Примери коришћења Begrenzte teilnehmerzahl на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Begrenzte Teilnehmerzahl pro Tag 10 Personen.
Limit 10 persons for day.Es gilt eine begrenzte Teilnehmerzahl.
The number of participants is limited.Begrenzte Teilnehmerzahl, Eintritt € 5/3.
Limited number of participants, admission€ 5/3.Große Tanzfläche, begrenzte Teilnehmerzahl.
Big dance floor, limited number of participants.Begrenzte Teilnehmerzahl rund 100.
Attendance will be limited to a maximum of about 100 people.Personen pro Aktivität, begrenzte Teilnehmerzahl.
Minimum 6 people per activity, limited participation.Begrenzte Teilnehmerzahl auf 80 Teilnehmer.
Limited number of participants to 80 Mit unsere Gästebetreuerin Begrenzte Teilnehmerzahl.
With our Guest Relations limited number of participants.Und wieder: Begrenzte Teilnehmerzahl 15 Gespanne!
And again: Limited participants 15 sidecars!Führungen für Individualgäste, begrenzte Teilnehmerzahl.
Guided tours for individual guests, limited number of participants.Achtung nur begrenzte Teilnehmerzahl möglich!
Warning: Only limited seats available!Melden Sie sich so schnell wie möglich an, begrenzte Teilnehmerzahl.
Register as soon as possible, limited number of participants.Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung:(030) 83 01 429.
Limited number of participants, registration:(030) 83 01 429.Beginn: 20.00 UhrAchtung: begrenzte Teilnehmerzahl!
Begins at: 20.00Attention: limited number of participants!Begrenzte Teilnehmerzahl, so schnell wie möglich anmelden.
Limited number of participants so register as soon as possible.Die Veranstaltungen haben eine begrenzte Teilnehmerzahl min.- max.
The events have a restricted number of participants min.- max.Da nur begrenzte Teilnehmerzahl. Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Da nur begrenzte Teilnehmerzahl. This email address is being protected from spambots!Baldiges Buchen wird empfohlen- begrenzte Teilnehmerzahl!
We suggest booking early because of the limited number of participants!Sonstiges: Begrenzte Teilnehmerzahl- die Anmeldung erfolgt zu den Sprechzeiten in unseren Büros.
Sonstiges: Limited number of participants- please register during our office hours.Noch ein Hinweis: Wir können nur eine begrenzte Teilnehmerzahl mitnehmen.
One further note: we can only accept a limited number of participants.Sie können eine begrenzte Teilnehmerzahl festlegen und darüber hinaus sehen, welche Mitarbeiter sich bereits angemeldet haben.
Set a limited number of participants for your event, categorize where it will be displayed in your admin area, and see which employees have signed up.Bitte beachten Sie, dass einige Veranstaltungen eine begrenzte Teilnehmerzahl haben.
Please note that many events have a limited number of participants.Ort: ZKM_Musikbalkon Begrenzte Teilnehmerzahl, keine Anmeldung erforderlich.
Location: ZKM_Music Balcony Limited number of participants; registration is not required.Meldet Euch schnell an, denn einige Wettbewerbe haben eine begrenzte Teilnehmerzahl.
Sign up quickly as some competitions have a limited number of participants.International Producing ist ein Studienangebot für Studierende von Produktion 3 undProduktion 4(begrenzte Teilnehmerzahl) und findet gemeinsam mit dem Atelier Ludwigsburg-Paris statt, einem einjährigen Postgraduiertenkurs für junge europäische Produzenten.
International production is an option for students Weitere Angebote ohne Gebühr: Geocaching und Navigation mit GARMIN Geräten begrenzte Teilnehmerzahl.
GARMIN devices available for geocaching and navigation limited number of participants.Monika Bartholomé im Gespräch mit Peter Zumthor, Architekt(regulärer Eintritt, begrenzte Teilnehmerzahl, Einlass 17.30 Uhr) Montag, 8. Juni 2015, 18 Uhr Die Zeichnung aus prähistorischer Sicht.
Drawing and building Monika Bartholomé in a discussion with Peter Zumthor, architect(normal admission fee, limited number of participants) Monday, 8 June 2015, 6 p.m.Unser Guide wird Ihnen alle Besonderheiten des E-Fatbikes aufzeigen begrenzte Teilnehmerzahl.
Our guide will show you all the special features Workshops: Zweitägige Veranstaltung der residenten Fellows der Forschungsgruppe, der Bielefelder Arbeitsgruppe,thematisch einschlägiger Gastreferenten und interessierter externer Gäste begrenzte Teilnehmerzahl.
Workshops: Two-day meetings Wir freuen uns über Deine baldige Anmeldung und Buchung, da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist!
We are looking forward to your early registration and booking, as only a limited number of participants is possible!
