Примери коришћења Enthält fast на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieses außerirdische Gras enthält fast 20% THC.
This extra-terrestrial weed contains nearly 20% THC.Ein Ei enthält fast 14 %des Tagesziels des Eiweisses.
One egg contains nearly 14%of day norm of protein.Diese Sauce ist dick, süß und enthält fast kein Salz.
This sauce is thick, sweet and contains almost no salt.Milch enthält fast alle lebensnotwendigen Nährstoffe.
Milk contains nearly all nutrients necessary to survive.When We Were Beautiful“ erscheint als Triple Gatefold-Digipak und enthält fast 65 Minuten packenden Prog-Metal vom Feinsten.
When We Were Beautiful' appears as a triple gatefold digipak and contains almost 65 minutes enthralling Prog-Metal at its best.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
enthält daten
enthält informationen
set enthältseite enthältbericht enthältwebsite enthältprodukt enthältenthält den wirkstoff
enthält eine reihe
enthält links
Више
Употреба са прилозима
enthält nur
enthält außerdem
enthält zudem
enthält möglicherweise
enthält mindestens
enthält etwa
außerdem enthältenthält jetzt
enthält bereits
enthält nun
Више
Употреба са глаголима
enthält in der regel
enthält von natur
enthält zum beispiel
Paprika enthält fast dreimal so viel Vitamin C wie Orangen.
Bell peppers contain almost three times as much vitamin C as oranges.Der Grund dafür findet sich bei einer genaueren Inspektion des Baumes, er enthält fast 6000 Blätter, hat sich also sehr genau an die Daten angenähert.
The reason for this is obvious at closer inspection of the tree because it contains almost 6000 leaves, thus it approximated very closely to the data.Enthält fast sämtliche aktuellen Nationalhymnen der Welt Stand 2006.
Special Contains nearly all current national anthems from 2006.Die Jumbly Datenbank enthält fast 6.000 Worte- alle gültig für Scrabble.
The Jumbly database contains almost 6,000 words- all valid for Scrabble.Es enthält fast 45% der Proteine und all die Nährstoffe, die täglich von unserem Körper beansprucht.
It contains nearly 45% of proteins and all of the nutrients claimed daily by our body.Das Profoto B2250 Air TTL To-Go Kit enthält fast alles, was Sie für entfesseltes Blitzen benötigen.
The Profoto B2250 Air TTL To-Go Kit contains almost everything you need to get going with an off-camera work flow.Es enthält fast 600-Seiten und Funktionen über 200 Originalfotos zusammen mit einem Vorwort von Dr. Mark Griffiths.
It contains almost 600 pages and features over 200 original photos together with a foreword by Dr. Mark Griffiths.Dieses Starterset ist speziell auf Anfänger zugeschnitten und enthält fast alle benötigten Chemikalien und Zubehörmaterialien für erste Versuche.
This set isdesigned for totally new beginners in anodising and includes nearly all needed additives and accessory for some first experiments.Das Buch enthält fast 250 Illustrationen und einem Vorwort von der Princess Royal.
The book includes nearly 250 illustrations and a foreword by the Princess Royal.Sushi ist besonders gesund und bekömmlich, denn es enthält fast die gleichen Nährwerte wie andere Lebensmittel, dabei aber bedeutend weniger Fett.
Sushi is particularly healthy and easily digestible because it contains nearly the same nutritional value as other foods but significantly less fat.Es enthält fast alles vom einfach physischen und emotionalen Schock bis zum Sinn selbst- d.h.
It includes almost everything from bare physical and emotional shock to sense itself- that is, the meaning of things present in immediate experience.Das Profoto B2 To-Go Kit enthält fast alles, was Sie für entfesseltes Blitzen benötigen.
The B2 To-Go Kit contains almost everything you need to go off-camera.Die DVD enthält fast fünf Stunden mit Videolektionen, die auf der Praxis der Weltmeister und anderer Spitzenspieler beruhen.
The DVD contains almost 5 hours of video lectures, based on the positions from the practice of the World Champions and other elite players.Das Ozeanreservoir enthält fast 20-mal so viel Kohlenstoff wie das kontinentale Ökosystem.
The oceanic reservoir contains almost 20 times more carbon than the continental ecosystem.Das Salz enthält fast alle Spurenelemente, die das reibungslose Funktionieren des Körpers abhängt.
The salt contains almost all trace elements of which depends the smooth functioning of the body.Dieses Mega-Lager enthält fast 10.000 Arten von Produkten im Wert von über 10 Millionen RMB.
This mega storage facility contains nearly 10,000 types of products, valued at over 10 million RMB.Es enthält fast alle konstruktiven Varianten des Kassettenrecorders und seiner Kombinationen(mit Radio, plattenspieler, usw.), um den technischen Fortschritt dieses Artikels zu präsentieren.
It contains nearly all constructive variants of the cassette-recorder and its combinations(with radio, pick-up, etc), highlighting the technical progress of this item.Die Erklärung von Qatar enthält fast alle Forderungen, die die Entwicklungsländer auf der Agenda sehen wollten.
The Qatar Declaration contains almost everything that developing countries wanted on the agenda.Com enthält fast unzählige Webpages, die sich mit Kindesmißbrauch befassen und ihrer Wirklichkeit und viele Fälle mit Berichten über bewiesene Fälle, wo es zu Verurteilungen gekommen ist.
Com contains almost countless webpages dealing with child abuse and the reality of it and many cases Es stammt aus Prag und enthält fast ausschließlich Stücke von Silvius Leopold Weiss, bzw.
Originally it comes from Prague and contains nearly exclusively pieces by Silvius Leopold Weiss or his brother Johann Sigismund.The Flash Records Story" enthält fast alle Flash-Veröffentlichungen- die meisten davon zum ersten Mal auf CD- sowie einige Tracks, die in der Dose geblieben sind.
The Flash Records Story" contains nearly every Flash release- most of them on CD for the first time- along with a few tracks that remained in the can.Die Pro-Version enthält fast jede Funktion, die Spyzie Angebote abgesehen von 3 Eigenschaften.
The Pro Version includes almost every feature that Spyzie offers aside from 3 features.Flash-Spiel, das enthält fast alle das gleiche, nur natürlich, ohne dass wunderschöne Grafik.
Flash game that contains almost all the same, only, of course, without that gorgeous graphics.Der Wasser-Würfel enthält fast 3000 Plastik Teflon-Abschnitte, die zum andern der unzählbaren Farben fähig sind.
The Water Cube contains nearly 3000 plastic Teflon sections capable of changing innumerable colors.Q7 VDA 5 GUM Die Software enthält fast 100 fertig ausgearbeitete Prüfprozesse für 1D-Messungen der Messgröße Länge.
The software contains nearly 100 ready elaborate testing processes for 1D measurements of the measured variable length.
