Примери коришћења Breite diversifikation на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Breite Diversifikation des Finanz- und Wirtschaftsstandorts.
Broad diversification of the financial and business centre.Die ETFs von UBS auf dieAktienmärkte der Welt ermöglichen auf einfache Weise eine breite Diversifikation.
UBS ETFs on global equity markets offer broad diversification in a straightforward way.Die grundsätzlich breite Diversifikation im Fonds wurde beibehalten.
The fund's fundamentally broad diversification was maintained.Das wichtigste Element zur Steuerung der absoluten Risiken ist eine breite Diversifikation der Anlagen.
The most important element for managing absolute risk is broad diversification of investments.Risikomindernd wirkt die breite Diversifikation über Kunden, Branchen und Regionen hinweg.
Broad diversification across customers, sectors and regions helps to reduce this risk.Die Stärken unserer Investitionsstrategie sind ein umsichtiges Anlageverhalten und eine breite Diversifikation.
What makes our investment strategy soundis the cautious approach we adopt to investing and wide diversification.Dabei kam dem Geschäftsbereich vor allem die breite Diversifikation des Kunden- und Produktportfolios zugute.
Bei United Signals haben Sie die Möglichkeit in Strategien zu investieren, die sich durch eine breite Diversifikation auszeichnen.
At United Signals you have the opportunity to invest in strategies that are characterized by a broad diversification.Eine breite Diversifikation ist im Hinblick auf Anlageklassen, Regionen und Anlagestile unverzichtbar und trägt dazu bei, Risiken zu minimieren.
Broad diversification across regions, asset classes and investing styles is absolutely essential and helps minimize risk.Mit zahlreichen der weltweit größtenUnternehmen ermöglichen Sponsored Foreign Shares eine breite Diversifikation von Ländern und Sektoren.
With many of the world's biggest companies,Sponsored Foreign Shares allow you a broad diversification of countries and sectors.Die Swisscanto Indexfonds zeichnen sich durch eine breite Diversifikation, ein geringes Renditeabweichungsrisiko zum Vergleichsindex und ein kosteneffizientes Management aus.
The Swisscanto Index Funds are characterised by broad diversification, a low yield variance risk compared to the benchmark and cost-efficient management.Der ökonomische undversicherungsspezifische Reifegrad dieser Märkte ist sehr unterschiedlich, womit eine breite Diversifikation sichergestellt wird.
The level ofeconomic and insurance-specific maturity of these markets varies greatly, ensuring a wide diversification.Eine breite Diversifikation von erstklassigen Emittenten schafft gegenüber vergleichbaren einzelnen Anlagen ein wesentlich attraktiveres Chance-Risiko-Verhältnis, wobei die Liquidität stets gewährleistet ist.
Broad diversification in top quality issuers improves the risk/return characteristics significantly compared to comparable individual investments, and liquidity is always available.Zudem ermöglicht die Aufnahme neuer Anlagekategorien eine breite Diversifikation und trägt damit zum Werterhalt der Währungsreserven bei.
Furthermore, the inclusion of new investment categories enables broad diversification and contributes to the value preservation of currency reserves.Die Anlagestrategie setzt auf die Priorität des Vermögenserhalts vor der kurzfristigen Performance undauf die Beherrschung der Risiken durch breite Diversifikation.
The investment strategy gives priority to preserving wealth over achieving short-term performance,while managing risk through broad diversification.Die breite Diversifikation nicht nur über traditionelle Anlageklassen wie Anleihen und Aktien sondern auch über Absolute-Return-Bausteine ermöglicht die Verwaltung des Sauren Global Defensiv Focus als moderne Multi-Asset-Strategie.
The broad diversification, covering not only traditional asset classes such as bonds and equities but also absolute return modules, allows Sauren Global Defensiv Focus to be managed as a modern multi-asset-strategy.Die Anlagestrategie setzt auf die Priorität des Vermögenserhalts vor der kurzfristigen Performance undauf die Beherrschung der Risiken durch breite Diversifikation.
