Sta znaci na Engleskom BUNDESSTAAT KALIFORNIEN - prevod na Енглеском

• state of california

Примери коришћења Bundesstaat kalifornien на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sutter County ist ein County im Bundesstaat Kalifornien.
Sutter County is a county in the U.S. state of California.

Um den Bundesstaat Kalifornien und seine Gesetzgeber, dies war ein direkter Verstoß gegen CalOPPA.
To the state of California and its lawmakers, this was in direct violation of CalOPPA.

Die Hälfte der Hochschulen Du im Bundesstaat Kalifornien ist für Profite finden.
Half of the colleges you will find in the state of California are for profit.

Wir zahlen auch Einkommensteuer auf jeden Gewinn, den wir machen, an die Bundesbehörden und den Bundesstaat Kalifornien.
We also pay income tax on any profits that we make to the Federal government and to the state of California.

AZT wurde kürzlich im Bundesstaat Kalifornien als karzinogen eingestuft.
AZT was recently listed as a carcinogen in the State of California.

Außerdem verfügt Western Wind Energy über solide Projektepipeline für weitere 1.300 MW im Bundesstaat Kalifornien.
In addition, Western Wind Energy has a credible pipeline of over 1,300 MW of site locations in the State of California.

Das Stuart Hotel in Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien liegt 1,1 km vom Unterhaltungskomplex L.A.
Located in Los Angeles in the California Region, 1.1 km from L. A.

Der Bundesstaat Kalifornien hat alle Einwohner gebeten, dabei mitzuhelfen, den Wasserverbrauch des Bundesstaates um 500 Mrd.
The state of California asked all residents to help reduce the state's water usageby 500 billion gallons in order to combat the drought.

Stanislaus County ist ein County im Bundesstaat Kalifornien.
Stanislaus County( or) is a county located in the Central Valley of the U.S. state of California.

Kraft des Amtes, das mir der Bundesstaat Kalifornien verliehen hat bin ich berechtigt, euch zu Eheleuten auf Lebenszeit zu erklären.
Then by the powers vested in me by the state of California, I am privileged to pronounce you spouses for life.

Cloverdale ist eine Stadt in Sonoma County im amerikanischen Bundesstaat Kalifornien mit 6.831 Einwohnern.
Cloverdale is a city in Sonoma County, California, United States.

Dieses Haus liegt im Bundesstaat Kalifornien, USA, und steht stolz unter einer Vierzahl von verschiedenen Pflanzen und Sträuchern.
Located in the state of California, USA, this immense house stands proud amongst a variety of different plants and shrubbery.

Diese Site wird gemäß einer Vereinbarung von CSI im Bundesstaat Kalifornien geschaffen und kreiert.
This site, pursuant to an agreement, is created, hosted by CSI in the State of California.

Seelöwen und Robben erholen sich in diesem Rettungszentrum für Meeressäugetiere in Laguna Beach- das erste seiner Art im Bundesstaat Kalifornien.
Sea lions and seals are on the mend at this Laguna Beach marine mammal rescue center- the first of its kind in the state of California.

Diese Website wird von uns von unseren Büros im Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika gesteuert.
This Site is controlled by us from our offices within the State of California, United States of America.

Für etwaige Streitigkeiten zwischen Ihnen und Corel in Bezug auf diese EULA gelten als ausschließlicher Gerichtsstand die Staats- und Bundesgerichte im Bundesstaat Kalifornien.
Any dispute between You and Corel regarding this EULA will be subject to the exclusive venue of the state and federal courts in the State of California.

Die Metropole San Francisco befindet sich im Bundesstaat Kalifornien und ist mit gut 800 000 Einwohnern die viertgrößte Stadt in den USA.
The city of San Francisco is located in the State of California and is well 800 000 Spread the fourth largest city in the United States..

Der Bundesstaat Kalifornien klassifiziert die Chemikalie als Hormon- und Fortpflanzungstoxin, während Australien sie derzeit als Risiko für das menschliche Fortpflanzungssystem klassifiziert.
The state of California classifies the chemical as a hormonal and reproductive toxin while Australia currently classifies it as a risk to the human reproductive system.

Diese Webseite wird von der Epicor Software Corporation im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien entworfen und kontrolliert.
This site is created and controlled by Epicor Software Corporation in the State of California.

