Sta znaci na Engleskom ENTHÄLT EBENFALLS - prevod na Енглеском

• also contains
• also includes
• likewise contains
• likewise includes
• also provide
• also features

Примери коришћења Enthält ebenfalls на Немачком и њихови преводи на Енглески

Sie enthält ebenfalls die Texas-Hold'em-Odds vom Flop zum River.
It also includes Texas Hold'em odds from the flop to the river.

Suárez' neuester Roman,»La viajera«(2005; Ü: Die Reisende), enthält ebenfalls zahlreiche autobiografische Elemente.
Suárez's new novel,»La viajera«(2005; t: The traveller), also contains many autobiographical elements.

Unsere Website enthält ebenfalls Links auf andere Sites von Drittanbietern.
Our website also provide links to other external websites.

Eine der Proben mit hohem Gold- und Silbergehalt(MRR06743) enthält ebenfalls den höchsten auf dem Grundstück gefundenen Tellurgehalt 882 ppm Te.
One of the samples with high gold and silver values(MRR06743) also contains the highest tellurium assays from the property of 882 ppm Te.

Er enthält ebenfalls die nord-westlichen Stadtteile Băneasa und Pipera.
It contains also the northwestern districts of Băneasa and Pipera.

Dieser Verdampfer wird also nicht nur mit tollen Neuerungen angeboten, sondern enthält ebenfalls ordentlich Zubehör in der Lieferung für unvergessliche Wolken-Erlebnisse.
This atomizer is therefore not only offered with great innovations, but also contains a lot of accessories in the delivery for unforgettable cloud experiences.

FreeBSD enthält ebenfalls zwei Traffic-Shaper zur Kontrolle der Bandbreite.
FreeBSD also provides two traffic shapers for controlling bandwidth usage.

Der Gemeinsame Standpunkt enthält ebenfalls die Aufteilung der täglichen Ruhezeit, jedoch nicht im Kontext dieser Abänderung.
The common position also includes split daily rest, but not in the context provided by this amendment.

Es enthält ebenfalls Wirkstoffe, die zur Fachbildung Fettgewebe verantwortlich sind.
It additionally contains ingredients which accountable for burning the fatty tissues.

Die ausführliche Beschreibung enthält ebenfalls das Keyword, sowie einen Link zu ihrer Webseite und Social-Media-Accounts.
The comprehensive description also features the keyword, as well as links to their website and social media accounts.

Es enthält ebenfalls Panax Ginseng Stickoxid zu erhöhen und bietet auch die massive Muskelpumpe.
It likewise includes Panax Ginseng to increase nitric oxide and also offer the enormous muscular tissue pump.

Und auch die Tische: Die Material-Box enthält ebenfalls Muster für HPL-Tischdekore, ABS-Kanten und weitere Kanten-Varianten.
And tables as well: the materials box also contains samples for HPL table décors, ABS corners and further corner options.

Gynectrol enthält ebenfalls Chrom, ein aktiver Bestandteil, der bei der Verringerung Fette eine wichtige Rolle spielt.
Gynectrol likewise contains Chromium, another component that plays a vital part in reducing fats.

Das Feld"Nachrichtentext" enthält ebenfalls einen FlowForce-Ausdruck. In diesem Fall ist es das zuvor in Schritt 2 berechnete Ergebnis.
The"Message body" field also contains a FlowForce expression, which in this case is the result computed previously in step 2.

Guarana enthält ebenfalls Partikel genannt Tanninen, die das Koffein in dem Samen löst nach und nach starten.
Guarana likewise contains particles called tannins which creates the caffeine in the seeds to launch gradually.

Die Optimierungsdatenbank enthält ebenfalls"Vorher-Nachher-Daten", mit deren Hilfe das Signal optimiert und ein realistischeres Bild erzeugt wird.
The upscaling database also includes"before and after" data which is used to upscale the signal and create a more realistic picture.

Gynectrol enthält ebenfalls Chrom, ein weiterer Wirkstoff, der bei der Minimierung von Fetten spielt eine entscheidende Rolle.
Gynectrol likewise contains Chromium, another active ingredient that plays a crucial role in minimizing fats.

Der Vorschlag über Konzessionen21 enthält ebenfalls Anforderungen für elektronische Kommunikationsmittel und sieht eine Übergangsfrist von fünf anstatt von zwei Jahren vor.
The proposal on concessions21 also includes requirements on electronic means of communication and foresees a transition period of five years instead of two.

Diese Pille enthält ebenfalls Brennnessel gefallen lassen Wesen, die viel mehr Testosteron sein völlig frei im Körper ermöglicht.
This pill likewise contains nettle fallen leave essence that permits a lot more testosterone to be totally free in the body.

Vitamin-B-Komplex enthält ebenfalls wichtige Mineralien wie Eisen, das an der Energieverwertung beteiligt ist.
Vitamin B Complex also includes important minerals such as iron which is involved in energy utilization.

Es enthält ebenfalls Maltitol; Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen.
It also includes maltitol; patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.

Anhang 37 enthält ebenfalls die Minimalliste der Felder, die bei der Zollanmeldung zu einem bestimmten Zollverfahren auszufuellen sind.
Annex 37 also contains the minimum list of boxes to be used of declarations of entry for a particular customs procedure.

Der Text enthält ebenfalls die Adressen der verantwortlichen Ministerien für soziale Sicherheit sowie anderer wichtiger Einrichtungen.
The text also contains the internet addresses of the ministries responsible for social protection as well as the other most important institutions.

Dieses Programm enthält ebenfalls eine Richtlinie über die Vergabe von Konzessionen, die bisher nur zum Teil auf europäischer Ebene geregelt wurden.
The programme also includes a directive on the award of concession contracts, which were so far governed only in part at European level.

Suvaxyn Circo+MH RTU enthält ebenfalls die Adjuvanzien Squalen, Poloxamer 401 und Polysorbat 80 Bestandteile, die die Immunantwort verstärken.
Suvaxyn Circo+MH RTU also contains adjuvants(ingredients that strengthen the immune response) called squalene, poloxamer 401 and polysorbate 80.

Sie enthält ebenfalls die Ableitung der angestrebten Evaluationsstufe auf der Grundlage von wesentlichen Eigenschaften des Systems und seiner Einsatzumgebung.
It also contains a derivation of the required target evaluation level based on key characteristics of the system and its environment.

Das Gerät enthält ebenfalls einen Aluminiumblock für absolute Temperaturhomogenität und zeigt sehr gute Leitfähigkeit für ein schnelles Ansprechen bis 450 °C.
The unit also includes an aluminium block for absolute temperature homogeneity and shows excellent conductivity for fast response up to 450 °C.

Das Museum enthält ebenfalls örtliche archäologische Funde von der Urgeschichte bis zur Römerzeit, profane Kunstgegenstände und verschiedene Kuriositäten.
The Museum also contains finds from local archaeological digs, from the prehistoric times to the Roman period, as well as secular works of art and various noteworthy objects.

Der Entwurf enthält ebenfalls Bestimmungen über die Wahrung der Qualität von Statistiken, die Bewertung und die Berichterstattung an das Europäische Parlament und den Rat.
The proposal also includes provisions for maintaining the quality of statistics, for evaluation and for reporting to the European Parliament and the Council.

Es enthält ebenfalls robuste Störschutzmöglichkeiten(ECCM) und kann gegen Ziele mit extrem geringer effektiver Reflexionsfläche in einer komplexen Festziel- und Störumgebung handeln.
It also includes robust electronic counter countermeasures(ECCM) techniques and detection capability against low Radar Cross-Section(RCS) targets in complex clutter and jamming environments.