Примери коришћења Extreme robustheit на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mehr Lebensdauer und extreme Robustheit.
Longer service life and extreme robustness.Extreme Robustheit zur Sicherstellung einer langen Nutzungsdauer.
Extremely robust to ensure a long service life.PUR-Mantel, halogenfrei für extreme Robustheit.
Halogen-free PUR sheath for extreme robustness.Extreme Robustheit und Lösung des Problems von Rissdefekten und Abplatzungen.
Extremely robust and solves the problem of crack defects and flaking.L' Amo Serie 5105 Gorilla ist bekannt für seine extreme robustheit und vielseitigkeit aus.
L' Love Series 5105 Gorilla is appreciated for its extreme robustness and versatility.Extreme Robustheit, zuverlässige Dauerhaltbarkeit, überragender Fahrkomfort und ein Design, das seinesgleichen sucht.
Extremely robust, reliable durability, excellent ride comfort and a design which is unequalled.Nun denken Sie vielleicht, dass die extreme Robustheit des Materials klobige Ausmaße erfordert.
Now you may think that the extreme robustness of the material requires chunky proportions.Beschreibung Die kicker F-200 Buche Garlandobindet ein einzigartiges produkt, hohe qualität und extreme robustheit.
Description The foosball F-200 Beech Garlandoassociates in a unique product high quality and extreme robustness.HP Cloud Object Storage ist für extreme Robustheit konzipiert; damit sind Ihre Daten sofort abrufbar.
HP Cloud Object Storage is designed for ultra-high durability so your data is available for immediate retrieval.Produkte aus dem Original DEMMELER 3D-Spannsystem glänzen durch extreme Robustheit und Langlebigkeit.
Products from the original DEMMELER3D clamping system set themselves apart with extreme robustness and durability.Voraussetzung war eine extreme Robustheit, um bei dauerhafter, axialer Belastung eine hohe Ausfallsicherheit zu gewährleisten.
The drive needed to be extremely robust in order to ensure maximum reliability under a continuous axial load.Der Powerstrike besteht aus Vinyl Kunstleder, welches für seine extreme Robustheit und Langlebigkeit bekannt ist.
The Powerstrike is made of vinyl synthetic leather, which is known for its extreme sturdiness and durability.Wenn extreme Robustheit und optimale Messgenauigkeit gefordert werden, sind die Leica NA700 Nivelliere schwer zu schlagen.
When it comes to extreme robustness and optimum measuring accuracy, the Leica NA700 levels are hard Individuelle Konfiguration der Maschinen nach Kundenwunsch, extreme Robustheit und den ebenso schnellen wie kompetenten Service.
Machines designed to customer specifications, extreme ruggedness and rapid, expert service.Hohe Ästhetik, extreme Robustheit und dauerhafte Wertbeständigkeit- so lauten die Vorgaben an qualitativ hochwertige Möbel.
Aesthetic qualities, extreme robustness and stable long-term value- these are the criteria for qualitative high grade furniture.Die Elemente selbst sind vollkommen unbeweglich undgarantieren nahezu Wartungsfreiheit, extreme Robustheit und sehr lange Lebensdauer.
The elements themselves are absolutely immovable andthus guarantee maintenance-free operation, extreme robustness and longevity.Die EPP-Einlagezeichnet sich durch extreme Robustheit aus und lässt sich im industriellen Geschirrspüler problemlos reinigen.
The EPP inlay is characterized by its extreme sturdiness. It can be easily cleaned in industrial dish washers.Die leistungsstarke Magnetfeld-Technologie kombiniert erstmals den Hall-und den Wiegand-Effekt und erreicht dadurch eine hohe Signalqualität und extreme Robustheit.
The powerful magnetic field technology, for the first time,combines a Hall sensor and a Wiegand sensor- achieving a high signal quality and extreme robustness.Die hohe Systemeffizienz und Langlebigkeit der Leuchtmittel werden durch extreme Robustheit und maximale Wartungsfreiheit ergänzt.
