Sta znaci na Engleskom BEWEGEN MÜSSEN - prevod na Енглеском

• need to move
• have to move
• must move

Примери коришћења Bewegen müssen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wie schwer ist die Last, die Sie heute noch bewegen müssen?
How heavy is the load you need to move today?

Solltest du die Person bewegen müssen, verkürze das Objekt zunächst und sichere es.
If you must move them, you may shorten and secure the object.

Ideal für die wärmere Monate oder wenn Sie viel bewegen müssen.
Ideal for the warmer months or if you have to move a lot.

So, überdenken, wenn Sie es wirklich bewegen müssen, und machen Sie Ihren Umzug.
So, rethink if you really need to move it and make your move..

Das Spiel besteht aus einer Tabelle, die mit der Maus bewegen müssen.
The game consists of a table that must move with your mouse.

Wenn Sie das Gerät bewegen müssen, trennen Sie das Gerät zuerst von der Stromversorgung.
If you need to move the appliance, disconnect the appliance from the power supply first.

Vergessen Sie nicht, dass diese Kinder so viel wie große Hunde bewegen müssen.
Do not forget that these kids need to move as much as large dogs.

Wenn Sie den kabellosen Lautsprecher bewegen müssen, drücken Sie zuerst.
If you need to move the wireless speaker, first press.

In diesem Bericht gibt es viele Elemente, die uns sagen, in welche Richtung wir uns bewegen müssen.
There are many elements in this report, which say where we have to move.

Diese feine Energie Qi bewegen müssen reibungslos und ohne Turbulenzen frei und gleichmäà ige Strömung.
This subtle energy qi must move smoothly and without turbulence-free and uniform flow.

Zeigt an, in welche Richtung Sie die Navigationstaste bewegen müssen.
Is used to indicate in which direction you must move the navigation button.

Auf ihnen und bewegen müssen, um nicht die vorbereitete Schicht aus trockenem Verfüllung zu beschädigen.
On them and need to move, so as not to damage the prepared layer of dry backfill.

Jetzt, nur sind Windprojekte mindestens 666MW warten Saugvermögen vorwärts bewegen müssen.
Now, only wind projects are at least 666MW awaiting evacuation capacity have to move forward.

Wenn Sie es aus Sicherheitsgründen doch bewegen müssen, markieren Sie die Position jedes Fahrzeuges, bevor Sie dies tun.
If you have to move it, for safety, record the positioning of each car before you do so.

Ego-Shooter, in dem Sie rund um die Bühne auf der Suche nach Ziele als Terroristen bewegen müssen.
First person shooter in which you must move around the stage in search of targets as terrorists.

Wenn Sie die Einzelteile bewegen müssen, dann müssen Sie sie durch Klicken auf die Maustaste ziehen.
If you need to move the items, then you need to drag them by clicking the mouse button.

Sie können verschiedene Minispiele spielen, in denen Sie verschiedene Objekte mit dem Finger bewegen müssen.
You will be able to play various mini-games where you need to move various objects with your finger.

Heute bringen wir Ihnen ein klassisches Puzzle Sie die Stücke bewegen müssen geschickt anstelle jedes Ende zu machen.
Today we bring you a classic puzzle you have to move the pieces cleverly to make each end instead.

Kat, Kiel- Germany Beschreibung: V-Star XXL- die optimale Lösung für alle, die ihr Schlauchboot über festes Gelände bewegen müssen.
Kat, Kiel- Germany: V-Star XXL- the perfect solution for everybody who has to move their inflatables over solid ground.

Das Gerät bewegen: Falls Sie das Gerät bewegen müssen, bewegen Sie es in senkrechter Position.
Moving of the appliance: If you have to move the appliance, move it in vertical position.

Kat, Kiel- Germany Beschreibung: RIB Trax 1x4- die Lösung für alle Schlauchbootkapitäne, die ihr Boot über weichen Untergrund bewegen müssen.
Kat, Kiel- Germany: RIB Trax 1x4- the solution for all those dedicated inflatable boat captains who have to move their boat across….

Willkommen in 2048, ein Spielgenre Logik, wo Sie Fliesen bewegen müssen, um in einen von ihnen 2048.
Welcome to 2048, a game of the genre Logica where you have to move tiles until you get the number 2048 in one of them.

Ziehen und Schieben gehören neben Heben, Halten, Tragen und Absetzen zu den häufigsten Arbeitsschritten, wenn Menschen Lasten von Hand bewegen müssen.
Alongside lifting, holding, carrying and placing, pushing and pulling are some of the activities which are most frequently involved whenever people have to move loads manually.

Früher oder später werden wir uns in eine angepasstere Richtung bewegen müssen, welche, sagen wir, uns unserem Schicksal näher bringt.
Sooner or later we will have to move in a more appropriate direction that is, let's say, closer to our destiny.

Auch der Bereich der Transport und Logistik unterliegt gesetzlichen Vorgaben und Rahmenbedingungen, innerhalb derer sich Digitalisierung, Optimierung und Innovationen bewegen müssen.
Transport and logistics, too, are subject to legal requirements and conditions, within which digitalization, optimization and innovations have to operate.

Ob Sie einen kleinen Stapel oder einen Berg von Material bewegen müssen- in jedem Fall gibt es eine praxisbewährte Doosan-Maschine, die genau richtig für Ihren Auftrag ist.
Whether you need to move a small pile or a mountain of material, there's a time-proven Doosan machine that's right for your job.

Fun-Plattform für einen oder zwei Spieler, wo Sie rund um die Bühne auf der Suche nach Münzen bewegen müssen und versuchen, nicht in die Leere zu fallen.
Fun platform for one or two players where you must move around the stage in search of coins and trying not to fall into the void.

Die aktuelle Lage jedoch zeigt, dass wir nicht aufhören dürfen, strukturelle Anpassungen zu machen, und dass wir uns wirklich in Richtung wirtschaftspolitischer Steuerung bewegen müssen.
However, the current state of affairs proves that we must continue to make structural adjustments and that we really need to move towards economic governance.

Registriert die Abenteuer von Finn und Jake Kogama in der Welt, wo du deinen Charakter bewegen müssen Roblox Ebenen von Parkour zu fördern.
Join the adventures of Finn and Jake in the world of Kogama where you have to move with your Roblox character to advance levels of parkour.

Diese Spezialisierung in Digital Marketing Graduate International bietet alles, was Sie mit Flüssigkeit in der Online-Umgebung bewegen müssen, Ihre Karriere mit Trainingsbedingungen Planung unwiederholbar.
This specialization of International Graduate in Digital Marketing offers you everything you need to move fluently in the online environment, projecting your professional career with unrepeatable training conditions.