Sta znaci na Engleskom DER ALTEN STADT - prevod na Енглеском

• of the old city
• the old town
• of the ancient city
• the ancient town

Примери коришћења Der alten stadt на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wer schläft jetzt noch in der alten Stadt?
Who sleeps now in that ancient city?

Geheimnisse der alten Stadt, Spielfreie Puzzle Spiele online.
Mysteries of old city, play free Puzzle games online.

Etwas Seltsames geschieht in der alten Stadt.
Something strange happens in Old Town.

Spielen Geheimnisse der alten Stadt ähnliche Spiele und Updates.
Play Mysteries of old city related games and updates.

Unser Gästehaus liegt in einem Teil der alten Stadt.
Our guest house is situated in a part of old city.

Herzen der alten Stadt, Lage, Parkplatz vor der Tür.
Heart of old city, location, parking in front of the door.

Vahab Kusen ist Bürgermeister der alten Stadt Hasankeyf am Tigris.
Vahab Kusen is mayor of Hasankeyf, an old town on theTigris.

Das Ferienhaus Marijanka befindet sich in Petrcane, ein bekannter Touristenort 12 km entfernt von der alten Stadt Zadar.
Holiday house Marijanka is situated in Petrcane, a well known tourist place 12 km away from the ancient town of Zadar.

Die Spiele wurden in der Alten Stadt und im Hochzeitssaal ausgetragen.
The games were played in the Old Town and Wedding Hall.

Schöne Aussicht Eigentumswohnung am Strand in der alten Stadt PV, Mexiko.
Beautiful, View Condominium on the beach in Old Town PV, Mexico.

Die Wohnung wird Nena in der alten Stadt, Kreis Radunica, in der einer der ältesten Teil der Split.
The apartment Nena is located in the old town, district Radunica, in the one of oldest part of Split.

Gastronomisches Restaurant Familia liegt ganz imZentrum der alten Stadt Charkiw.
The Familia gourmet restaurant isinthe heart ofold Kharkiv.

Diese künstliche Insel war eine Vorstadt von der alten Stadt, aber travel Mitte von der byzantinischen Entscheidung.
This artificial island was a suburb of the ancient town, but the centre of the Byzantine settlement.

Nachdem draußen auf der grünen Wiese zwei neue Einkaufsgebiete entstanden waren, wurde es immer stiller in der alten Stadt.
Since outside of town on the green meadows two new shopping areas were built, it got increasingly quiet in the old town.

Das Agriturismo La Lucciolaia steht ca. sieben Kilometer von der alten Stadt San Gimignano in der Toskana entfernt….
The Agriturismo La Lucciolaia is located approximately 7 km from the old town of San Gimignano, in Tuscany, on a sm….

Gemütliche Atmosphere der Alten Stadt genießend verbringen Sie wunderschöne Momente in unserem geschmackvoll dekorierten Essraum und auf unserer großen Sommerterrasse.
Enjoying the cosy atmosphere of the Old City, spend wonderful moments in the tastefully decorated dining area and out on the spacious summer terrace of our restaurant.

Unser Geschäft befindet sich inmitten Istriens, in der alten Stadt Motovun.
Our store is situated in the heart of Istria, in an ancient town Motovun.

Obwohl der Nachtwächter die Bewohner der alten Stadt vor Unheil bewahrte, hatte er dennoch kein gutes Ansehen unter den Leuten.
Even though the nightwatchman protected the old town from disaster, he didn't have a good reputation amongst the people.

Von Balkon aus können Sie die Atmosphäre der alten Stadt fühlen.
When you walk into the balkony you immediatelly can feel the atmosphere of ancient city.

Der Pier für Liegeplatz wird neben der alten Stadt Budva aufgestellt- Grenzüberschreitung und das Gebäude des Hafens der Berechtigung sind auch dort.
The pier for mooring is situated beside the old town Budva- border crossing and the building of Port of the Authority are also there.

Touristen können uns an das historische Erbe der alten Stadt Rab Sv.
Tourists can enjoy looking at the historical heritage of the ancient town of Rab Sv.

Es gehört zum Gemeindegebiet vonChiclana, der alten Stadt am Ende der sogenannten Wein-Route, die alle Städte im Sherry-Dreieck miteinander verbindet.
It's part of the community ofChiclana de la Frontera, the old town at the end of the wine-route connecting all the sherry producing towns of the region.

Musée Goüin lassen Sie nicht fotografieren, aber die Artefakte der alten Stadt sind eine große Anblick.
Musée Goüin will not let you take pictures but the artifacts of the ancient city are a great sight to behold.

Am Rande der alten Stadt, im fünften Jahrhundert gegründet, die imposante frühchristlichen Komplex(Mirine), die der Benediktinerabtei Sankt Nikolaus verbindet.
On the outskirts of the ancient city, founded in the fifth century, the imposing early Christian complex(Mirine), which connects to the Benedictine abbey of Saint Nicholas.

Aus vielen Hotels in Castellana Grotte Sie können die Gelegenheit zum Besuch der alten Stadt, voll von alten Gebäuden und Kirchen.
Out of many Hotels in Castellana Grotte You can take the opportunity to visit the old town, full of old buildings and churches.

Wegen der Zerstörung der meisten der alten Stadt während der Revolution von 1917 und des Erdbebens von 1966, sehr wenig Reste seiner alten Geschichte.
Due to the destruction of most of the ancient city during the 1917 revolution and the 1966 earthquake, very little remains of its ancient history.

Ein Boutique-Hotel des neuen Aufbaus, mit Blick auf den Yachthafen und nur wenige Schritte von den Wänden der alten Stadt von Otranto.
A boutique hotel of recent construction, with views of the marina and just a few steps from the walls of the ancient city of Otranto.

Erkunden Sie eine unbekannte Seite der nördlichen Cotswolds: Kombinieren Sie einen ruhigen Aufenthalt in der alten Stadt Winchcombe mit den fantastischen Wandermöglichkeiten.
Explore an undiscovered side to the north Cotswolds by combining a tranquil stay in the ancient town of Winchcombe with some fantastic walking routes.

Die Ruinen, jedoch, die gefunden wurden den letzten Jahren erinnern, die einheimischen und Touristen der griechischen einst glorreichen Vergangenheit der alten Stadt von Emporion.
The ruins, however, that have been found in recent years remind the locals and tourists of the once glorious Greek past of the ancient city of Emporion.