Примери коришћења Dritten stockwerk на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir sind hier im dritten Stockwerk.
We're on the third level.Am dritten Stockwerk eines kleinen Gebäudes.
On the third floor of a small building.Wir sind hier im dritten Stockwerk.
We're on the third floor.Vom dritten Stockwerk aus hat man eine schönen Überblick über den Park.
From the third floor, you have a nice view of the park.Keine Spur von ihnen im dritten Stockwerk.
No sign of them on the third floor.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
obersten stockwerkersten stockwerkzweiten stockwerkdritten stockwerkdem ersten stockwerkweiteres stockwerkunteren stockwerkder oberen stockwerkeganzes stockwerkverschiedenen stockwerken
Више
Употреба именицама
anzahl der stockwerke
Vom ersten bis zum dritten Stockwerk sind nur Personen ab 18 Jahren erlaubt.
From the first to the third floor, only persons over 18 years are allowed.Grundstück Kein Garten aber eine schöne Terrasse, 120m2 im dritten Stockwerk.
Property No garden, however, a beautiful terrace, 120m2 in the third floor.Das Appartement befindet sich im dritten Stockwerk eines Gebäudes mit Fahrstuhl.
Bed& Breakfast mit 3 Zimmer Affittacamere Animor befindet sich in Cagliari,in einem herrschaftlichen Gebäude im dritten Stockwerk.
Bed& Breakfast with 3 rooms Affittacamere Animor is located in Cagliari,in a stately building on the third floor.In Troas finden wir die Gläubigen in dem dritten Stockwerk eines Gebäudes versammelt.
In Troas we find the believers meeting in the third story of a building.Im zweiten und dritten Stockwerk Kleidungsabteilung für Erwachsene und Kinder, Spielwaren, Hausartikel, Kosmetika, Geschencksideen.
Department on the second and third floor with adult and children's clothing, toys, household goods, cosmetics, souvenirs.Dieser vierthöchste Turm der Niederlande ist bis zum dritten Stockwerk zugänglich.
This fourth highesttower of the Netherlands can be climbed until the third floor.Der Altan ist vom dritten Stockwerk aus über eine entsprechende Zugangstreppe erreichbar.
The roof terrace can be reached from the third floor by a specific access ladder.Die IAM-WET Räumlichkeiten befinden sich im dritten Stockwerk des rückwärtigen Gebäudes.
Jedoch kam im zweiten und dritten Stockwerk kein Wasser aus den Tränkenippeln, sodaß die Schweine dort keine Möglichkeit hatten zu trinken.
However, water was not coming out of the nipples on the second and third floors, leaving the pigs above with no chance to drink.Januar 2010 fiel Makis Mutter,"Tokiko Gotō",um 23 Uhr vom dritten Stockwerk ihrer Wohnung in Edogawa, Tokio.
On January 23, 2010 at 11 pm, Maki's mother, Tokiko Goto,fell from the 3rd story of her home in Edogawa, Tokyo.All diese Reliquien verliehen dem dritten Stockwerk von Thornfield-Hall das Aussehen eines Heims der Vergangenheit, eines Schreins der Erinnerungen.
All these relics gave to the third storey of Thornfield Hall Das Frauenmuseum, das einzige dieser Art in Italien,hat eine neue Heimat im zweiten und dritten Stockwerk des Volksbank-Gebäudes.
The Women's Museum, unique in Italy, has a brand new headquarters:the second and third floors of the Banca Popolare building.Der Eingang befand sich ursprünglich im dritten Stockwerk und konnte nur durch eine Holztreppe im Freien erreicht werden.
Da die Predigt des Paulus sich länger hinzog, war er in tiefen Schlaf gesunken, stürzte,vom Schlaf überwältigt, vom dritten Stockwerk hinab und wurde tot aufgehoben.
As Paul spoke still longer, being weighed down by his sleep,he fell down from the third floor and was taken up dead.Die Zimmer befinden sich im zweiten und dritten Stockwerk und im Dachboden stuhl und sind sehr ruhig.
The rooms are located on 2nd and 3rd floor and in the attic and are very quiet.Die sublimen Raumwunder(teils mit eigenem Whirlpool auf der Terrasse) befinden sich im ehemaligen Dachgeschoss, das zur Panorama-Etageumgestaltet wurde, sowie im zweiten und dritten Stockwerk.
The marvellous luxury suites are situated in the old attic, which was redesigned to our new panorama Weitere Wege bilden die Überführungen im zweiten und dritten Stockwerk, die alle vier Tower miteinander verbinden.
The high line passageways on the second and third floor, which connect all four towers with each other, provide additional pathways.Die sublimen Raumwunder(teils mit eigenem Whirlpool auf der Terrasse) befinden sich im ehemaligen Dachgeschoss, das zur Panorama-Etage umgestaltet wurde,sowie im zweiten und dritten Stockwerk.
Our old attic makes room for a new panorama Im Nürnberger Justizpalast stürzte sich ein General des Heeres aus dem dritten Stockwerk auf den Steinflur des Erdgeschosses hinunter.
At the Nuremberg Palace of Justice,an Army General threw himself from the third floor down to the stone-paved corridor of the ground Die Zimmer befinden sich alle auf dem dritten Stockwerk des TownHouse Duomo und verfügen über doppeltverglaste Fenster, die vor dem Lärm auf dem belebten Platz schützen.
They are all on the third floor and feature double glazing, so the noise from the lively piazza below cannot be heard.Unsere drei Tagungsräume Leopold, Franz und Karl mit jeweils 55 m² liegen im ersten,zweiten und dritten Stockwerk unseres Hauses und bieten Platz für bis zu 50 Sitzplätze.
Our three meeting rooms Leopold, Franz und Karl are 55 m² insize and are located on the first, second and third floor.Von den superior Zimmern befindet sich 9 am dritten Stockwerk. In diesem Zimmer liegt ein Sprudelbad unter dem Fenster, so können die Gäste die wunderschöne Aussicht auf den Park genießen.
Superior rooms, located on the 3rd floor are equipped with a jacuzzi under the window, so guests can enjoy the wonderful view to the park.Rechts des vorderen rundenTurms befinden sich im Erdgeschoss die Terrasse der Schlossküche und im dritten Stockwerk Balkon und Erker zum Schlafzimmer des Königs.
Right from the round front-tower, on ground So sind im zweiten und dritten Stockwerk des geschichtsträchtigen Gebäudes 12 Arbeitsbereiche des Bergwerklebens ausgestellt, im hinteren Teil des zweiten Stockwerks stellen fünf Vitrinen das Sozialleben vor.
On the second and third floor of the buiding that is steeped in history, 12 working fields of miners are illustrated, in the rear part on the second 
