Sta znaci na Engleskom ERMÜDEN - prevod na Енглеском

• tire
• fatigue
• weary
• tired
• tiring
• tires

Примери коришћења Ermüden на Немачком и њихови преводи на Енглески

Aber die Truppen ermüden!
The troops are tired.

Ihre Augen ermüden weniger rasch.
Your eyes become tired less quickly.

Das Alter soll ihn nicht ermüden.
Age shall not weary him.

Ermüden Sie ihn bitte nicht. -Bitte.
I don't want you to tire my patient.

Wird dich das nicht zu sehr ermüden?
But won't it tire you?

Wir ermüden Sie nicht weiter.
There is no need for us to fatigue you further.

Deine Beschwerden ermüden mich.
I'm getting tired of your complaints.

Doch ermüden Sie am Steuerrad stark.
After all at a wheel you strongly are tired.

Wenn du auf ihn eintrommelst, ermüden die Arme.
You will wear your arms out.

Mich ermüden Kostümdramen, um ehrlich zu sein.
I'm tired of costume dramas, to be honest.

Diese verwöhnten Königskinder ermüden mich.
I'm tired of this world, children.

Doch diese Dinge ermüden und enttäuschen.
But these things wear out and disappoint.

Der Arbeitsalltag kann stressig sein und ermüden.
Work can be stressful and tiring.

Sollte die Arbeit ermüden, sind regelmäßige Pausen einzulegen.
If you get tired, take frequent breaks.

Du darfst deine Mama nicht ermüden, mein Küken.
You mustn't tire out your mother, my little chicken.

Passive Präsentationen können Ihr Publikum ermüden!
Passive slideshows can put your audience to sleep!

Die Augen ermüden durch langes Arbeiten am Monitor.
Staring at the monitor for a long time tires your eyes.

Produkte Mehr Passive Folienpräsentationen können Ihr Publikum ermüden!
Products More Passive slideshows can put your audience to sleep!

Das Alter sollte sie nicht ermüden, noch die Jahre sie trüben.
Age shall not weary them nor the Years condemn.

Sie ermüden nicht nur Al, Sie langweilen auch mich.
You're not only putting Al to sleep, you're beginning to bore me.

Weder wird das Alter sie ermüden, noch die Jahre sie verdammen.
Age shall not weary them, nor the years condemn.

Sie ermüden auch niedriger Wahrnehmung, dem Benutzer noch mehr Wiederholungen Kurbel.
They also lower fatigue perception, allowing users to crank out even more reps.

Das Leben wird sie nicht ermüden noch werden die Jahre sie zeichnen.
Age shall not weary them, nor the years condemn.

Andere Schrankbettsysteme sind mit kleineren Federn ausgestattet, die sich im Laufe der Zeit dehnen und ermüden.
Other wallbed systems have small springs that stretch and fatigue over time.

Ihre Augen ermüden und brennen am Abend.
Your eyes become strained and have a burning sensation in the evening.

Wenn Sie ermüden, soll der Wärter die Papiere im Tresor verstauen.
If you get tired, ask the guard to put the papers back in the vault.

Es wird Ihre Storyboard-Leser ermüden und den Prozess zu lange ziehen.
It will fatigue your storyboard readers and drag the process on too long.

Du darfst nicht ermüden, du darfst deine Zeit nicht vergeuden.
You mustn't get tired. You mustn't waste your time.

Das kann den Muskel vorzeitig ermüden und sogar Muskelkrämpfe hervorrufen.
This may cause premature muscle fatigue and even lead to muscle cramps.

Und Jünglinge ermüden und ermatten, und junge Männer fallen hin;
Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;