Sta znaci na Engleskom ERNSTHAFTE - prevod na Енглеском

• serious
• severe
• sincere
• earnest

Примери коришћења Ernsthafte на Немачком и њихови преводи на Енглески

Du bist der Ernsthafte.
You're the serious one.

Ernsthafte Freude vermeidet die Dunkelheit.
Austere joy avoids darkness.

Jamie, der 9-Jährige, ist der Ernsthafte.
Jamie. the 9-year-old. is the serious one.

Ernsthafte Verhandlungen fordern Vertrauen.
Genuine negotiations require trust.

Goda war der erste ernsthafte preodolen im Ausland!
Goda preodolen was the first major milestone!

Ernsthafte logistische Probleme wurden nicht gemeldet.
No major logistical incident has been reported.

Troy noch Ruben erlitten ernsthafte Verletzungen.
Neither Troy nor Ruben suffered any major injuries.

Ernsthafte können Sie ein Zimmer oder Küche zum Leuchten.
You can use serious to light up a room or kitchen.

Ich würde jemandem sagen, dass wir ernsthafte Musik machen.
I would tell someone that we play earnest music.

Finde einige ernsthafte Jünger, wenn es dir möglich ist.
Find some earnest disciples if you can.

Auch Martin zeigt in dieser Hinsicht ernsthafte Katersymptome.
In this respect, Martin displays serious serious hangover symtoms.

Ernsthafte aber auch Spass(Humor, Karikaturen und Comics)!
Serious but also fun(humour, cartoons and comics)!

Ich hoffe, Sie sind eine ernsthafte und unabhängige Person! M Mehr ⇩.
And hope you are an serious and independent person! M More⇩.

Ernsthafte Schäden am Immobilienbesitz infolge von Feuer, Naturereignissen oder Vandalismus.
Significant damage to property resulting from fire, natural phenomena or vandalism.

Du solltest Dich um Deine Leser kümmern und ernsthafte Beziehungen aufbauen.
You also need to care about your readers and build genuine relationships.

Späte 1950er: ernsthafte Überwachung von Kohlendioxid beginnt.
Late 1950s: Carbon dioxide monitoring commences in earnest.

Noch gibt es zuviel Langzeitarbeitslose ohne ernsthafte Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
There are still too many long-term unemployed with no real prospect of finding jobs.

Das würde ernsthafte Folgen nach sich ziehen!", sagte Darius barsch.
This would cause serious results!.", said Darius gruffly.

Sie können im Finder und Tastenkombination ernsthafte Benutzung Umschalt+ Befehlstaste+ G.
You can use genuine in Finder and keyboard shortcut Shift+ Command+ G.

Teil 3: Ernsthafte Gewissensprüfung und Nachfragen bringt sie schließlich zum Islam.
Part 3: Sincere soul searching and questioning finally bring her to Islam.

Umso wichtiger ist der Dialog, der ernsthafte und zielorientierte Dialog bzw.
Therefore, the dialogue is important, the sincere and goal-oriented dialogue, or rather.

Unkenntnis der Methode, Kosten und Anderssprachigkeit bedeuten ernsthafte Barrieren.
Ignorance of the method, cost and speaking a different language constitute significant barriers.

Krankheiten können ernsthafte Probleme in Fischzuchtbetrieben verursachen.
Diseases can cause serious problems on fish farms.

Newsflash- Auch die Gesetzgebung kommt in Weihnachtsstimmung: ernsthafte Steuererleichterungen für 2017.
The spirit of Christmas pervades even legislation: major tax relief from 2017.

Vor zehn Jahren gab es ernsthafte Bedenken hinsichtlich der Einführung der neuen Währung.
Ten years ago, there were real concerns about launching the new currency.

Unsere Verkäufe und Nach Verkäufe Team Ist Professionelle, Effiziente, Ernsthafte und Verantwortlich.
Our Sales and After Sales Team is Professional, Efficient, Serious and Responsible.

Ferner machten sie ernsthafte Anstrengungen, bilaterale Probleme mit der Gemeinschaft zu lösen.
They have also been making genuine attempts to solve bilateral problems with the Community.

Beschichtungstechnik hilft unseren Kunden ernsthafte Produkt- und Prozessvorteile zu erreichen.
Coating technology helps our customers to achieve genuine product and process advantages.

Das ernsthafte und unermüdliche Lehren des Meisters stärkten meine Entschlossenheit bei der Kultivierung noch mehr.
Master's earnest and tireless teaching made me even more determined in cultivation.

Die meisten von ihnen können ernsthafte Krankheiten, Infektionen und Verschlechterung des Wohlbefindens verursachen.
Most of them can cause serious diseases, infection and deterioration of well-being.