Sta znaci na Engleskom AUSKLINGEN - prevod na Енглеском

• end
• fade away
• finish
• round
• to a close
• relax
• enjoy
• in the evening
• ends
• relaxing
• ended
• ending

Примери коришћења Ausklingen на Немачком и њихови преводи на Енглески

So und nicht anders muss ein Festival ausklingen!
THAT́s how a festival must be ending!

Dies könnte ausklingen das Spiel für die anderen am Tisch.
This could finish off the game for the others at the table.

Lassen Sie den Tag bei einem Glas Wein ausklingen.
Enjoy a glass of wine in the evening.

Lassen Sie einen Arbeitstag ausklingen oder stossen Sie einfach auf die guten Zeiten an.
Bring the working day to a close or just hit the good times.

Lassen Sie hier den Abend ausklingen?
Have you come here to relax, for the rest of the evening?

Reißverschluss und bodenlange Saum wieder ausklingen dieser Arbeit. Products Gallery.
Zipper closure and floor length hemline back finish off this work. Products Gallery.

Mit einem„Absacker“ im Hotel ließen wir diesen Tag ausklingen.
With a"nightcap" in the hotel we ended the day.

Zurück kreuz und quer beaded Gurte ausklingen dieser Arbeit.
Back crisscross beaded straps finish off this work.

Ein kühles Bier in der Hand- so lässt man den Tag ausklingen.
A cool beer in your hand- the perfect way to end the day.

Zurück faux Tasten und Sweep Zug ausklingen dieses Design.
Back faux buttons and sweep train finish off this style.

Langstreckenbar In der gemütlichen Sportsbar lassen Sie Ihre Tagung entspannt ausklingen.
Round off your meeting by relaxing in the comfortable sports bar.

Zurück Schnürverschluß und plissierte Bahn ausklingen dieser Arbeit. Jetzt nehmen.
Back lace-up closure and pleated train finish off this work. Now take it.

In der Hotelbar oder in der Zigarrenlounge, lässt man den Abend ausklingen.
In the hotel bar or in the cigar lounge, you can enjoy the evening.

Lace -up Verschluss und funkelnde Juwelen wieder ausklingen dieses Design.
Back lace-up closure ends up with this work.

Im Anschluss treffen wir uns im Cafe Reimanns und lassen das Semester ausklingen.
In the port we meet in the cafe of Rafferty and finish the semester.

Untere Etage Länge Rock und zurück Zug ausklingen dieses Design.
Lower floor length skirt and back train finish off this style.

Geniessen Sie ein 4-Gang-Dinner mit Wein und lassen Sie den Tag ausklingen.
Enjoy a four-course dinner with wine and round off the day.

Pailletten Schulterriemen Rücken und freiem Blick ausklingen dieser Arbeit. Jetzt nehmen.
Sequined shoulder straps back and open view finish off this work. Now take it.

Es schmeckt herrlich und wir lassen den letzten Abend in Osch gemütlich ausklingen.
It tastes delicious and we let out last evening in Osh fade away comfortably.

Zurück Schnürverschluß und die Kapelle Zug ausklingen dieses Design.
Faux buttons back and sweep train finish this style.

Dies verbindet mit der inneren Gefühlswelt und lässt emotionale Blockaden ausklingen.
This connects with the inner world of emotions and can finish emotional blockades.

Den Skitag gemütlich an der Hotelbar ausklingen lassen.
After an exciting skiday you can relax at the hotelbar.

Tag 6 Am Freitag lassen wir die Woche auf ganz typische Weise ausklingen!
Day 6 On Friday we will end the week in a typically Spanish way!

Klangzustände im Neben- und Übereinander. Ausklingen. Einschwingen.
Sound situations next to and on top of each other. Fading away.

Lassen Sie Ihren Urlaubstag in der gemütlichen Piano-Hotelbar in Bad Schallerbach ausklingen.
Conclude your holiday day in the cosy piano hotel bar in Bad Schallerbach.

Lace -up Verschluss und funkelnde Juwelen wieder ausklingen dieses Design.
Lace-up closure and sparkling jewels back finish off this style.

Lassen Sie Ihre gemütlichen Urlaubstage im Garten beim Grillen mit der Familie ausklingen.
End a relaxing holiday in the garden enjoying a barbeque night with your family.

Eine Feier, ein Ausflug oder einfach nur gemütlich den Tag ausklingen lassen.
A celebration, just leave a trip or end your day just cozy.

Lassen Sie den Abend ganz entspannt an der Bar ausklingen.
After a demanding journey you could let the evening fade away at the hotel's bar.

Den Nachmittag liesen wir noch ein bisschen am Strand ausklingen.
We let the afternoon fade out with a little walk and nap on the beach in Ramatuelle.