Touren und Aktivitäten Der Bundesstaat Kalifornien hat eine faszinierende Geschichte, die sich größtenteils in San Francisco ereignete, wo sich auch diese Organisation und das zugehörige Museum befinden.
Tours and Activities The state of California has a fascinating history, much of which occurred right in San Francisco where this organization and its museum is based.

Rittlings auf die US-mexikanischen Grenze, der Chihuahua-Wüste ist größer als der Bundesstaat Kalifornien, nach New Mexico State University.
Straddling the U.S.-Mexico border, the Chihuahuan Desert is bigger than the state of California, according to New Mexico State University.

Ich, Duncan Mowbray Ely... wohnhaft in Los Angeles im Landkreis Los Angeles... im Bundesstaat Kalifornien... im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte... verfüge als meinen letzten Willen... unter Widerrufung aller Testamente und Zusätze... die ich bis dato aufgesetzt habe.
I, Duncan Mowbray Ely a resident of the city of Los Angeles in the county of Los Angeles in the state of California. Being of sound mind and disposing memory do make, publish and declare this my last will and testament hereby revoking any and all wills and codicils thereto by me heretofore made.

Er besuchte die Chula Vista High School in 1991, wo er für Chula Vista in der Gewichtsklasse rang von 160 lbs 2. Platz in der San Diego Abschnitt und 7. im Bundesstaat Kalifornien Platzierung in 1991 als auch.
He graduated from Chula Vista High School in 1991, where he wrestled for Chula Vista at the weight class of 160 lbs placing 2nd in the San Diego Section and 7th in the state of California in 1991 as well.

Richfield Universität ist stolz in der Stadt Woodland Hills, Bundesstaat Kalifornien der Innenstadt von Los Angeles, ungefähr 25 Meilen nordwestlich.
Richfield University is proudly located in the City of Woodland Hills, State of California, approximately twenty-five miles northwest of downtown Los Angeles.

Die Schanzenanlage in Squaw Valley ist eine Kom­bination dreier Naturschanzen, welche an einem Hang am Little Papoose Peak in der Sierra Nevada im Bundesstaat Kalifornien für die Olym­pi­schen Winterspiele 1960 gebaut wurde.
The ski jumping facility of Squaw Valley is a combination of three natural hills, which was constructed at a slope at Little Papoose Peak in Sierra Nevada in the state of California for the Olympic Winter Games in 1960.

In der Sprache des Webcambesitzers Burbank 22m, Stadt im Los Angeles County im US Bundesstaat Kalifornien rund 20 km nörlich von Los Angeles City im San Fernando Valley am Columbia River.
In the native language of the webcam owner Burbank 22m, Stadt im Los Angeles County im US Bundesstaat Kalifornien rund 20 km nörlich von Los Angeles City im San Fernando Valley am Columbia River.

In den 1930er Jahren wurde Pfeiffers Grundstück zum ersten Baustein dieses wunderschönen Parks, den er nach einer Vielzahl an anderen Angeboten an den Bundesstaat Kalifornien verkaufte- eine Entscheidung, die die State Park Commission mit der Ernennung des Parks nach ihm honorierte.
In the 1930s, Pfeiffer's land became the first nugget of this beautiful park after he spurned offers from developers and instead sold it to the state of California, a decision that prompted the State Park Commission to name its newest addition after him.

Mountain Pass war ursprünglich geschlossen, nach CEO Mark Smith, wegen der EPA und der Bundesstaat Kalifornien und einige Thorium, dass kam aus einem geplatzten tailing Website.
Mountain Pass was originally closed, according to CEO Mark Smith, because of the EPA and the state of California and some thorium that came out of a ruptured tailing site.

Das Wettrennen wurde umso dramatischer, da sich die USA als führende Forschungsnation aufgrund des Einflusses der Religion auf die Politik selbst aus dem Rennen nahmen obwohl der Bundesstaat Kalifornien entschied, weiterzumachen und kürzlich eine Subvention von 3 Milliarden Dollar für die Stammzellenforschung genehmigte.
The race has become all the more dramatic since the leading researcher, the US, dropped out, owing to the influence of religion on politics although the state of California has decided not to miss out, and recently approved a $3 billion subsidy for embryonic stem cell research.