Sta znaci na Engleskom EINSPEISUNG - prevod na Енглеском

• feeding
• supply
• infeed
• input
• injection
• power
• the feeding
• feed
• supplying
• feeds
• fed

Примери коришћења Einspeisung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Direkte Einspeisung von Computersignalen.
Direct input of computer signal.

Maximale Anzahl pro 24 V Einspeisung.
Maximum quantity per 24 V power input.

Die Einspeisung ins Erdgasnetz und.
Feeding into the natural gas network and.

Besondere Eigenschaften sichere Einspeisung.
Special features safe power supply.

Zur Einspeisung von Permeat ins Drucknetz.
For supplying permeate to pressure systems.

Messung Strombezug- und Einspeisung je Phase.
Measures electricity purchases and feeds for each phase.

Einspeisung von Boardelektronik Radar, Kameras etc.
Input of board electronics radar, sonar etc.

Betreuung der letzten WEB Technologien wie: RSS Einspeisung.
Support for the latest Web technologies, e.g. RSS feeds.

Einspeisung in das neue Umspannwerk Höflein EVN.
Power feeds into the new tranformer substation Höflein EVN.

Verhindert das Risiko der Einspeisung von Gas minderer Qualität in das Netz.
Prevents the risk of injecting poor quality gas into the grid network.

Einspeisung von Methan und Wasserdampf in die Reaktorleitungen.
Introduction of methane and water vapour into the reactor tubes.

In der Studioanwendung Einspeisung von Mehrkanal-Audio z.B. aus Effekt-Racks.
In the studio application feeding of multi-channel audio, e.g. from effect racks.

Niederlande 2010: Gutachten zur Regulierung und Tarifierung von dezentraler Einspeisung.
The Netherlands 2010: Second Opinion on the regulation and tariff setting of distributed generation.

Geeignet zur Einspeisung von 12 V und Druckluft bis max.
Suitable for supplying compressed air 12 V and up to max.

Planung, Ausschreibung und Projektbetreuung Einspeisung neue Kältemaschine.
Planning, tendering and supervision of power supply of new cooling unit.

Die Einspeisung in ein Fernwärmenetz ist eine solche Möglichkeit.
One option is feeding it into a district heating grid.

Geeignete Dosageeinrichtung zur kontinuierlichen Einspeisung in einen Bierstrom erforderlich.
Suitable dosage apparatus necessary for continual injection into beer flow.

Die Einspeisung regelt jeweils ein offener Leistungsschalter 3WL mit 1000 A.
The power infeed in each case is controlled by a 3WL open circuit breaker with 1000 A.

Eigenständige Messsysteme mit separater Einspeisung, Kühlung und Rechnertechnik.
Independent measuring systems with separate power supply, cooling and computer hardware.

HINWEISE 9 1.1 Einspeisung und Erdung 9 1.2 Sicherheitsanweisungen 9 1.3 Installation 9.
WARNINGS 2 1.1 Power supply and earthing 2 1.2 Safety notes 2 1.3 Installation 2.

Maschine, Steuerung und Servo Motor: Siemens automatische Einspeisung zu hobeln/Schleifen Maschine.
Machine control and servo motor: Siemens Automatic infeed to planing/sanding machine.

A USB-Port Dient zur Einspeisung digitaler Audio-Dateien von einem Computer.
A USB port Use to input digital audio from a computer.

Materialeigenschaften wie: Bruchfestigkeit, Fließfähigkeit, Feuchtigkeit-Inhalt, und Einspeisung Größe.
Material characteristics such as: friability, flowability, moisture content, and infeed size.

Spannung DC 3 V, Einspeisung 1 Stück Batterie CR2032 Knopfbatterie.
Voltage DC 3 V, power supply 1 piece battery CR2032 button cell.

Ein proprietäres Zuführungssystem verhindert die Verfestigung des Abfalls und ermöglicht die volumetrische Einspeisung.
Proprietary feeding system prevents compaction of waste and enables volumetric feeding.

Danach stehen die Kugeln wieder zur Einspeisung für einen weiteren Batch-Zyklus bereit.
Afterwards the balls are ready for being injected into another batch cycle.

Bei Ausfall einer Einspeisung schaltet er unterbrechungsfrei auf die zweite Einspeisung.
In case of the failure of one feed, the second feed takes over non-disruptively.

Zum Ausgleich einer fluktuierenden Einspeisung aus erneuerbaren Energien ist ein flexibler Betrieb gefragt.
Flexible operation is now required to balance out fluctuating injection from renewable energies.

Ermöglichung der bidirektionalen Einspeisung und Veröffentlichung von Daten zwischen Hadoop und Apache Sqoop-Quellen mittels Self-Service-Funktionen.
Supports self-service bi-directional data ingestion and publication between Hadoop and Apache Sqoop sources.

BIMAQ- Analyse von Windenergieeinspeisung sowie geographische Gegenüberstellung zur solaren Einspeisung.
BIMAQ- Analysis of wind power input and geographical comparison to solar input.