Sta znaci na Engleskom ELEKTRISCHER ANTRIEB - prevod na Енглеском

• electric drive
• electrical drive
• electric actuator
• electrically powered

Примери коришћења Elektrischer antrieb на Немачком и њихови преводи на Енглески

Elektrischer Antrieb für eineKlinke.
Electric motor for the doorhandle.

Eine kompakte eAchse als elektrischer Antrieb ist der Kern dieses Systems von Bosch.
A compact eAxle as an electric drive is at the core of this Bosch system.

Elektrischer Antrieb mit Sicherheitsfunktion.
Electric actuator with fail-safe action.

Hocheffiziente Kraftwerke und elektrischer Antrieb sparen Rohstoffe und CO2 Emissionen ein.
High efficient power plants and electric drive save raw material and CO2 emissions.

Elektrischer Antrieb für die Fahrten am Boden.
Electric drive systems for traveling on the ground.

Der Antrieb zu diesem Unterfangen lieferte ein 24 PS starker, elektrischer Antrieb.
The drive for this undertaking was provided by a 24 hp electric drive.

Vorteile: elektrischer Antrieb, keine Hydraulik.
Advantages: electrical drive, no hydraulics.

Parallel dazu entsteht derzeit am KIT das Projekt Competence E, das alle Aktivitäten des KIT in den Bereichen„elektrische Energiespeicher“ und„elektrischer Antrieb“ koordiniert.
It coordinates all activities of KIT in the fields of electric energy storage and electric drive systems.

Elektrischer Antrieb als Totmannsteuerung Tippbetrieb.
Electrical drive unit with hold-to-run control inching operation.

Ob mehr Automatisierung im Auto oder elektrischer Antrieb- beides bedeutet, dass im Fahrzeug mehr Wärme entsteht.
More automation in a car or an electric drive- both mean that more heat is generated in the vehicle.

Elektrischer Antrieb über Frequenzumrichter 600 bis 4200 min -1.
Electrical drive via frequency inverter 600 to 4200 rpm.

Die VEN-L ist eine elektrisch angetriebene Ringwickelmaschine für das Aufwickeln von allerlei Arten von Kabeln. Elektrischer Antrieb 230 V. Optional ist es auch möglich, Kabel auf kleine Haspeln zu wickeln.
The VEN-L is a powered ring coiling machine for winding a wide range of cables. 230V Electric drive. Optional: the machine can also be used to wind cables onto small reels.

Elektrischer Antrieb bietetmaximalen Bedienkomfort bis 400 kg.
Electrical drive delivers maximum operating comfort up to 400 kg.

Bau der Sechser-Sesselbahn Panoramabahn: Herstellungsfirma Leitner, elektrischer Antrieb, Kapazität 2.600 Personen pro Stunde, Länge 970 m, Höhendifferenz 261 m, kuppelbare Sechsersessel.
Construction of the Panoramabahn six-seater chairlift: manufactured by the Leitner company, electrical drive, capacity 2,600 people per hour, length 970 m, elevation change 261 m, detachable six-seater units.

Elektrischer Antrieb ermöglicht eine bequeme Rolladensteuerung vom Raum aus.
Electrical drive provides simple control of the rollers from the inside.

Neubau der Achter-Sesselbahn Seekarspitz: Herstellungsfirma Leitner, elektrischer Antrieb, Kapazität 2.600 Personen pro Stunde, Länge 1.470 m, Höhendifferenz 398 m, kuppelbare Achtersessel.
Construction of the new Seekarspitz eight-seater chairlift: manufactured by the Leitner company, electric drive, capacity 2,600 people per hour, length 1,470 m, elevation change 398 m, detachable eight-seater units.

Elektrischer Antrieb für stufenloses und präzises Schwenken um 90° optional.
Electric drive for continuous and precise swiveling through 90° optional.

Mit dem Q455 Adapter ist die Kombination mit unseren Hock Industrie Antrieben möglich, elektrischer Antrieb E2000(größere Stellkraft) oder pneumatischer Membranantrieb Baureihe 2000 Ausrüstung mit modernen Stellungsreglern oder Zubehör wie Booster.
With the Q455 adapter, the combination with our Hock industrial actuators is possible, electric actuator E2000(higher stem force) or pneumatic actuator Series 2000 with modern positioner or accessories like booster.

Elektrischer Antrieb mit Synchronmotoren 230V, 110V, 24V AC reversierend.
Electrical actuator with synchronous motors 230V, 110V, 24V AC reversing running times 1….

Ebenfalls ist ein elektrischer Antrieb mit Totmann- oder Impulssteuerung möglich.
An electric drive with dead-man's control or pulse contact control is possible.

Elektrischer Antrieb Das Dosiersystem wird von einem Elektromotor angetrieben und ein Radarsensor gibt die Geschwindigkeitsdaten mit hoher Genauigkeit an.
Electrical drive The metering system is driven by an electric motor, while a radar provides continuous speed data with high accuracy.

Zugleich sind der Lüfter und sein elektrischer Antrieb jedoch auch eine Geräuschquelle, die sich sehr nah am kleinen Körper befindet.
The fan and its electric drive are, however, a noise source that is located very close to the small body.

Achse, elektrischer Antrieb und Energiespeicherung bilden bei eTransport ein System, das sich in verschiedene Fahrzeugmodelle integrieren lässt.
The axle, electric drive and energy storage form a system in eTransport that can be integrated into different vehicle models.

Ein mechanischer oder elektrischer Antrieb ist in der Regel mit einer Pumpe verbunden, die verwendet wird, um das Medium zu komprimieren.
A mechanical or electrical drive is typically connected to a pump that is used to compress the medium.

Achse, elektrischer Antrieb und Energiespeicherung bilden bei eTransport ein System, das sich in verschiedene Fahrzeugmodelle integrieren lässt.
In eTransport, the axle, electric drive and energy storage form a system which can be integrated into various vehicle models.

Bau der Vierersesselbahn Seekarspitz: elektrischer Antrieb, Kapazität 2.200 Personen pro Stunde, Länge 1.444 m, Höhendifferenz 388,42 m, kuppelbare Vierersessel.
Construction of the Seekarspitz quad chairlift: electrically powered, capacity 2,200 people per hour, length 1,444 m, elevation change 388.42 m, detachable quad-seat units.

Elektrischer Antrieb bereits im ersten Konzept berücksichtigt Bereits in den Anfangsüberlegungen war der elektrische Antrieb Teil des smart Konzepts.
Electric drive taken into account in the very first concept Electric drives have been part of the smart concept right from the start.

Sowohl Rumpfform als auch elektrischer Antrieb entsprechen nicht nur neuesten Erkenntnissen im Katamaranbau, sondern setzen auch jahrelange Erfahrungen mit diesen und anderen Bootstypenum.
The hull shape as well as the electric propulsion do not only comply with the newest catamaran building standards, but also implement improvements from long lasting experience with this boat type and others.

Ein rein elektrischer Antrieb wäre ein großer Schritt in Richtung weniger, direkt vom Fahrzeug erzeugter Emissionen.
A pure electric drive would be a big step in the direction of lower emissions generated directly by the vehicle.

Linienführung, elektrischer Antrieb und nicht zuletzt die markante Exterieurbeleuchtung teilt sich der IAA-Debütant mit dem Vorläufer des zweiten Serien-Elektroautos von Audi. Konzeptfahrzeuge.
The IAA debutant shares its body line, electric drive and not least its distinctive exterior lighting with the precursor to the second production electric car from Audi.