiotics are no more effective than other antibiotics but because of their relatively rare and controlled use, fewer bacteria have developed resistance to them.

Cleocin Antibiotikum verwendet wird, um lebensbedrohliche Infektionen wie z. B. Knochen Infektionen oder abdominelle Infektionen sind Erreger unempfindlich gegen Penicillin oder andere Antibiotika.
Cleocin antibiotic is used to treat life-threatening infections, such as bone infections or abdominal infections, pathogens are not sensitive to penicillin or other antibiotics.

Der CHMP stellte fest, dass sich Zinforo in Versuchsmodellen gegen bestimmte Bakterien, gegen die andere Antibiotika der Arzneimittelklasse der Beta-Lactam-Antibiotika nicht wirken, als wirksam erwiesen hat wie etwa MRSA.
The CHMP noted that Zinforo had shown activity in experimental models against certain bacteria against which other antibiotics belonging to the beta-lactam class do not work such as MRSA.

Reserveantibiotika sind Antibiotika, die nur dann eingesetzt werden sollen, wenn es sich um besonders schwere Infektionen handelt und/oder die infektiösen Bakterien Resistenzen gegen andere Antibiotika entwickelt haben.
Reserve antibiotics are antibiotics that are only supposed to be used for infections that are particularly severe and/or the infectious bacteria have developed resistance to other antibiotics.

Experimentelle Studien haben gezeigt, dass Zinforo gegen bestimmte Bakterien wirkt, gegen die andere Antibiotika, die zur Arzneimittelklasse der Beta-Lactam-Antibiotika gehören, nicht wirken Methicillin-resistente Staphylococcus aureus[MRSA] und Penicillin-unempfindliche Streptococcus pneumoniae PNSP.
In experimental studies Zinforo was shown to have activity against certain bacteria against which other antibiotics belonging to the beta-lactam class do not work methicillin resistant Staphylococcus aureus(MRSA) and penicillin non-susceptible Streptococcus pneumoniae PNSP.

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Zerbaxa erhalten, wenn Sie wissen, dass Sie allergisch gegen Cephalosporine, Penicilline oder andere Antibiotika sind oder früher überempfindlich auf diese Arzneimittel reagiert haben.
Talk to your doctor or pharmacist before taking Zerbaxa if you know you are, or have previously been allergic to cephalosporins, penicillins or other antibiotics.

Asthma Darmkrankheit, wie Kolitis Ekzema Nierenkrankheiten Phenylketonurie Eine ungewöhnliche oder allergische Reaktionen auf Penicillin, Zephalosporin, andere Antibiotika oder Medikamente, Lebensmittel, Tartrazin oder andere Farbstoffe oder Konservierungsstoffe Schwanger oder versuchen, schwanger zu werden. Stillen.
Asthma bowel disease, like colitis eczema kidney disease an unusual or allergic reaction to penicillin, cephalosporins, other antibiotics or medicines, foods, tartrazine or other dyes, or preservatives pregnant or trying to get pregnant breast-feeding.

Experten glauben, dass Flavanol mit hohem Gehalt an Kakao, während der Gehalt an Salicylsäure in Rotwein ist zweimal der weiße Wein, die Wechselwirkung zwischen den beiden, kann eine bessere analgetische Wirkung als Aspirin zu erreichen, und wird nicht bringen Migräne, Fieber und alle Andere Antibiotika haben Nebenwirkungen können verursacht werden durch.
Experts believe that flavanol containing high content of cocoa, while the content of salicylic acid in red Wine is two times the white Wine, the interaction between the two, can reach a better analgesic effect than aspirin, and will not bring migraine, fever and any other antibiotics have side effects can be caused by.

Patienten unter Berücksichtigung langfristiger Azithromycin Behandlung kann zweimal überlegen, jedoch, und betrachten eine andere Antibiotika, wie Amoxicillin, wenn langwierige Behandlung notwendig erachtet wird von einem Arzt.
Patients considering long-term azithromycin treatment may think twice, however, and consider a different antibiotic, such as amoxicillin, when protracted treatment is deemed necessary by a medical professional.

Doxycyclin wird nicht daran gedacht, photoallergischer Reaktionen oder eine subakute kutane Lupus erythematodes Antwort induzieren, obwohl auch andere Antibiotika bei Borreliose-Behandlung verwendet werden, können dazu führen, solche Symptome.
Doxycycline is not thought to induce photoallergic reactions or a subacute cutaneous lupus erythematosus response, although other antibiotics used for Lyme disease treatment may cause such symptoms.

Moxifloxacin verschrieben: Die Lizenz verwendet festgestellt als eingeschränkte Nutzung setzt voraus, dass Moxifloxacin nur dann verschrieben werden, wenn andere Antibiotika, die anfänglich für eine Behandlung empfohlen, nicht verwendet werden können oder versagt haben werden.
Moxifloxacin prescribed for: The licensed uses noted as restricted use requires that moxifloxacin only be prescribed when other antibiotics that have been initially recommended for treatment cannot be used or have failed.

Neben der Gefahr der Leberschäden, Magen-Darm-Probleme und andere mögliche Komplikationen aus der Verwendung der parenteralen Cephalosporine und andere Antibiotika, besteht die Gefahr der Entstehung von Antibiotika-Resistenz und damit gefährden die allgemeine Bevölkerung.
In addition to the risk of liver damage, gastrointestinal problems and other possible complications from the use of parenteral cephalosporins and other antibiotics, there is the risk of creating antibiotic resistance and thus endangering the general population.