The investment strategy gives priority to preserving wealth over achieving short-term performance,and risks are managed through wide diversification.Erfolgreiches Geschäftsmodell mit breiter Diversifikation nach Ländern, Produkten und Vertriebswegen.
Successful business model with broad diversification across countries, products and distribution channels.LGT- Alternative Anlagen zur breiten Diversifikation.
LGT- alternative investments for broad-based diversification.Aufgrund seiner internationalen Aufstellung und breiten Diversifikation konnte Brenntag das operative EBITDA dennoch steigern und seine Akquisitionspolitik auch 2016 konsequent umsetzen.
Thanks to its international presence and broad diversification, however, Brenntag was able to increase operating EBITDA and continue to systematically implement its acquisition policy in 2016.Die Sicherheit der Energieversorgung der Europäischen Union beruht auf einer breiten Diversifikation, welche nicht nur neue Übertragungsnetze, sondern auch den Zugriff auf neue Brennstoffquellen voraussetzt.
The European Union's energy security depends on a broad diversification, which presupposes not only new transmission routes, but also access to new sources of fuels.Die ETF-Portfolios haben das BREXIT-Referendum solide überstanden und zeigen Dank breiter Diversifikation keine hohen Verluste.
The ETF-Portfolios have survived the BREXIT Referendum quite nicely and show no severe losses, thanks to their wide diversification.Brenntag verfügt Dank der breiten Diversifikation in Regionen, Kunden, Produkte und Applikationen über ein sehr stabiles Geschäfts-Portfolio.
Thanks to the broad diversification in regions, customers, products and applications, Brenntag enjoys a very stable business portfolio.Die Kombination dieser unterschiedlichenZugangswege ermöglicht den schnellen Aufbau eines Portfolios mit breiter Diversifikation und Cashflow-Fokussierung.
The combination of these different accessways enables the rapid development of a portfolio with broad diversification and cash flow focus.Rohstoff Fonds sind für Anleger vor allem wegen ihrer breiten Diversifikation der Rohstoffsegmente und der einzelnen Rohstoffe interessant.
Commodity funds are above all of interest to investors due to their broad diversification in the commodity segments and the individual commodities.Die grundsätzliche Philosophie derFirma für das institutionelle Asset-Management fundiert auf dem Ansatz einer breiten Diversifikation unter Einbeziehung neuester Erkenntnisse der Portfoliotheorie und des Risikomanagements.
The underlying philosophy for institutional asset management is: Broad diversification combined with the most recent concepts in portfolio theory and risk management.Mit der Übernahme der Feinguss-Spezialistin GF Precicast im April 2018 hat die Division nicht nur ihre Fertigungskompetenzen erweitert,sondern auch eine breitere Diversifikation ihrer Marktsegmente erreicht.
With the acquisition of the precision casting specialist GF Precicast in April 2018, the division not only extended its manufacturing competences butalso achieved to diversify its market segmentation.Auch politische Risiken lassen sich reduzieren, vor allem mit einer breiten Diversifikation über Länder und Regionen.
There are also ways to reduce political risk, especially by means of broad diversification over different countries and areas.Jetzt wird das Ertragspotenzial der Fonds durch eine breitere Diversifikation innerhalb der bestehenden Anlageklassen erhöht.
Potential returns of Aufgrund seiner internationalen Ausrichtung und breiten Diversifikation sei es dem Konzern gelungen, in einem weltweit herausfordernden wirtschaftlichen Umfeld die wichtigen Kennzahlen Bruttoergebnis vom Umsatz und operatives EBITDA zu steigern und das operative Ergebnis wiederum in einen Free Cashflow auf hohem Niveau zu überführen.
Due to its international orientation and broad diversification, in a challenging global business environment the company succeeded in increasing the key performance indicators gross profit and operating EBITDA and once again translating its operating earnings into a high free cash flow.
