Sta znaci na Engleskom ATTRAKTIVEN GEBIET - prevod na Енглеском

• attractive area
• attractive region

Примери коришћења Attraktiven gebiet на Немачком и њихови преводи на Енглески

Aus touristischer Sicht befindet sich Slunečná in einem relativ attraktiven Gebiet.
As far as tourism is concerned, Slunečná lies in a rather attractive area.

Autocamping Rozkoš befindet sich in einem attraktiven Gebiet in der Nähe von der Talsperre Rozkoš.
Car camp Rozkoš is situated in an attractive region near valley dam Rozkoš.

Natursehenswürdigkeiten sowie historisch- kulturelle Attraktionen machen den Park zu einem für Touristen attraktiven Gebiet.
The natural environment and historical and cultural values of the park make it an attractive area for tourists.

Camping liegt in einem attraktiven Gebiet, wo Sie viele Naturschönheiten sowie auch Sehenswürdigkeiten finden.
Camp is situated in an attractive area with many cultural and natural sights.

Mimoň liegt unweit von Česká Lípa am Fluss Ploučnice im attraktiven Gebiet des Hügellandes Ralsko.
Mimoň is located near Česká Lípa at the stream of Ploučnice, in the attractive area of Ralská pahorkatina.

Zadar Region ist mit zahlreichen attraktiven Gebieten, Naturschönheiten und mehr als 150 Inseln gefüllt.
It is filled with numerous attractive areas, natural beauties and more than 150 islands.

In der Agentur Stan Grad Immobilien zum Verkauf ist ein sehr interessantes haus im charmanten und attraktiven Gebiet insel Krk.
The real estate agency Stan Grad Immobilien offers for sale an interesting holiday house in attractive area of island Krk.

Sommerhäuschensiedlung Lužany liegt im attraktiven Gebiet, voll von Naturschönheiten und Sehenswürdigkeiten.
Cabin camp Lužany is situated in attractive region full of natural and cultural sights.

Innerhalb des Immobilienangebotes der Agentur Stan Grad Immobilien ist ein Haus sehr solider Qualität im attraktiven Gebiet insel Krk.
From the stock of properties of the real estate agency Stan Grad Immobilien we present a lovely holiday house in the attractive area of Island Krk.

Die Wochenendhäuser befinden sich im attraktiven Gebiet des Nationalparks Pieniny und sind von purer Natur umgeben, die den Besuchern ihren Reichtum zeigt und vor allem saubere Luft und Ruhe bietet.
The cottages are situated in the attractive environs of Pieniny national park surrounded by clean nature offering its treasures, clean air and quietness to its guests.

Das großartige Stadthotel Archibald City liegt in einem renommierten und sehr attraktiven Gebiet von Prag, nahe dem Wenzelsplatz u….
The Archibald City is a great city hotel situated in a renowned and very attractive area of Prague's, close to Wenceslas Square an….

Malinska, freistehendes Haus mit Meerblick, ruhige Lage In der Agentur Stan Grad Immobilien zum Verkauf ist ein sehr interessantes haus im charmanten und attraktiven Gebiet insel Krk.
Malinska, detached house with sea view, quiet location The real estate agency Stan Grad Immobilien offers for sale an interesting holiday house in attractive area of island Krk.

Durch die Gemeinde führen mehrere Wander- und Fahrradwege und auch ein Reitweg, die die herumliegenden Städte mit dem attraktiven Gebiet der Mährisch-Schlesischen Beskiden, des Beskiden-Vorlands und die Stauseen.
Many tourist and cycling paths and hippo path pass through the village linking neighbouring towns with attractive area of Moravian-Silesian Beskydy, Podbeskydí and water dams.

Freistehendes Haus mit großem Garten im Zentrum von Njivice und nahe am Strand In der Agentur Stan Grad Immobilien zum Verkauf ist ein sehr interessantes haus im charmanten und attraktiven Gebiet Insel Krk.
Detached house with large garden in the center of Njivice and close to the beach The real estate agency Stan Grad Immobilien offers for sale an interesting holiday house in attractive area of island Krk.

