Sta znaci na Engleskom ENTZÜNDEN KÖNNEN - prevod na Енглеском

• can ignite
• may ignite
• could ignite

Примери коришћења Entzünden können на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es können Funken entstehen, die diese Stoffe entzünden können.
The machine may make sparks that can ignite dust etc.

Wenn wir das Plasma dieser Ringe entzünden können, würde das ihre Sensoren stören?
If we could ignite the plasma in those rings... would it disrupt their sensors?

Das Werkzeug erzeugt Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
The product creates sparks which may ignite the dust or fumes.

Erzeugt, die entflammbare Materialien entzünden können und gesundheitsschädlich sind.
Gases are produced that can ignite inflammable materials and are harmful to one's health.

Bei dem Werkzeug treten Funken aus, die Staub und Dämpfe entzünden können.
The tool creates sparks which may ignite the dust or fumes.

Wenn wir das Gas entzünden können, bevor ist die Anlage verlässt, wird das Sentox verbrannt.
If we could ignite that gas before it leaves the plant, the Sentox will be incinerated.

Das Gerät erzeugt Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
The device produces sparks that may ignite the dust or gases.

Wir tun dies, weil die Kraft des Glaubens in unserem Leben gegeben, und die Leidenschaft, die religiöse Unterschiede entzünden können, die stärkste Waffe gegen hasserfüllte Rede ist nicht die Unterdrückung, es ist mehr Rede-die Stimmen der Toleranz Diese Kundgebung gegen Bigotterie und Blasphemie, und heben Sie die Werte des Verständnisses und des gegenseitigen Respekts.
We do so because given the power of faith in our lives, and the passion that religious differences can inflame, the strongest weapon against hateful speech is not repression, it is more speech- the voices of tolerance that rally against bigotry and blasphemy, and lift up the values of understanding and mutual respect.

Akku-Geräte entwickeln Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
Battery products create sparks which may ignite the dust or fumes.

Lagern Sie brennbare Materialien in sicherem Abstand zum Gartenhäcksler, da die Abgase sehr heiß sind und die Materialien entzünden können.
Store flammable materials at a safe distance from the shredder, as exhaust gases are very hot and may ignite such materials.

Bei einer losen Verbindung können Funken entstehen, die das evtl. austretende Kraftstoff-Luftgemisch entzünden können- Brandgefahr!
A loose connection may cause a spark, which can ignite any existing fuel!

Bevor Sie das Elektrowerkzeug für die Bearbeitung vom Metall verwenden, nehmen Sie den Staubsack ab, weil die Funken den Staub oder den Sack entzünden können.
Before using the sander with metal, always remove the dust bag from the outlet as sparks may ignite the dust or the bag.

Bei einer losen Verbindung können Funken entstehen, die das evtl. austretende Kraftstoff-Luftgemisch entzünden können- Brandgefahr!
Loose connections can cause sparks which can ignite any expelled fuel-air mixture- risk of fire!

Während des Betriebs von Elektromotoren können Funken auftreten, die hochbrennbare oder hochexplosive Flüssigkeiten und Materialien entzünden können.
During the operation of electric motors, sparks can occur which might ignite highly flammable or explosive liquids and materials.

Bei Elektrowerkzeugen treten Funken aus, die Staub und Dämpfe entzünden können.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

Halten Sie sie abseits von Öfen, Herden, Wassererhitzern oder anderen Geräten, die Zündflammen oder andere Zündquellen haben, da diese Kraftstoffdämpfe entzünden können.
Away from furnaces, stoves, water heaters, clothes dryers or other appliances that have pilot light or other ignition source because they could ignite fuel vapors.

Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, welche Stäube oder Dämpfe entzünden können.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

Nicht in der Nähe von Öfen, Herdplatten, Wasserboilern oder anderen Geräten, die Kontrollleuchten oder andere Zündquellen haben, lagern, weil sie Brennstoffdämpfe entzünden können.
Store away from furnaces, stoves, water heaters or other appliances that have pilot lights or other ignition sources because they can ignite fuel vapors.

 Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
 Electric power tools generate sparks that could ignite dust or fumes.

Ein in der Pneumatik nur wenig betrachteter Aspekt ist, dass Gebläse und Verdichter gemäß Risikoanalyse im Störfall Funken erzeugen können, die dann in die Förderleitung eingetragen werden(Druckförderung) und dort ein Staub-Luft-Gemisch entzünden können.
Often overlooked in pneumatic conveying systems is that blowers and compressors may produce sparks in case of malfunction and that, fed into the conveying pipe(pressure conveying), these sparks can ignite dust-air mixtures.

Elektrogeräte erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
Electronic devices create sparks which might ignite the dust or fumes.

Doch immer wieder wird sie vom Geist in sich beeinflußt, doch dem Licht nachzugehen, und der Mensch braucht dann nur der Seele Gelegenheit verschaffen, Lichtstrahlungen zu empfangen- durch Lesen oder geistige Gespräche, die immer eine Gnadengabe von oben sind und in der Seele, die guten Willens ist, ein Licht entzünden können.
But again and again it is influenced by the spirit in it, to still follow the light, and man then just needs to provide the opportunity to the soul to receive light radiation- through reading or spiritual communications, which are always a gift of favour from above and can lighten a light in the soul, which is of good will.

Elektrogeräte erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
Electrical appliances generate sparks that can ignite the dust or fumes.

Das Gerät kann Funken erzeugen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
The device can generate sparks which may ignite dust or vapours.

Die Elektrokettensäge erzeugt Funken, die Dämpfe, Staub oder Rauch entzünden können.
The electric chainsaw produces sparks which can ignite fumes, dust or smoke.

Das Elektrowerkzeug erzeugt im Einsatz Funken, welche Staub und Gase entzünden können.
The power tool generates sparks when in use which could ignite dust and gases.

Die Pumpe enthält Teile, die Lichtbögen und Funken abgeben können die Dämpfe entzünden können.
The pump contains arcing parts that emit sparks and can ignite vapors.

Einzelne Isolierung alter Kabel ist nicht akzeptabel wegen Überhitzung, sie entzünden können.
Single insulation of old cables is unacceptable because of overheating, they can ignite.

Auf Metall auftreffendes Strahlmittel kann Funken erzeugen, die brennbare Materialien entzünden können.
Abrasive striking metal can cause sparks which may ignite flammable materials.

In Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Die Maschine erzeugt Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.
Do not operate machine in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. The machine creates sparks which may ignite the dust or fumes.