Sta znaci na Engleskom BEQUEME SITZGELEGENHEIT - prevod na Енглеском

• comfortable seating
• comfortable seat

Примери коришћења Bequeme sitzgelegenheit на Немачком и њихови преводи на Енглески

In jedem Zimmer ist ein Doppelbett und eine bequeme Sitzgelegenheit.
Each room has a double bed and comfortable seating.

Diese bequeme Sitzgelegenheit entsteht aus lediglich fünf Materialien.
This comfortable seat is made out of just five materials.

Schubladen mit Polstern bieten eine bequeme Sitzgelegenheit für Gäste.
Cushion-topped drawers provide convenient guest seating.

Mit seiner sanft abgerundeten, großzügigen Sitzfläche ist Gustave außerdem eine sehr bequeme Sitzgelegenheit.
With its softly rounded seat Gustave is a very comfortable stool.

Er ist nicht nur eine bequeme Sitzgelegenheit sondern wird zum hübschen Augenschmaus.
It is not only a super comfortable seat but also stands out as a trendy and chic eye-catcher.

Das kaffeefarbene Sofa-Set vervollständigt den Look als bequeme Sitzgelegenheit.
Coffee colored sofa set completes the look with comfortable seating arrangement.

Eine bequeme Sitzgelegenheit, weisse Nachttische aus Marmor und massangefertigte Pulte gehören in jedem Zimmer dazu.
A comfortable seat, white marble bedside tables and bespoke desks are part of every room.

So ist er in Privatwohnungen Statussymbol und bequeme Sitzgelegenheit zugleich.
In private homes it is a status symbol and comfortable seating means at the same time.

Eine bequeme Sitzgelegenheit, besänftigende Musik und die entspannenden Hände einer Masseurin, die Ihr Gesicht berühren….
A comfortable seat, soothing music and the relaxing touch of a masseuse on your face….

Zurück Bei der Eröffnung des Museums bot sich die Bogenbank als bequeme Sitzgelegenheit an.
Back At the opening of the museum, the curved bench offered comfortable seating for the visiting public.

Dank des stabilen Polsterkerns bietet er eine bequeme Sitzgelegenheit, ohne dabei viel Platz in Anspruch zu nehmen.
Thanks to the sturdy upholstery core, the pouffe provides comfortable seating without taking up much space.

So können Menschen mit unterschiedlicher Körpergröße den Trainings-Ball auch als bequeme Sitzgelegenheit verwenden.
Persons of different heights can use the training ball also as comfortable sitting possibility.

Der Klassiker ist so mehr als eine bequeme Sitzgelegenheit, sondern auch ein einzigartiges skulpturales Designobjekt, das jedem Raum das gewisse Etwas verleiht.
The Vitra Panton Chair Classic is more than a comfortable seat, but also a unique sculptural design object which adds that special something to any room.

Farbige weiche Gummibälle werden in eine Drahtstruktur eingesetzt- und so entsteht eine äußerst bequeme Sitzgelegenheit.
Colored soft rubber balls are placed into a wire structure- creating a very comfortable seat.

Die durchbrochene Sitzfläche wirkt maskulin und kühl, entpuppt sich jedoch als bequeme Sitzgelegenheit, insbesondere wenn man sie mit der schicken Polsterauflage kombiniert.
The open-worked seat looks masculine and cool, but is a comfortable seat, particularly when combined with the matching cushion.

Die Zimmer der Comfortkategorie sind mit 21-25 qm geräumiger und haben zusätzlich zum Schreibtisch eine bequeme Sitzgelegenheit.
In addition to a small desk, these spacious rooms are each furnished with a comfortable seating accommodation.

Und die goldenen Aluminium-Kugel am Boden dienten dem Besucher als bequeme Sitzgelegenheit für das Verweilen- in der vorweihnachtlichen Gemütlichkeit.
The golden light balls on the ground were not only pleasing to the eye of visitors, but also served as comfortable seating amongst all the pre-Christmas coziness.

Multifunktionaler Gymnastikball für das Training, zur Stärkung der Muskulatur und des Gleichgewichtssinns oder einfach als bequeme Sitzgelegenheit.
Suitable for strengthening of muscles and improving the sense of balance or simply as a comfortable seat.

Geschätzt wird das Sitzkissen"Rondo" auch im therapeutischen Bereich- als bequeme Sitzgelegenheit für therapeutische Gesprächsgruppen.
The"Rondo" cushion is also valued in therapy as a comfortable seat for focus groups.

Er ähnelt der Gestalt des Vitra Stuhls EA 101, ist jedoch in alle Richtungen etwas größer, wodurch er sich perfekt für die Bestuhlung von Meeting- und Konferenzräumen eignet, wo er eine stilvolle und zugleich bequeme Sitzgelegenheit bietet.
Similar in shape to the Vitra EA 101, the EA 105 albeit slightly larger in all directions, which is thus the perfect choice for meeting and conference rooms, where it offers a refined yet comfortable seating solution.

Nobelsten Designer-Möbeln ebenbürtig, sieht er selbst im luxuriösesten Bad und Spa gut aus- und steht sogleich parat als bequeme Sitzgelegenheit in Ihrer Duschkabine oder Dampfsauna.
On par with the most prestigious designer furniture, it even looks good in the luxurious surroundings of a bathroom and spa where it is close to hand as a convenient seat in your shower or steam room.

Nemo von Fabio Novembre ist ein überdimensionaler Sessel mit dramatischer Ausdruckskraft: eine klassische Maske als bequeme Sitzgelegenheit.
Nemo by Fabio Novembre is an oversized chair with dramatic expressiveness, a classical mask as comfortable seating.

Der About a Chair AAC 15 Stuhl mit Stoffüberzug von Hay designed von Hee Welling und Hay ist eine bequeme Sitzgelegenheit im hochwertigen Stil.
About A Chair AAC 15 with fabric upholstery for Hay by Hee Welling and Hay is a comfortable chair with high quality style.

Das Sofa Tango, bereits auf den ersten Blick ein echter Hingucker, entpuppt sich bei genauerer Betrachtung als sehr vielseitige und super bequeme Sitzgelegenheit.
The sofa Tango, even at first glance a real eye catcher, grows on closer look to a very versatile and super comfortable seating element.

Seine runden, harmonischen Formen und die Polyethylen-Seile der Bespannung machen aus dem Acapulco Chair eine wirklich sehr bequeme Sitzgelegenheit- probieren Sie es aus!
Thanks to its round, harmonious shapes and polyethylene cords the Spaghetti Chair offers superb seating comfort- try it for yourself!

Dank seines Materials ist Mr. Impossible von Kartell außerdem stoßfest und witterungsbeständig, was ihn sowohl als Esszimmerstuhl als auch als bequeme Sitzgelegenheit für den Garten prädestiniert.
Thanks to its material Mr. Impossible from Kartell is also shockproof and weather resistant, which thus makes it ideal both as a dining chair as well as comfortable seating for the garden.