Sta znaci na Engleskom ERLEUCHTUNG - prevod na Енглеском

• enlightenment
• illumination
• epiphany
• light
• enlightened
• enlightment
• enlightening
• epiphanies

Примери коришћења Erleuchtung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Führung entlang des Pfades, Erleuchtung.
Guiding the path, enlightement.

Du suchst die Erleuchtung, Sünderin.
You're looking for the light, sinner.

Es war wie eine plötzliche Erleuchtung.
And there was this sudden revelation.

Keine Erleuchtung ohne Wildnis.
So no wilderness, no revelations.

Paul, ich hatte gerade eine Erleuchtung.
Paul, I have just had a revelation.

Die Erleuchtung: Ein Bäuerinnen-Kochbuch.
The revelation: a farmer's cookbook.

Mein Kind, wenn dir die Erleuchtung ward….
My child, if you are enlightened….

Vargsheim- Erleuchtung, deutsches Black Metal Trio.
Vargsheim- Erleuchtung, german Black Metal Trio.

Und dies geschieht erst bei der Erleuchtung.
That only occurs with enlightenment.

Können Fauen Erleuchtung erreichen? Die Ehrw.
Can women achieve Awakening? Ven.

Es gibt keinen Baum der Erleuchtung.
There is no such thing as an enlighten-ment tree.

Die Erleuchtung kommt zusammen mit dem neuen Kauf.
The inspiration comes together with new purchase.

Strom an Stelle von Kohle, welche Erleuchtung!
Electricity replaced coal, what progress!

Spielen Prozess der Erleuchtung ähnliche Spiele und Updates.
Play Process of Illumination related games and updates.

Diwali gilt als Tag der Erleuchtung.
Diwali is supposed to be Enlightenment Day.

Ich hatte eine Erleuchtung... wie ich meine Theorien von Zeitreisen physikalisch anwenden könnte.
I had an epiphany of how to physically apply my theories of time travel.

Dieser Kampf könnte für sie die Erleuchtung bringen.
This fight may be a revelation for her.

Verbreitung von Gedanken" und"Erleuchtung des Geistes durch Erziehung.
Thought spread" and"mind enlightening by education.

Buddha Statue unter dem Baum der Erleuchtung.
Buddha meditating under Bo tree of enlightment.

Dies bedeutet, den Wunsch aufzugeben, die Erleuchtung zum Wohle anderer erlangen zu wollen.
This is abandoning the wish to attain enlightenment for the benefit of all.

Es fing so gut an! Strom an Stelle von Kohle, welche Erleuchtung!
It all started quite well! Electricity replaced coal, what progress!

Ergänzen Sie Ihre Erkundung der Stadt der Erleuchtung mit einer Stadtrundfahrt im Kleinbus.
Round off your discovery of the city of light with a minibus tour.

Der Erhabene Buddha und Arahats erlangten nur einmal völlige Erleuchtung.
The Lord Buddha and the Arahants become fully enlightened only once.

Also entschied ich- ich hatte diese verrückte Erleuchtung um zwei Uhr morgens.
So I decided-- I had this crazy epiphany at two in the morning.

Die Wissenschaft ist in diesem Bereich die unumgängliche Führerin und schenkt wertvolle Erleuchtung.
In these sectors, science is a necessary guide and valuable light.

Das UFO verspricht keine Erleuchtung.
The UFO is not a matter of the enlightenment.

Bodhisattvas erleuchten sich selbst und andere, während Buddhas eine vollkommene Erleuchtung sind.
Bodhisattvas enlighten themselves and others, and Buddhas are perfect in enlightenment.

WIR sandten At-taurat hinab, darin ist Rechtleitung und Erleuchtung enthalten.
We sent down the Torah containing guidance and light.

Die fixierende Kontemplation ist unentbehrlich, sie bewirkt die Festigung der Erleuchtung.
Fixating contemplation is indispensable; it ensures the making fast of the enlightenment.

Gott ist ein primitives Konzept, das aus unserer Erleuchtung entstand!
God is a primitive concept we grew out of during the Enlightenment!