Sta znaci na Engleskom ENTFLAMMEN - prevod na Енглеском

• inflame
• ignite
• catch fire
• inflaming
• fire

Примери коришћења Entflammen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Zwei Dinge entflammen zugleich.
Two things flaming at once.

Sie verfolgt Projekte die ihre Leidenschaft entflammen.
She pursues projects which ignite her passions.

Entflammen auch Sie das Herz Ihrer Mutter mit einem der zärtlichsten Schmuckstücke.
Light up even the heart of your mum with one of the most tender jewels.

Meine fluoreszierenden Röhren entflammen nie für einen Gott.
My fluorescent tubes never inflame for a god.

Nur der Glanz Eurer Augen könnte mein Herz entflammen.
Your sparkling eyes alone endanger a heart that burns for you.

Nein, man muss der Menschen Seelen entflammen mit Visionen entfernte Küsten zu erkunden.
No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores.

Zu starke Hitzeeinwirkung lässt Farben und Kunststoffe entflammen.
Too much heat causes paints and plastics to ignite.

Nur dann können wir sie unsere Vorstellungskraft entflammen und unsere tiefsten Sehnsüchte formen lassen.
Only then can we let it ignite our imagination and shape our deepest desires.

Diesen Mann in Fleisch und Blut zu sehen würde nur ihren Neid entflammen.
Seeing your man in the flesh Would only inflame their envy.

Unschöne Schmauchablagerungen rund um den Schnitt und das Entflammen an der Oberseite des Materials können so verhindert werden.
Unaesthetic smoke residues around the cut and inflaming on the upper side of the material can thus be prevented.

Bei Missachtung dieser Anweisungen können Funken entstehen, die das Gas entflammen.
Otherwise sparks can be generated which will ignite the gas.

Wir eliminieren diese giftig, die uns krank machen und entflammen und, Außerdem, Wir optimieren die Funktionen vieler unserer Organe.
We eliminate these toxic that make us sick and inflame and, In addition, We optimize the functions of many of our organs.

Das Ego macht den Anschein, als wolle es dich besänftigen, aber in Wirklichkeit möchte es dich entflammen.
Ego would seem to placate you but it really would inflame you.

Und das nahende Tag wird sie entflammen, spricht der HERR der Heerscharen:; es wird für sie hinterlassen weder Wurzel, noch sprießen.
And the approaching day will inflame them, says the Lord of hosts; it will leave behind for them neither root, nor sprout.

Lichter weisen dir den Weg nach Haus und entflammen deine Knochen.
Lights will guide you home-- And ignite your bones.

Fire of Love(Feuer der Liebe) Stärkt die Zuneigung zwischen zwei Liebenden oder lässt den gewünschten Partner in Liebe entflammen.
Product description Fire of Love Strengthens the affection between two lovers or can inflame the desired partner in love.

Wenn die Leidenschaften entflammen, werden sie gewalttätig. Da sie sich nicht ans Gesetz wenden können, erfinden sie diese Märchen.
When their passions become inflamed they resort to violence and then they cannot turn to the law so they make up these fantastic tales.

Das grün saftige Land, wo in einer kurzen Zeit tausende Blüten entflammen.
The land of the sappy greenery, where thousands of colourful flowers blaze up in a short period.

Es gibt Situationen, in denen der Konflikt, der wie das Feuer unter der Asche weiterschwelt, erneut entflammen und Zerstörungen unvorhersehbaren Ausmaßes verursachen kann.
Situations exist where conflict, hidden like flame beneath ashes, can flare up anew and cause immense destruction.

Das Gerät nur unter Aufsicht betreiben! Sehr trockenes Brot kann beim Toasten u.U. entflammen.
Only use the appliance if supervised very dry bread may catch fire if toasted.

Solche Streichhölzer nicht Konnten sich(durften sich) bei der Reibung über eine beliebige unebene Oberfläche entflammen, Deshalb wurden spezielle Oberfläche für Zündung Der Streichhölzer von der Reibung, und zwar.
Such matches not Might be ignited at friction about any rough surface, Therefore began to prepare a special surface for ignition Matches friction, namely.

Dieses eigenwillige Ensemble dürfte nicht nur die Begeisterung von Pop-Art-Fans entflammen.
This unconventional ensemble will inflame not only the enthusiasm of pop art fans.

Infektion in den Ohren kann in die Kurven auch abfließen, das Kurvegewebe entflammen und Sinusitis verursachen.
Infection in the ears can also drain down into the sinuses, inflaming the sinus tissue and causing sinusitis.

Stärkt die Zuneigung zwischen zwei Liebenden oder lässt den gewünschten Partner in Liebe entflammen.
Strengthens the affection between two lovers or can inflame the desired partner in love.

Nachdem alle diese Spiele für Jungen Winter-Angeln Hilfe sich auf ein Begrüßungs kühl im Sommer, heiß, heiß oder warm von Leidenschaft entflammen während ein lustiges Spiel.
After all these games for boys Winter Fishing help enjoy a welcome cool during the hot hot summer or warm from inflame passion during a fun game.

Im 16. Jahrhundert, verschiedene Clans hatten erbliche pipers etabliert, und später wurde das Instrument im Krieg verwendet, um die Leidenschaften der Soldaten in der Schlacht entflammen.
By the 16th century, various clans had established hereditary pipers, and later the instrument was used in wartime to inflame the passions of soldiers in battle.

Das Gerät mit Kraftstoff nie in geschlossenen Räumen lagern, da der verdunstende Kraftstoff entflammen kann.
Never store the device with fuel in closed rooms as the evaporating fuel may ignite.

Dies ist eine der wichtigsten Fehler Anfänger, die noch die Kunst lernen, wie shisha alle Regeln entflammen?
This is one of the main mistakes of newcomers who are still learning the art of how to light a hookah by all the rules?

Sie können sie in den Ofen auf der Alufolie einlegen, jedoch auf keinem Bratpapier, welches bei der Berührung mit dem Feuer entflammen könnte.
You can also place it in the oven on an aluminium foil, better don't use a baking paper as it may catch a fire.

Das Druckluftwerkzeug nicht in explosionsfähiger Umgebung verwenden, da sich Funken entwickeln können, die Staub oder Dämpfe entflammen könnten.
Do not operate the pneumatic tool in environments containing potentially explosive atmospheres, because sparks may be generated, which can ignite the dust or fumes.