Примери коришћења Direktanschluss на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bei Direktanschluss einer konvertierbaren Kamera.
When connecting a convertible camera directly.Ist ein Recorder- oder Soundkarten- Direktanschluss möglich?
Is a direct connection of the recorder or sound cards possible?Zum Direktanschluss von induktiven Wegaufnehmern.
For direct connectionof inductiv linear sensors.HerzCON ist ein einfacher und zuverlässiger Direktanschluss fur Fan Coils mit 65 mm Rohrmitte.
HerzCON is a simple and reliable direct connection for fan coils with a 65 mm pipe centre.Direktanschluss an 230 Volt, Heizband nach VDE 0721, Teil 1/3.78 geprüft.
Connect to 230 V supply, conforming to VDE 0721, Part 1/3.78.Elektroantriebe 24V, Solar oder 230V Direktanschluss bieten den gewünschten Bedienungskomfort.
Solar controlled electric power drive systems or230 V connection offer the perfect operating convenience.Direktanschluss von zwei Ventilatoren pro Motorschutzgerät, insgesamt 6 Ventilatoren.
Directly connected, two fans at one motor protection unit, altogether 6 fans.Zeitsparend durch alternierendes Temperieren und Ausblasen der Proben zum Direktanschluss an den behr CL 10.
Time savings through alternating tempering and blow out of samples for direct connection to the CL 10.Digital 280-1: Direktanschluss von O2-Sonden z.B. in der Holzschnitzelverbrennung.
Digital 280-1: direct access of 02- transmitter for example burning wood.Der Keramikanschlussstein wird in Stromschienen-Systemen verwendet oder mit Edelstahleinsatz für den Direktanschluss.
The ceramic terminal block is used in busbar distribution systems or with stainless steel inserts for the direct connection.Geeignet zum Direktanschluss an Gartenpumpen, Hauswasserautomaten und Hauswasserwerke.
Suitable for directly connecting to garden pumps and high-pressure pumps.POX Heizblock für 2 Strippgefäße 100 ml zum Direktanschluss an den behr Cl 10 inkl. Zubehör B00218562.
POX heating block for2 strip vessels 100 ml for the direct connection to Direktanschluss an das Netzwerk über den beiliegenden RJ45 Stecker mit Schutzklasse IP 67.
Direct connection to the network via the included RJ45 connector with protection class IP 67.Und noch weitere Bahnen Lifte und Skipisten mit Direktanschluss an die Sella Ronda und den Marmolada-Gletscher.
And other skilifts and slopes with a direct connection to Sella Ronda and and the Marmolada-glacier.Die Zimmer verfügen über Flachbild Sat-Fernseher, Radio und Bezahlfernsehen, Minibar,Telefon mit Direktanschluss, Safe und Fön.
Rooms have flat screen satellite TV, radio and Pay-TV, minibar,phone with direct access line, safe and hair dryer.Es verfügt über Direktanschluss für zwei DC Rollenmotoren und zwei Staubahntaster.
It has a direct connection for two DC roller motors and two congested track scanners.Disneyland® Paris befindet sicham Stadtrand von Paris und ist gut erreichbar per Flugzeug, Thalys(Direktanschluss), Auto und mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Situated just outside Paris,Disneyland® Paris is easy to get to by plane, direct Eurostar™ services, car or public transport.Von hier haben Sie den Direktanschluss zur Stadtmitte und Hauptbahnhof in nur 3,5 Minuten.
Directly from there you reach the city centre and central station within 3,5 minutes.Die Zimmer und Suiten trumpfen miteinem einzigartigen Service auf: in jeder Unterkunftseinheit steht ein Jacuzzi mit Direktanschluss an die Thermalquellen des Heilbades Krapinske Toplice.
The rooms/ suites offer a unique service-within each accommodation unit there is a Jacuzzi with a direct connection to the thermal water springs of Krapinske Toplice.Mit dem Verbinder kann auch ein Direktanschluss der Beregnungsanlage an die Hausinstallation durchgeführt werden.
With the Connector, the irrigation system can also be directly connected to the domestic water supply.Es befindet sich im Herzen des Geschäftsviertels der bulgarischen Hauptstadt, direkt gegenüber vonInter Expo Center, Sofias führendem Messezentrum mit Direktanschluss an die Metro.
You can find it right in the heart of Bulgaria's capital Business District right andacross Sofia's leading International Exhibition center with direct access to the Metro line.S 1 Bahnhof Mexikoplatz in 150 m, Direktanschluss zur City, Busse 184, 622 auch Richtung Wannsee Potsdam alles komfortabel erreichbar.
S 1 station Mexikoplatz in 150 m, directly to downtown, busses 184, 622 direction Wannsee Potsdam.Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss der Heizkörper erfolgt mit 3/N/PE~ 50 Hz 400 V oderbeim WSP 2010 auch mit 1/N/PE~ 50 Hz 230 V. Der Direktanschluss mit NYM ist möglich.
Electrical Direktanschluss: Alternativ zu VEGA ASCII kann über die PC- Schnittstelle(SUB-D-Stecker in der Front-platte des VEGACOM 557) ein PC angeschlossen werden.
As an alternative to the Modbus communica-tion, a PC can be connected via the PC inter- face SUB-D-plug in the front panel of VEGACOM 557.Motion Controller mit RS232-Schnittstelle können alternativ zu einem Direktanschluss an COMx auch über USB mit Hilfe eines USB-To-Serial-Adapters verbunden werden.
Motion Controllers with RS232 interface can alternatively be connected via a direct connection to COMx, and also Die direkte Einspeisung der Signale über terrestrische Sender,über Satellit und die Möglichkeit die Rundfunkprogramme direkt vom Fernsehsender über einen Direktanschluss zu empfangen, dem sogenannten Kabel-MUX.
Alle Zimmer haben Dusche oder Bad, WC, Fön, Sat-TV,Telefon mit Direktanschluss, Radio, Minibar und Safewireless Internet-Zugang für den gesamten Aufenthalt kostenlos.
All rooms have shower or bath, WC, hairdryer, satellite/TV,telephone with direct connection, radio, minibar and safewireless internet access for the whole stay free of charge.Für Wintersportler ist das Gradonna Mountain Resort der Himmel auf Erden. Im Resort gibt es einen Sport Shopund Skiverleih, eine Skischule, ein kostenloses Anfänger-Skigelände, eine Langlauflaufloipe- und den Direktanschluss an das größte Skigebiet Osttirols.
The resort has a sports shop and ski rental, a ski school, a complimentary beginner ski area,a cross-country ski track- and the direct connection to the largest ski area in East Tyrol.Nah an der heißen Thermen in der Spabereich. Alle Zimmer haben Dusche oder Bad, WC, Fön, Sat-TV,Telefon mit Direktanschluss, Radio, Minibar und Safewireless Internet-Zugang für den gesamten Aufenthalt kostenlos.
All rooms have shower or bath, WC, hairdryer, satellite/TV,telephone with direct connection, radio, minibar and safewireless internet access for the whole stay free of charge.Egal ob 24V Technik mit Einbau des Steuergerätes in einer Unterputzdose oder im Schaltschrank oder als230V Direktanschluss mit integriertem Steuergerät: Wir haben die richtige Variante für jeden Einsatzzweck.
Whether you prefer 24 V technology with the control unit installed in a flush-mounted box or in the control cabinet oras a 230 V direct connection with integrated control unit, we have the right variant for every purpose.
