Примери коришћења Eingetragenes markenzeichen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Restylane® ist ein eingetragenes Markenzeichen der Q-Med AB.
Restylane® is a registered brand of Q-Med AB.Das Logo von der Hotel Bad Horn AG ist ein eingetragenes Markenzeichen.
The logo of the Hotel Bad Horn AG is a registered trademark.Pentaho ist eingetragenes Markenzeichen der Pentaho Corporation.
Pentaho is a registered trademark of Pentaho Corporation.Pioneer DJ ist ein Markenzeichen der PIONEER CORPORATION und wird unter Lizenz verwendet.rekordbox ist ein eingetragenes Markenzeichen der Pioneer DJ Corporation.
Pioneer DJ is a PCI EXPRESS ist ein eingetragenes Markenzeichen der PCI-SIG.
PCI Express and PCIe are registered trademarks of PCI-SIG.SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC. ≥Microsoft, Windows, Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista und Windows 7 sind sowohl eingetragene Markenzeichen als auch Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. ≥ Apple,Mac OS ist sowohl ein eingetragenes Markenzeichen.
SDXC Logo is a Java ist ein eingetragenes Markenzeichen von Oracle und/oder Tochtergesellschaften.
Java is a trademark of Oracle and/or its affiliates.Gracenote, das Gracenote-Logo und der Schriftzug sowiedas Logo„Powered by Gracenote“ sind ein eingetragenes Markenzeichen oder ein Markenzeichen von Gracenote, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern.
Gracenote, Gracenote logo and logotype,and the“Powered by Gracenote” logo are either a registered trademark or a WiFi ist ein eingetragenes Markenzeichen von Wireless Ethernet Compatibility Alliance.
WiFi is a Wireless Ethernet Compatibility Alliance trademark.So entsteht im Geist des genialen Architekten Fisher(bereits berühmt für seine zahlreichen Werke in verschiedenen Metropolen des Globus), Israeli mit italienischem Pass, die Vision eines Volkenkratzers, der die Statik„verspottet“ zugunsten der„Dynamik“, basierend so, wie er ist, auf eben der Dynamische Architektur,ein von Fisher eingetragenes Markenzeichen.
Go out to meet it”. Thus came to life in the mind of the ingenious architect(already famous for many other works in other metropolises around the world) an Israeli who holds an Italian passport, the vision of a skyscraper which“makes fun” of statics in favour of“dynamics",based as it is on Dynamic Architecture itself, a trademark registered by Fisher himself.CODESYS ist ein eingetragenes Markenzeichen der 3S Smart Software Solutions GmbH.
CODESYS is a registered trademark of 3S Smart Software Solutions GmbH.Das N-Zeichen ist ein Markenzeichen bzw. ein eingetragenes Markenzeichen von NFC Formula, Inc. in den USA und anderen Ländern der Welt.
The N Mark is a Trangia ist ein eingetragenes Markenzeichen der Trangia AB, eines schwedischen Unternehmens, das seit 1925 Spirituskocher herstellt.
Trangia is a trademark for a line of alcohol-burning portable stoves manufactured by Swedish company Trangia AB in Trångsviken.Die N-Markierung ist in den USA und in anderen Ländern ein Markenzeichen oder ein eingetragenes Markenzeichen von NFC Forum, Inc. iPad ist ein Markenzeichen von Apple Inc. und in den USA und anderen Ländern eingetragen.
The N Mark is a Firma oder eingetragenes Markenzeichen des Herstellers, Kaliber und gegebenenfalls CIP-Munitionsprüfzeichen; 7. über die Lieferanschrift: genaue Angabe des Ortes, an den die Waffen oder die Munition versandt oder transportiert werden.
Company name or registered trademark of the manufacturer, calibre and, where appropriate CIP ammunition proof markings; 7. regarding the delivery address: precise specification of the address to which the weapons or ammunition are to be dispatched or transported.PlayStation“ ist ein eingetragenes Markenzeichen der Sony Computer Entertainment Inc.