The high efficiency of the system andlongevity of the lamps are backed up by extreme robustness apart from being really easy to maintain.Wenn extreme Robustheit und optimale Messgenauigkeit gefordert werden, sind die Leica NA700 Nivelliere schwer zu schlagen: Einfache Bedienung.
When it comes to extreme robustness and optimum measuring accuracy, the Leica NA700 levels are hard Ermöglicht wird dies durch maximale Kompatibilität, extreme Robustheit, vollständige Integrierbarkeit und überdurchschnittliche Sensitivität unserer Systeme.
This goal is achieved upon a maximum of compatibility, extreme robustness, full embeddability and highest sensitivity of our sensor systems.Â- extreme Robustheit ist fester Bestandteil vieler hochwertiger Produkte, darauf angelegt, Wasser, Staub, Stößen, Vibrationen und einer Vielzahl anderer unwirtlicher Bedingungen standzuhalten.
Extreme ruggedization is built into many high quality products, offering the ability to withstand exposure to water, dust, shock, vibration and a host of other harsh conditions.New Befestigung des Systems sind"Double P" EAntenna,so erhalten wir extreme Robustheit der Elemente auf dem Boom, und der Ausleger an den Mast, ohne U-Bolzen.
Such as New are fixing the system"Double P" EAntenna,so we get extreme ruggedness of the elements to the boom, and the boom to the mast, without U-bolts.Die extreme Robustheit der Geräte von Mettenmeier ist eine weitere wichtige Eigenschaft bei Arbeitseinsätzen im Feld und bei jeder Witterung wie z. B. bei Außenkartierungen im forstökologischen Bereich.
The extreme robustness of Mettenmeier-Tablet PCs is another important feature for working in the field in any weather conditions, such as outside mapping for forest ecology.Elero-Antriebe für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich verbinden extreme Robustheit mit Formschönheit und sind daher ideal geeignet für Antriebslösungen in der modernen Fassadenarchitektur.
Elero actuators for permanent outside use combine extreme robustness with elegance and are therefore ideally suitable for actuator solutions in the modern façade architecture.Mit diesem HDPE-20 mm Kunststoffrohr als Grundlage für Ihren neuen Hula Hooperwerben Sie ein Qualitätsprodukt, das trotz des niedrigen Preises durch eine extreme Robustheit und flexible Verwendungsmöglichkeiten überzeugt.
With this HDPE 20 mm plastic tube as a basis for your new Hula Hoop,you purchase a quality product that convinces despite the low price with an extreme robustness and flexible options for use.Sie zeichnen sich durch ihre extreme Robustheit und lange Verfügbarkeit aus und werden in vielen industriellen Applikationen erfolgreich eingesetzt.
They are characterized by their extreme robustness and long term availability and can be successfully used in many industrial applications.Sinn Spezialuhren erfüllt von allen teilnehmenden Uhrenfirmen die Anforderungen am besten. Dazu gehören unter anderem perfekte Ablesbarkeit unter widrigsten Licht- und Wasserverhältnissen,Seewasserresistenz, extreme Robustheit und Bedienbarkeit des Drehrings auch mit Handschuhen.
Out of all participating watchmaking companies, Sinn Spezialuhren best fulfils the requirements, including optimum readability under the most adverse lighting and water conditions,seawater resistance, extreme durability and operation of the rotating bezel even when wearing gloves.Wenn wirklich extreme Robustheit in Kombination mit einer erhöhten Schutzart gefordert ist, sind in einem stabilen Monitorgehäuse gekapselte Lösungen mit Rundumschutz das Mittel der Wahl.
If extreme sturdiness is required in addition to an increased protection type, the products of choice are solutions that are encased in a stable monitor housing that offers all-round protection.Technologie: Innegra ist heute die faser leichteste auf der welt: seine extreme robustheit kombiniert mit technik HEAD Advanced Carbon hat zur schaffung eines neuen composite-struktur für sehr hohe leistung.
Technology: Innegra is today the fibre the light in the world: its extreme solidity, combined with the technology HEAD Advanced Carbon has also allowed us to create a new composite structure for high performance.