Im ausgezeichneten Imobilienangebot der Agentur Stan Grad Immobilien lächelt Ihnen ein Haus im attraktiven Gebiet insel Krk entgegen.
From the large stock of excellent properties of the real estate agency Stan Grad Immobilien we highlight holiday house in the attractive area of island Krk.

Aus dem ausgezeichneten Angebot der Agentur Stan Grad Immobilien zeichnet sich ein günstiges Haus im attraktiven Gebiet insel Krk ab.
From the large stock of excellent properties of the real estate agency Stan Grad Immobilien we highlight affordable house in the attractive area of island Krk.

Baska, haus in ruhiger Lage, verkauf Im ausgezeichneten Imobilienangebot der Agentur Stan Grad Immobilien lächelt Ihnen ein Haus im attraktiven Gebiet insel Krk entgegen. Das genannte Hau.
Baska, house on a quiet location, sale From the large stock of excellent properties of the real estate agency Stan Grad Immobilien we highlight holiday house in the attractive area of islan.

Ein interessantes und attraktives Gebiet sind die sogenannten›selbstheilenden‹ Schichten, die mechanische Beschädigungen ihrer Oberfläche selbst reparieren.
An interesting and attractive area is that of the so-called'self-healing' coatings, which are able to repair mechanical damage to their surfaces on their own.

Das Gebiet, wo die Herberge ein sehr aktives und attraktives Gebiet, schönes lebendiges Porträt des Alltags des Kubaner ist.
The area where the Hostel is located is a very active and attractive area, a beautiful living portrait of the daily life of the Cubans.

Dies ist ein sehr attraktives Gebiet, das mit der Schönheit und Vielfalt erfolgreich mit den schönsten ländlichen Gegenden Europas wie Italienische Toskana und Französische Provans konkurriert.
This is a very attractive area, which enhances the beauty and diversity of successfully competing with Europe's most beautiful rural areas such as Italian Tuscany and French Provance.

Es hat ein gewaltiges Wachstumspotential und ist ein attraktives Gebiet mit mächtigen Interessen, nicht nur wirtschaftlich, sondern vor allem europäisch.
It has an enormous growth potential and is an attractive area with powerful interests, not only economic but, above all, European.

Es ist ein luftiges, attraktives Gebiet, die durch St. Louis wie South Beach fühlt.
It's a breezy, attractive area that feels like South Beach by way of St. Louis.

Auf dem RBS Wanderweg durchstreifen Sie ein gut erschlossenes, attraktives Gebiet auf den bereits durch die Berner- und Solothurner Wanderwege markierten Pfaden.
The RBS Hiking Trail takes you through a well-connected and attractive area with paths that are already marked out by the Bern and Solothurn hiking trail network.

Aufgrund der perfekten Lage an der deutschen Grenze ist Dinkelland ein attraktives Gebiet für Unternehmen, die euregional operieren.
Due to its perfect location at the German border Dinkelland is an attractive area for companies that are operating euregionally.

Das Ferienhaus liegt nur 100 m vom Strand entfernt in einem attraktivem Gebiet am Knivkær Strand.
The beach is only 100 meters from this house which is placed in an attractive area at Knivkær Strand.

Die Gegend bietet alle Dienstleistungen an und stellt ein sehr attraktives Gebiet im SÃ1⁄4den der Insel Gran Canaria da.
The area has all services around and represents a very attractive area and coveted in the South of the island of Gran Canaria.

Die Route führt durch von der Save begrenzte attraktive Gebiete, wo sieben Flüsse die Spa čva speisen, einen der größten ganzheitlichen Eichenwälder Europas.
The route passes the attractive area bounded by the Sava, where seven rivers water the Spačva, one of the largest, intact oak forests of Europe.

Das attraktive Gebiet ist auch ein Punkt mit Genugtuung für alle, die sich am Kapital der Staat Kachin.
This pleasant area is also a Welcoming Point for those approaching the capital of Kachin State.

Ostserbien ist ein attraktives Gebiet für Investitionen in verschiedenen Sektoren, mit einem großem Entwicklungspotenzial.
Eastern Serbia represents an attractive zone for investment in different sectors of activity, with large development potential.