PlayStation” is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc.ADAT' ist ein eingetragenes Markenzeichen der Alesis Corporation Inc.‘Pro Tools' ist ein eingetragenes Markenzeichen der Digidesign Inc.
ADAT' is a registered trade mark of Alesis Corporation Inc.‘Pro Tools' is a registered trade mark of Digidesign Inc.Das DVB Logo ist ein eingetragenes Markenzeichen des Digital Video Broadcasting- DVB- Projekts.
The DVB logo is the registered trademark of the Digital Video Broadcasting- DVB- project.EmPower ist ein eingetragenes Markenzeichen der by Primex Technologies(VA) und Astronics advanced electronic systems, Inc in Redmond, Washington, USA.
EmPower is a trademark registered initially by Primex Technologies(VA) and assigned to Astronics advanced electronic systems, Inc in Kirkland, Washington, USA.IVA 02054451006 TANDEM ® ist ein eingetragenes Markenzeichen der TANDEM Stiftung Torre di Babele ® ist ein eingetragenes Markenzeichen.
IVA 02054451006- All rights Reserved TANDEM® is a registered trademark of TANDEM Fundazioa Torre di Babele® is registered trademark.Harman Kardon ist ein eingetragenes Markenzeichen von HARMAN International Industries, Incorporated, eingetragen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Harman Kardon is trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.VESA ist ein eingetragenes Markenzeichen der Video Electronics Standards Association.
VESA is a registered trademark of the Video Electronics Standards Association.CompactPCI ist ein eingetragenes Markenzeichen der PCI Industrial Computers Manufacturers Group.
CompactPCI is a registered trademark of the PCI Industrial Computers Manufacturers Group.Das STÖBER Logo ist ein eingetragenes Markenzeichen und darf nicht kopiert oder veröffentlicht werden ohne schriftliche Zustimmung von STÖBER Antriebstechnik GmbH+ Co.
The STÖBER logo is a registered trademark and must not be copied or published without written permission from STÖBER Antriebstechnik GmbH+ Co.IOS ist ein Markenzeichen oder eingetragenes Markenzeichen von Cisco Systems, Inc., und/oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und bestimmten anderen Ländern.
IOS is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries.CLICKBANK® ist ein eingetragenes Markenzeichen der Click Sales, Inc., eines Delaware Unternehmens, ansässig in 917 S. Lusk Street, Suite 200, Boise ID, 83706, USA und wird durch dessen Zustimmung genutzt.
CLICKBANK® is a registered trademark of Click Sales, Inc., a Delaware corporation located at 917 S. Lusk Street, Suite 200, Boise Idaho, 83706, USA and used by permission.EG Nr. L 121 S. 20, Firma oder eingetragenes Markenzeichen des Herstellers, Kaliber und gegebenenfalls CIP-Munitionsprüfzeichen; 4. über die Lieferanschrift: genaue Angabe des Ortes, an den die Waffen oder die Munition versandt oder transportiert werden.
L 121, p. 20, company name or registered trademark of the manufacturer, calibre and, where appropriate CIP ammunition proof markings; 4. on the delivery address.Durch die Registrierung der Biosynthese als eingetragenes Markenzeichen in all diesen Ländern und die Errichtung der Internationalen Stiftung für Biosynthese IFB, welche das Qualitätsmanagement der Garantiemarke„Biosynthese” verwaltet und u.a.
Through Biosynthesis as a registered trademark in all these countries and the creation of the International Foundation for Biosynthesis IFB that administers the quality management of the guarantee mark“Biosynthesis” and takes care of the worldwide coordination of congruent training standards.Firma oder eingetragenes Markenzeichen des Herstellers, Kaliber und gegebenenfalls CIP-Munitionsprüfzeichen; 4. über den Grund der Mitnahme: genaue Angabe des Ortes, zu dem die Waffen oder die Munition mitgenommen werden sollen, und der Zweck der Mitnahme.
Company name or registered trademark of the manufacturer, calibre and, where appropriate CIP ammunition proof markings; 4. on the grounds for conveying the weapons or ammunition: precise specification of the location to which the weapons or the ammunition are to be conveyed and the purpose of such conveyance.
