Примери коришћења Beibringen kann на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Eine, die ihm was beibringen kann.
One that could teach him things.Ja, wer hätte gedacht, dass unsere kleine Tochter uns was über Sex beibringen kann.
Yes, who would have thought that our seven year old could teach us about sex.Jemand, der mir was beibringen kann, der ein völlig anderer Mensch ist.
Someone I could learn from. Someone who's different than me.Es gibt Strategien, die ich ihm beibringen kann.
And there are strategies that I could teach him.Selbst wenn der Ankläger jemand anderen beibringen kann, der von derselben Person missbraucht wurde, weigert sich die Jehovaorganisation, etwas zu unternehmen.
Even if the acc user can produce another person who has been abused by the same person, the Jehovah-organization refuses to do anything.Ich bin sicher, dass ich dir noch einiges beibringen kann.
There's some stuff I'm pretty sure I could teach you.Manchmal finden die angehenden Ärzte auch kaum jemanden, der ihnen etwas beibringen kann, weil die Karrieren in den vergangenen Jahren stark auf Korruption basierten oder vom Parteibuch abhingen.
Sometimes prospective doctors can't find anyone who can teach them anything because careers were so strongly based on corruption or party allegiance in the past.Die Sorte Kerl, dem ein Mädchen noch Einiges beibringen kann.
The kind of guy that a girl could teach a few things to.Es gibt nicht viel, das ich ihm noch beibringen kann", kommentiert Fahrlehrer Britting.
There's hardly anything we can teach him there," instructor Britting remarks.Share: Articles Was uns die Linguistik übers Sprachen lernen beibringen kann.
Share: Articles What linguistics can teach us about language learning.Ich schätze, wenn jemand Koko, dem Gorilla, Gebärdensprache beibringen kann,... kann ich dir etwas rudimentäre Physik beibringen. .
I suppose if someone Wenn Mädchen bei mir mitfahren und sehen, wie ich fahre, fragen sie mich, ob ich es ihnen beibringen kann.“.
When girls ride with me and see how I drive, they ask if I could teach them.”.DieErfahrung lehrt uns, daß die Sowjetschule den Kindern nur das Lesen und Schreiben beibringen kann, aber zu einer wahren Erziehung- wie man leben soll- dazu ist sie nicht fähig.
Experience has proved that Soviet schools can teach children only to read and write, but as to educating them how they should live-they are incapable.Wenn du etwas absolut nicht verstehst,gibt's bestimmt ein Youtube-Tutorial, das es dir beibringen kann.
If you can't figure it out,there's probably a YouTube tutorial that can teach you.Eine brillante schwarze Frau, eine Mentorin für mein kleines Mädchen, jemand, der ihr beibringen kann, was die Welt mit Leuten wie uns anrichtet... Wie man im Dreck landet und es trotzdem schafft, ihre Würde zu bewahren.
A brilliant black woman, mentor for my baby girl, someone who could teach her what the world does to people like us... how to get down in the mud and still manage to keep her dignity.Martin spricht englisch und er ist trotz seines"Weltruhmes" ein sehrbescheidener und sympathischer Bursche, der Ihnen viel beibringen kann.
In spite of"his world fame" he stayed modest andvery friendly guy who can teach you a lot.Zum Vergleich ein Bild von einer Sumpfmeise der man beibringen kann von der Hand zu fressen.
For comparison a photo of the marsh tit whom you can train to eat from your hand.Martin spricht englisch und er ist trotz seines“Weltruhmes”ein sehr bescheidener und sympathischer Bursche, der Ihnen viel beibringen kann.
Martin speaks English. In spite of“his world fame” he stayed modest andvery friendly guy who can teach you a lot. It is a pleasure to fish with him.Cyberspace ist ein Element, das Ihren Kindern gute Dinge undschlechte Dinge zur gleichen Zeit beibringen kann, wie zum Beispiel das Abholen von Notizen oder das Lernen von Gewalt wie Schuss und andere Dinge, die Ihr Kind dazu bringen können, jemanden zu verletzen.
Cyberspace is an element the can teach your kids good things and bad things at the same time such as getting notes from it or learning violence such as gunshot and other stuff that Ich weiß eigentlich gar nicht,was ich hier tue. Denn ich glaube eigentlich nicht wirklich, dass man jemandem beibringen kann, Poesie zu schreiben.
I don't really knowwhat I'm doing here, because I don't really believe you can teach anyone to write poetry.Wenn ich sterbe,. und du der Einzige bist, der anderen beibringen kann, was ich gelernt habe.
When I die, and you are the only one capable of teaching others what I have learned.ID 1230285 Start: Dez. 2018- Feb. 2019 2 Kinder: 1-5 Jahre Wir möchten jemanden, der lernen möchte,Kinder liebt und ihnen eine neue Sprache beibringen kann.
ID 1230285 Start: Dec 2018- Feb 2019 2 Children: 1- 5 years old We would like someone who wants to learn,who loves children and can teach them a new language.Und nach neun Jahren in Gefangenschaft, istdas die größte einzelne Lektion, die Ich Dir darüber beibringen kann in der Wildnis erhalten zu bleiben.
And after nine years in captivity,that is the single greatest lesson I can teach you about surviving in the wild.Mit dieser Tagestour erleben Sie dieses wunderschöne Waldstück zusammenmit einem erfahrenen Guide, der Ihnen alles über die lokale Flora und Fauna beibringen kann.
With this day tour, you will get to experience thisbeautiful swathe of forest along with an expert guide, who can teach you all about local flora and fauna.Schließlich wurde uns klar, dass Ihnen Tiere zu jagen, nicht ausreichen würde,also entschieden wir, dass man Ihnen beibringen kann, eine andere Art von Tieren umzubringen.
Eventually we realized that hunting animals wasn't going to satiate you,so we decided that you could be taught to kill other kinds of animals.Du sollst dich gut fühlen, denn dann fühle ich mich auch gut und kann das genießen,was wir tun werden und was man einander alles für schöne Dinge beibringen kann.
You should feel good, because then I also feel good andEs ist nicht nur die Führung im OP-Saal sichergestellt, werden Sie Ärzte ist viel mehr,und es gibt niemanden, der es beibringen kann besser als er.
It's not just about having the lead in operating room, be doctors is much more,and there is no one who can teach it better than him.Um zum Ende zu kommen, mein Lehrer, Herr Vutter, sagte mir, daß Physik cool ist, undhoffentlich, habe ich Sie überzeugt, daß Physik uns alle, sogar in der Welt des Marketing, etwas besonderes beibringen kann.
So to close, my teacher, Mr. Vutter, told me that physics is cool, and hopefully,I have convinced you that physics can teach all of us, even in the world of marketing, something special.Ron Hubbards Erforschung von Techniken, die ein Wesen exteriorisieren- so, wie sie in der Standard-Verfahrensweise 8(SOP 8) angegeben sind-, und reicht bishin zu den Mitteln, mit denen ein Scientologe der Gesellschaft die edleren Werte, wie Kooperation, Liebe, Güte, Gnade und Gerechtigkeit, beibringen kann.
Spans the breadth of Ron's research from techniques that exteriorize a being as given in Standard Operating Procedure 8(SOP 8),to the means by which a Scientologist can instill into society the finer qualities of cooperation, love, goodness, mercy and justice.
